1楼:匿名用户
窈窕淑女,君子好求,楼上诸位解释的蛮好,我补充一点:
窈窕淑女,君子好求的求原作“逑”,————出自《诗经●关雎》,是伴侣的意思,所以好也多第三声,好逑既好伴侣的意思。
2楼:五岳之南
可以做两种解释我才读了诗经的
1.“逑”是配偶的意思,所以全句意思是:苗条幽静的好女子啊,是君子的美好配偶。
2..“逑”是追求的意思,所以全句意思是:苗条幽静的好女子啊,我要追求她.
3楼:艾珠儿
这是《诗经 关雎》里的一句话,原诗是
关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,就自好逑。
其中以后两句最为出名,它的意思是:漂亮贤淑的姑娘,是君子的好伴侣。注意,求,不是追求的意思。二是伴侣。
4楼:何旭松
女子不仅漂亮,而且贤淑,男子想追求她。君子在那时是指男子,并非指品德高尚的人,那是后来的事。
5楼:索居客
窈窕在这里不是形容身材,而是形容女子幽静,“逑”是配偶的意思,所以全句意思是:幽静的好女孩啊,你是君子(贵族男子)的好配偶。
6楼:百度用户
大概是,美丽'苗条'漂亮的淑女,或是指品质拉等等方面好的女孩子会让更多的男孩追吧,我这是比较现代的解释拉,古人怎么想的可以问问他们啊,如果我是男孩,我一定选品质好一点的,毕竟人会老,容貌会变啊,可能是让女生门都知道品质第一吧,嘿嘿!!
7楼:
差不多,就是这个意思啦!!
8楼:匿名用户
应该是说男子都喜欢瘦女子 估计这话是唐朝后才加到诗经的
9楼:匿名用户
是啊,以为古代讲究“郎才女貌啊”也就是说古代的女人不管脾气秉性怎么样,只要人张的漂亮身材好,那些芊芊君子就会追求她!
10楼:
这句诗的意思是,比喻人们喜爱美好的事物,窈窕淑女在一定程度上不止是代表美女,它更代表了一切美好的事物.
“窈窕淑女,君子好求”是什么意思
11楼:立正站好开笑
关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,就自好逑。
其中以后两句最为出名,它的意思是:漂亮贤淑的姑娘,是君子的好伴侣。注意,求,不是追求的意思。二是伴侣。
12楼:陌上_卿名酒酒
窈窕淑女,君子好求。”出自 诗经·关雎
《诗经》是采用假借古义引申义的说法来叙述甲骨文字的原始本义,非常明显巧妙的在为甲骨文字作注解。“思无邪,思马斯徂。”已经明确的告诉我们应该从本义上去理解,不是那些具有假借引申之意。
写《诗经》的目的是为了天文计时的,天文方面内容是中国原始文化的主题。
所以我们应该从甲骨文字的本义上去理解“窈窕淑女,君子好逑。”
“穴”字表示天空,“幼”和“兆”字表示因为天地作用导致的变化。“窈窕”表示大地变化是**宇宙天空。“水”甲骨文字本义是指天空中的能转化成水的下行气体,“叔”甲骨文字表示地上变化是**于天空气体的作用。
“女”甲骨文字表示地与天进行相互作用后而产生的变化关系。“淑女”表示地与天进行相互作用后而产生的变化关系。“君”甲骨文字表示为测量天地位置变化。
“子”字表示大地所在的位置。君子表示天地所在位置。“好”甲骨文字表示地与天进行相互作用变化后所在的位置,古候音候义。
“求”甲骨文字依从天地为由为有,表示天地的作用变化。好求表示测量时间位置的变化。
“窈窕淑女,君子好逑。”这句话的意思是指应该确切追求大地不断变化着的位置和原因。
“窈窕淑女,君子好求”什么意思?
13楼:匿名用户
窈窕淑女,君子好求,楼上诸位解释的蛮好,我补充一点:
窈窕淑女,君子好求的求原作“逑”,————出自《诗经●关雎》,是伴侣的意思,所以好也多第三声,好逑既好伴侣的意思。
一:窈窕淑女、君子好逑
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉!辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
《诗.周南.关睢》
二.my fair lady
《关睢》是中国最古老的情诗。
睢鸠鸣叫,作声关关,君子乍见窈宨淑女在河洲之中,便装模作样的扮作采摘(芼也是摘取)荇菜(即苋菜那一类),乘机走近,却未敢上前搭讪。想呀想的,晚上便睡不著觉。最后便决定用琴瑟钟鼓来打动那位不相识的美人儿。
这个「悠哉悠哉」,非是比喻悠闲自得,实是思之不已的样子。「求之不得」,「辗转反侧」两句最能刻划那君子思慕淑女的实况。傻小子郭靖与窈窕的蓉儿两情相悦,「一拍即合」,没有怎麼受过这求之不得,辗转反侧的煎熬。
金庸拿这首诗放在**中也不是作情诗来用,而是弄一款狗屁不通的菜式,取名好逑汤:
……洪七公道:「哦,原来是美人君子汤。」黄蓉仍是摇头,笑道:
「那麼这斑鸠呢?《诗经》第一篇是:『关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑』。
是以这汤叫作『好逑汤』。」
《射雕英雄传》第十二回〈亢龙有悔〉
那个汤如何不通,我在拙作《解析射雕英雄传》已有评述,不赘论。
说到窈窕淑女的形象,自然教人想到名演员audrey hepburn (1929 - 1993)在1964年主演的名片my fair lady,中文片名便译作《窈窕淑女》。说一位女士fair,乃是指其人清爽、美丽、无瑕,令人眼睛与精神皆感到喜悦。窈窕则指体态美好又有德性。
audrey hepburn 确有欧洲式的优雅气质,可惜不够美貌,颈项过长了些。
14楼:匿名用户
窈窕淑女,君子好求的求原作“逑”,————出自《诗经●关雎》,是喜好的意思,所以应第四声,好逑既(未来)伴侣的意思。
15楼:匿名用户
文静的女孩子身为男人就喜欢
16楼:匿名用户
就是很文静的女孩,君子都喜欢···
窈窕淑女,君子好逑什么意思?
17楼:匿名用户
意思是:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
出自《诗经关雎》
原诗选段:
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
18楼:匿名用户
这是《诗经》的第一篇《诗经
19楼:耿兴解词
窈窕,外表、内心美好的样子;淑,善、好;
好,读三声;
逑通仇,是配偶的意思。君子是女子对男子的敬称。
整句话是漂亮善良的女子,是男子的佳偶!
古文里讲究“读破”,名词、形容词读去声的时候词性有变化,比如衣,读去声的时候有穿衣服的意思。好,读四声的时候有喜爱[动词]的意思。逑不是求,逑通仇,是配偶的意思,所以是好配偶的意思。
20楼:匿名用户
那娇柔美好的淑女啊,真是男子的好配偶
21楼:匿名用户
意思是美丽的女子,君子请她好多遍她才嫁给君子
窈窕淑女,君子好逑 是什么意思?
22楼:逗比逗无悔
意思是:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起**来庆贺,并以此让“淑女”快乐。
出处:语出《诗·周南·关雎》:“窈窕淑女,君子好逑。”
扩展资料
《诗经·周南·关雎》
关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。
求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉。辗转反侧。
参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女。钟鼓乐之。
译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。
美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。
参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。
参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。
关关和鸣的雎鸠,相伴在河中小洲。美丽贤淑的女子,真是君子好配偶。
参差不齐的荇菜,左边右边不停采。美丽贤淑的女子,梦中醒来难忘怀。
美好愿望难实现,醒来梦中都思念。想来想去思不断,翻来覆去难入眠。
参差不齐的荇菜,左边右边不停摘。美丽贤淑的女子,奏起琴瑟表亲爱。
参差不齐的荇菜,左边右边去拔它。美丽贤淑的女子,鸣钟击鼓取悦她。
诗中许多句子都蕴含着很深很美的含意,千古传颂的佳句有“窈窕淑女”,既赞扬她的“美状”,又赞扬她的“美心”,可说是前后呼应,相辅相成。
又如“辗转反侧”句,极为传神地表达了恋人的相思之苦,后来白居易《长恨歌》“孤灯极尽难成眠”,乔吉《蟾宫曲·寄远》“饭不沾匙,睡如翻饼”,都是从这里化出的名句。
而最后一句“钟鼓乐之”,又更是“千金难买美人笑”之类的故事的原本。通过这不知名的作者的笔,我们完全被这朴实恋情和美丽如画的场景感动了。
这首诗的表现手法属于《诗经》咏物言志三法案——“赋、比、兴”之一的“兴”,即从一个看似与主题无关的事物入手,引出心声,抒泄胸臆。
本诗语汇丰富,如使用“流”、“求”、“采”、“友”等动词,“窈窕”、“参差”等形容词,表明了诗人的文学技巧。
23楼:梦里心落
意思:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
注释:1、窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。
2、淑:好,善良。
3、好逑:好的配偶。逑,“仇”的假借字,匹配。
出自:《关雎》
译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
赏析:《关雎》的内容其实很单纯,是写一个“君子”对“淑女”的追求,写他得不到“淑女”时心里苦恼,翻来覆去睡不着觉;得到了“淑女”就很开心,叫人奏起**来庆贺,并以此让“淑女”快乐,作品中人物的身份十分清楚。
诗歌所写的爱情,明确指向婚姻、表示负责任的爱情,更为社会所赞同。“君子”和“淑女”,表明这是一种与美德相联系的结合。虽是写男方对女方的追求,但丝毫没有涉及双方的直接接触,爱得很守规矩。
这样一种恋爱,既有真实的颇为深厚的感情(这对情诗而言是很重要的),又表露得平和而有分寸,对于读者所产生的感动,也不致过于激烈。
24楼:阿沾
意思:那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
好逑(hǎo qiú):好的配偶。
出自《诗经·周南·关雎》。
原文:关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。
参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。求之不得,寤寐思服。
悠哉悠哉,辗转反侧。参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。
参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。
译文:关关和鸣的雎鸠,相伴在河中的小洲。那美丽贤淑的女子,是君子的好配偶。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。
长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
《国风·周南·关雎》是中国古代第一部诗歌总集《诗经》中的第一首诗,通常认为是一首描写男女恋爱的情歌。此诗在艺术上巧妙地采用了“兴”的表现手法。
首章以雎鸟相向合鸣,相依相恋,兴起淑女陪君子的联想。以下各章,又以采荇菜这一行为兴起主人公对女子疯狂地相思与追求。全诗语言优美,善于运用双声、叠韵和重叠词,增强了诗歌的音韵美和写人状物、拟声传情的生动性。
窈窕淑女的反义词是什么,窈窕淑女的反义词
1楼 匿名用户 窈窕淑女 反义词 其貌不扬 獐头鼠目 面目可憎 近义词 沉鱼落雁 秀色可餐 羞花闭月 窈窕 美好的样子。形容美好的姿态。淑 品德美好。指美好善良而文雅的女子。 成语出处 《诗经 周南 关睢》 窈窕淑女,君子好逑。 成语造句 萧干《海外行踪》 因为在前边领路的那位窈窕淑女明明很从容地就...
关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑全文是什么
1楼 恋上轻烟染上尘 关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。 参差荇菜,左右流之。窈窕淑女,寤寐求之。 求之不得,寤寐思服。悠哉悠哉,辗转反侧。 参差荇菜,左右采之。窈窕淑女,琴瑟友之。 参差荇菜,左右芼之。窈窕淑女,钟鼓乐之。 2楼 僧素兰业冬 关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑 雎鸠是类似...
翻译几个英语句子,是窈窕淑女奥黛丽赫本中的
1楼 匿名用户 1 我想成为在花店的女士而不是在街上卖花的 但是他们将不会给我机会解释,因此我在这里准备赔偿他,我没有要求任何好处而且他视我为尘土 2 现在继续谈论,我的一位女性朋友因为每小时两先令在一位真正的法国先生那里教法语课, 打不到字了,追问 2楼 匿名用户 1 我想成为花店淑女 而不是街上...