某某市某某区用英文怎么说,我家住在某某市某某区这句话用英语怎么说

2021-03-01 09:44:54 字数 3073 阅读 4993

1楼:匿名用户

xx district,

xx比如 北京市朝阳区

chaoyang district,

beijing

英文中地址怎么表达例如,xx市xx区

2楼:大王叫我来巡山

英文地址都由小到大的,顺序。

xx市xx区: xx district, xx city不过现在大多都不写city了,直接跟的就是市名。

比如上海市黄浦区就是 huangpu district, shanghai

英文地址翻译:上海市xx区xx路xx弄xx号xx室

3楼:于昌斌的

中午:上海市xx区xx路xx弄xx号xx室英语:room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china

xx区xx路xx街xx园xx号xx室”

简写:rm xx(即room xx)

no. xx (即number xx)

*** bldg. (即*** building)*** garden

*** st. (即*** street)*** district

*** city, *** provincep.r.c.(即people's republic of china)

4楼:冰糖两勺

上海市xx区xx路xx弄xx号xx室对应的英文地址可翻译为:

room xx, no.xx,lane xx, xxroad, xx district, shanghai city(逗号后面有空格)

室/房---room, 号 ---no. , 巷/弄 ---lane , 路 ---road, 区 --- district ,市 --- city.

【举例】:

市上海虹口区西康南路125弄34号201室,可翻译为room 201,no.34,lane 125,xikang road(south),hongkou district, shanghai city

5楼:匿名用户

上海市xx区xx路xx弄xx号xx室

room xx, no.xx, xx lane, xx road, xx district, shanghai, china

6楼:匿名用户

roomxx, no.xx,lanexx,***road,xxdistrict, shanghai

我家住在某某市某某区这句话用英语怎么说

7楼:蓝色狂想曲

我家住在某某市某某区

my family lives in the city's area

请问英文地址应该怎么写?某某省某某市某某区某某镇某某小区怎么翻译呀????小区能用block吗?

8楼:匿名用户

居住区的话好像一般是***munity,我不是很确定的。

打个比方吧:像中国江苏省南京市什么区什么镇什么小区就可以写作:...***munity, ...

town, ... district, nanjing city, jiangsu province, china.

但似乎区这个行政单位现在已经没有了,如果一定要,我也不是太清楚如何写,因为district多用于指城市里的某个区。跟我们日常有时候说的区是有分别的。

如果是直辖市的话,用municipality.

9楼:匿名用户

xx subdistrict, xx town, xx district, xx, xx province, china

注意:“市”一般不翻译成city

10楼:匿名用户

小区能用block

xx block, xx town, xx district, xx city, xx province, p.r. china

xx省xx市xx区xx路xx号 英语怎么描述 怎么个顺序

11楼:玉杵捣药

以滨海省海中市山上区山下路88号为例:

no.88 shanxia xx road, shanshang district, haizhong city binhai province

一般书写时,省、市的单词可以忽略

写成:no.88 shanxia xx road, shanshang district, haizhong binhai

12楼:匿名用户

倒过来写,即xx号xx路xx区xx市xx省

请问“江苏省某某市某某区某某镇某某村”第几号用英文怎么翻译

13楼:匿名用户

第几号用英文,就是把数字放在最前面。比如:

123 **all village,

mid district,

large city, jiangsu

怎样用英语表示xx区xx镇xx路

14楼:匿名用户

xx区: xxdistrict

xx镇: xxtown

xx路: xx road

【中文地址】的排列顺序是由大到小,如:x国x省x市x区x路x号,而英文地址则刚好相反,是由小到大。x室 roomx;x号no.

x;x单元unitx;x号楼building no.x;x街xstreet;x路xroad;x区xdistrict;x镇xtown;x市xcity;x省xprovince 路名、街道名等,最好用拼音。详细见下图例子。

15楼:仙の旋律

一般的信函地址格式:

门牌号 路名地市省

国家邮编

举个例子:中国江苏南京白镇建国路22号

22 jianguo road

bai, nanjing

jiangsu (prov.)

p. r .china

200000

让某人做某事,英文怎么说,让某人做某事用英语怎么说

1楼 for孤寂之心 have sb do sth 让某人或某物做某事, have 为使役动词,后接动词原形 或者 have sth done 请或让某人 别人 做某事 觉得可以的话就采纳吧 2楼 疯狂的小花生 let sb do sth 3楼 匿名用户 have sb do sth 让某人做某事用...

让某人"明白"某事用英语怎么说,让某人做某事,英文怎么说?

1楼 o型血男孩 get sth aross to sb 使某事为某人所理解 , we should get this problem across to hhim 我们要让他弄懂这个问题。 let sb understand know sth 2楼 风中的末班车 可以的 get sth aross...

不让某人做某事英文怎么说啊,“不让某人做某事”用英语怎么说

1楼 匿名用户 preclude sb from doing sth inhibit sb from doing sth restrain sb from doing sth 2楼 缤而 forbid sb to do sth 3楼 匿名用户 avoid sb from doing sth 不让某人...