1楼:岱顶一棵草
人问其故中的故的意思,故就是原因、意思、所以然。
2楼:佟珍宛紫安
原因、缘故、因由、理由
人问其故的故字什么意思
3楼:匿名用户
是原因、缘由的意思。
4楼:野有蔓草
1、简述:
原因,缘故。
2、原文:
父善游吕不韦 撰
有过于江上者,见人方引婴儿而欲投之江中,婴儿啼。人问其故。曰:“此其父善游。”
其父虽善游,其子岂遽善游哉?以此任物,亦必悖矣。
3、译文:
有个经过江边的人,看见一个人正带着一个小孩想把他投到江里,小孩吓得直哭。这人问他原因,那人回答:“这孩子的父亲擅长游泳。”
孩子的父亲虽然擅长游泳,这个小孩难道也立即会游泳吗? .用这种观点对待事物,也一定是违反常理的。
人问其故的故是什么意思?人问其故又是什么意思?
5楼:匿名用户
人问其故的意思是有人问这件事或事物的原因是什么,因何有这样的结果!人问其故的故的意思是什么什么的原因!
何晏七岁中人问其故的故是什么意思
6楼:海鸣天
正确答案:何晏七岁,明慧若神,魏武奇爱之,以晏在宫内,因欲以为子。晏乃画地令方专,自处其中。人属问其故,答曰:“何氏之庐也。”魏武知之,即遣还外。——《世说新语》
这句话也就是说何晏在七岁的时候,聪明伶俐就像是神童,魏武帝非常喜欢他,因为何晏住在宫里,就想收他做义子。何晏于是在地上画了一个圈,把自己圈在里面。别人问他这是干什么,他回答说:
“这是我的房子”。魏武帝知道这件事,就让人把他送到宫外去了 。(古时候皇宫一般都是方形的,何晏的回答虽是事实,但曹操多疑的性格似乎听出了“言外之意”,认为何晏大有取而代之的意思)。
当今学术界认为其实此时的何晏未必是七岁,应该为十岁左右。一方面说此时的何晏有野心,实在太牵强。另一方面曹操虽然生性多疑,但怀疑一个十岁的小孩,未免太夸张了点。
何况实际上曹操是很喜欢何晏的。历史上何晏是个美男子,还有点自恋,不过政治上不太顺利,老是站错队,最后算是飞黄腾达了一把,但结局却很悲惨,被司马家几乎灭了门。
意思:干什么
7楼:匿名用户
何晏七岁,明惠若神copy,魏bai武奇爱之1。因晏在宫内du,欲以为子。晏乃画地zhi令方,自处其中。dao人问其故,答曰:“何氏之庐也2。”魏武知之,即遣还。
【注释】1“何晏”句:何晏的父亲死得早,曹操任司空时,娶了何晏的母亲,并收养了何晏。2庐:简陋的房屋。按:这里指何晏不愿改姓做曹操的儿子。
【译文】何晏七岁的时候,聪明过人,魏武帝曹操特别喜爱他。因为何晏在曹操府第里长大,曹操想认他做儿子。何晏便在地上画个方框,自己站在里面。
别人问他是什么意思,他回答说:“这是何家的房子。”曹操知道了这件事,随即把他送回了何家。
8楼:匿名用户
原因、缘故、因由、理由。
人问其故的故是什么意思人问其故又是什么意思
9楼:简苡沫
故:原因,整句话的意思就是人们问这个(这件事)的原因是什么
“问其故”的“其”是什么意思?
10楼:阿芬
一、意思是:
1、人称代词。他(她、它)的;他(她、它)们的:各得~所。自圆~说。
2、人称代词。他(她、它);他(她、它)们:促~早日实现。不能任~自流。
3、指示代词。那个;那样:查无~事。不厌~烦。
4、指示代词。虚指:忘~所以。
二、其的组词:
更其、其许、唯其、其后、彼其、其然、尔其、其内、若其、其先、其外、侍其、其鱼、其高、其奈、郦其、凄其、其诸、其雨、岂其
扩展资料
一、字源演化:
二、说文解字:
文言版《说文解字》:其,簸也。从竹、象形,下其丌也。
白话版《说文解字》:其,箕簸。字形采用“竹、会义,象形,下部是箕脚丌。
三、相关组词:
1、其他[qí tā]
指示代词。别的:今天的文娱晚会,除了京剧、曲艺以外,还有~精彩节目。
2、其余[qí yú]
指示代词。剩下的:除了有两人请假,~的人都到了。
3、惟其[wéi qí]
表示因果关系,跟“正因为”相近:这问题我们了解甚少,~如此,所以更须多方**。
4、何其[hé qí]
多么(多带有不以为然的口气):~糊涂。~相似。
5、其与[qí yǔ]难道。
11楼:俎梓美赧熹
其,代词,指这件事。具体的可根据语境来翻译。
根据你的补充提问,“楚王问其故”这句话字对字翻译为:“楚王询问这件事/这样说/这样做的缘故”
为什么不翻译为“其中”呢,因为“其中”也是从文言文沿用到现在的词语,所以在翻译中如果碰到“其中”,我们还要把“其”和“中”拆开,翻译为:那中间的/这中间的。
“其中”在现代汉语词典中的意思是:“那里面”。就是由此而来。
而且在文言文虚词中,“其”主要用作代词(人称代词和指示代词),副词(表反问、揣测、祈使、委婉的语气),连词(表选择或假设),助词(调节音节,不翻译)。这里表指代作用,所以是指示代词。
文言文中基本上都是单音节的实词和虚词,所以还是要字对字翻译,讲求信达雅。
如有不足或错误,请指正,谢谢!o(∩_∩)o
12楼:mr·小钧
其 两小儿辩日
子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。
应该是他们
(1)用作第三人称,表示领属关系,相当于“他、她、它(们)的。”例:1其子曰:
“不筑,必将有益。”(其:他的。
)2恐前后受其敌。(其:它们的。
)3其夫呓语。(其:她的。
)4吾有卿之名,而无其实。(其:它的)5郯子之徒,其贤不及孔子。
(其:他们的。)6其钗环裙袄,三人皆是一样的妆饰。
(他:她们的。)
(2)其中,其中的。例:1蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。2于乱石间择其一二扣之。3其不率教者常有一二。
(3)活用作第一人称。相当于“我(的)”、“自己(的)。”例:
1并自为其名。2舍其文轩。3既其出。
(其:我们)4而余亦悔其随之而不得极夫游之乐也。5品其名位,犹不失下曹从事。
(其:我的)6将不胜其忿而蚁附之。7不敢以其富贵骄士。
8遂前其足。9庐陵文天祥自序其诗,名曰《指南录》。10亦各言其志也!
(4)用作第三人称,相当于“他、她、它(们)。”例:1妻跪问其故。?
2念悲其远也。(其:她)3向其先表之时可导也。
(其:他们)4望请其指教。(其:
她们)5成以其小,劣之。(其:它)6矗不知其几千万落。
(其:它们)
(5)在句中表示反问语气,相当于“难道”、"怎么"。例:1以残年余力,曾不能毁山之一毛,其如土石何?
(其如土石何:又能拿这些泥士石头怎么样。)2其孰能讥之乎?
3且行千里,其谁不知?4其为死君乎?
(6)指示人、事、物,多表示远指,相当于“那”之类的词。例:1其不设色者:
曰水墨。(其:那。
)2怀其璧。(其:那块)3既其出,则或咎其欲出者。
(本义项指后一个“其”:那个。)4其极刑,曰:
“顺我,即先刺心;事则四肢解尽,心犹不死。”(其:一说如果。
)5不嫁义郎体,其往欲何云?(其往:其后,将来)6未必有其实。
(其:那样。)
(7)表示选择关系,相当于"是......还是......".例:其真无马邪?其真不知马也?
(8)指示人、事、物,有时表示近指,相当于“这”之类的词。例:1有蒋氏者,专其利三世矣。
(其:这种)2今存其本不忍废。(其:
这)3此其患不见於今,而将见於他日。(此其:这种。
此、其同义连用。)
(9)在句中表示祈使语气,相当于“可”、“还是”。例:1寡人欲以五百里之地易安陵,安陵君其许寡人!
(其:可要)2依新已五岁,转眼**。汝其善抚之。
(其:可要。一说表示期望。
)3攻之不克,围之不继,吾其还也。(其:还是)4与尔三矢,尔其无忘乃父之志!
(其:可,一定。这里有命令的意味。
)(10)在句中表示揣测语气,相当于“恐怕”、“或许”、“不概”、“可能”。例:1其自桓叔以下,嘉吾子之赐。2圣人之所以为圣,愚人之所以为愚,其皆出于此乎?3则齐国其庶几乎?
(11)表示假设关系,相当于“如果”。例:1其业有不精,德有不成者,非天质之卑,则心不若余之专耳。2其若是,孰能御之?
(12)用于姓,如其木德,其方然。
13楼:柯玉
其:代词,两小儿。
孔子东游,见两小儿辩斗,问其故。:孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。
注释:1东游:到东方游学。
2见:看见。
3辩斗:辩论,争论。
4故:缘故,原因。
出自《两小孩辩日》,选自《列子·汤问》。原文共十三章,这是第七章。《列子》成书于春秋战国时期,由列御寇编写。
14楼:安康格格
《两小儿辩日》的译文
孔子到东方游历,途中看见两个小孩在争论。就问他们在辩论什么。
一个小孩说:“我认为太阳刚出来时距离人近,而正午时距离人远。”另一个小孩却认为太阳刚出来时离人远,而正午时离人近。
前一个小孩说:“太阳刚出来时大得像车上的篷盖,等到正午时就像盘子碗口那样小,这不正是远的显得小而近的显得大吗?”
另一个小孩说:“太阳刚出来时清清凉凉,等到正午时就热得像把手伸进热水里一样,这不正是近的就觉得热,远的就觉得凉吗?”
孔子听了,不能判断谁是谁非。两个小孩嘲笑说:“谁说你多智慧呢?”
这里的“故”是代词,解释为:原因,缘故。 指代两个小孩在辩论的原因。
15楼:夜里的叶子李
这要按语境而定
可以是“这”,也可以是“他”
16楼:卡哇依的沙菲雅
“其”指代他们,既两小儿(两个小孩)
17楼:血色鬼雨
问其故”的“其”是:代词,这
即退,独留叔文,问其故的意思,翻王惊而问其故的意思 5
1楼 云遮世说 1 这一句翻译 众人都退出去以后，太子单独留下王叔文，问他缘故。 2 整个故事 王叔文以棋侍太子 尝论政 言及宫事之失 太子曰 寡人方欲谏之 众皆誉之 叔文独无言 既退 独留叔文 问其故 叔文对曰 为太子职当侍膳问安 不宜言外事 陛下在位久 如疑太子收人心 太子大惊 因泣曰 非先生 ...
来年晚风吹说是故人归其是故人泪是什么意思
1楼 来碗粥 第二年晚风吹拂，说是离去的朋友归来了，其实只是朋友的眼泪而己。 无前后文，理解不准确，请见谅。 思念故人，总觉得他已归来，其实并没有，故人在外面也有自己的心酸苦楚。 关于文学的古诗词 2楼 无我非我笑如来 赵翼《论诗》五首 论诗 一 满眼生机转化钧 天工人巧日争新 预支五百年新意 到了...
明知故问什么意思,明知故问是什么意思？
1楼 独上江楼 发 音 m ng zh g w n 释 义 明明知道了，还故意问人家。 用 法 紧缩式 作谓语 定语 含讽刺意味，多用于口语 。 出 处 清 无名氏《绣花鞋》 明人何必细说。你也知道是谁，却就是明知故问呢！ 歇后语 吃着菠萝问酸甜 近义词 多此一举 反义词 不闻不问 2楼 大六顺顺 ...