1楼：暮静雨
撒盐空bai中差可拟：跟把盐撒在空中du差不多
原文：zhi太傅寒雪日内集dao,与儿女讲**义.俄而版雪骤,公欣权然曰：
“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟.
”兄女曰：“未若柳絮因风起.”公大笑乐.
即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也.
译文：在一个寒冷的冬天,谢安举行家庭聚会,跟子侄辈的人讲解诗文.不久,雪下得更大了,谢安高兴地说：
“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多.
”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞.”谢安高兴得笑了起来.
谢道韫就是谢安的长兄谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子.
古文(咏雪)中撒盐空中差可拟的拟是什么意思?
2楼：孙老板
拟的意思是：相比。
【出处】《咏雪》——南北朝：刘义庆
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
【译文】谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？
”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：
“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
扩展资料
1、《咏雪》创作背景
《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。
2、《咏雪》鉴赏
《咏雪》言简意赅地勾勒了疾风骤雪、纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华，并因此而流传千古，成为一段佳话。
3楼：匿名用户
是比拟、比喻的意思，这并不是一首完整的诗，而是一个典故哦，是古代才女谢道韫，有天下雪的时候谢道韫的叔叔问“白雪纷纷何所似？”（白雪纷纷飘落像什么）谢道韫的堂兄答“撒盐空中差可拟”（在空中撒盐差不多可以比喻吧），谢道韫则回答“未若柳絮古文(咏雪)中撒盐空中差可拟的拟是什么意思?
4楼：zjc**座
可拟比拟：比较。 没有可以相比的。
某一样东西是不可以用其他来代替的。
5楼：匿名用户
是相似、相比的意思。
撒盐空中差可拟中的拟是什么意思
6楼：匿名用户
拟是比拟的意思
这句诗是 “可以把缤纷的雪花比作是在空中撒盐”的意思
7楼：何以不辜温檀
拟的意思是比拟,比作。
撒盐空中差可拟中的差是什么意思
8楼：雪月森林
“撒盐空中差可拟”的“差”意思是：大致，差不多。
出处：南朝刘义庆《世说新语·咏雪》
原文：谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤,公欣然曰：
“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。
”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
译文：谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：
“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。
”另一个哥哥的女儿说：“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。
她就是谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
9楼：孙老板
差的意思是：大致，差不多。
【出处】《咏雪》——南北朝：刘义庆
谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤,公欣然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
【译文】谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会，给子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得大了，太傅高兴地说：“这纷纷扬扬的白雪像什么呢？
”他哥哥的长子谢朗说：“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说：
“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫，左将军王凝之的妻子。
扩展资料
1、《咏雪》创作背景
《咏雪》是南朝文学家刘义庆收录在《世说新语》中的一段文言散文。始出于东晋谢安与其子侄辈们的一段即兴对话。
2、《咏雪》鉴赏
这是一则千古佳话，表现了女才子谢道韫杰出的诗歌才华、对事物细致的观察和具有灵活想象力。谢道韫的这句诗，其佳处不仅在工干设譬，还在于透露出女才子热爱生活、热爱自然的情怀。她将北风飞雪的严寒冬景，比作东风吹绵的和煦春色，正表现出女作者开朗乐观的胸襟以及对美好春光的由衷向往。
10楼：匿名用户
这个差 读作chā,副词,意思是“大致”.差可,大致还可以.
“撒盐空中差可拟”是指：天上的雪纷纷扬扬，像把一把盐撒在空中一样！这样的比喻，形很似，但神不似。
11楼：小媛媛圈圈
既然是大体，大致的意思，就应该读第四声差chà 差不多
撒盐空中差可拟的差可拟是什么意思
12楼：992球
差可拟；差不多可以相比。 差；大致.差不多。 拟：相比
13楼：愛♂飛飛
撒盐空中差可拟抄：跟把盐撒在空中差不多
bai原文：太傅寒du雪日内集
，与儿zhi女讲**义。俄而雪骤，公欣dao然曰：“白雪纷纷何所似？
”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。”兄女曰：
“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
译文： 在一个寒冷的冬天，谢安举行家庭聚会，跟子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得更大了，谢安高兴地说：
“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多。
”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”谢安高兴得笑了起来。
谢道韫就是谢安的长兄谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
14楼：限量版de结局丿
差可拟是“差不多可以比作”的意思。
15楼：关浩钊
跟把盐撒在空中差不多
16楼：匿名用户
跟把盐撒在空中差不多可以相比。
撒盐空中差可拟什么意思
17楼：新年快乐
“撒盐空中差可拟”是指：天上的雪纷纷扬扬，像把一把盐撒在空中一样！这样的比喻，形很似，但神不似。
18楼：匿名用户
跟把盐洒在空中差不多
19楼：及珹彤白亦
撒盐空中差可拟：跟把盐撒在空中差不多
原文：太傅寒雪日内集，与儿女讲**义。俄而雪骤，公欣然曰：
“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：“撒盐空中差可拟。
”兄女曰：“未若柳絮因风起。”公大笑乐。
即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
译文：在一个寒冷的冬天，谢安举行家庭聚会，跟子侄辈的人讲解诗文。不久，雪下得更大了，谢安高兴地说：
“这纷纷扬扬的大雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说：“跟把盐撒在空中差不多。
”他哥哥的女儿谢道韫说：“不如比作风把柳絮吹得满天飞舞。”谢安高兴得笑了起来。
谢道韫就是谢安的长兄谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子。
20楼：仁筠晏旻骞
拟，是比拟。这句话出自古代才女谢道韫
和他的弟弟。有一天，谢道韫的叔父谢安看到下雪了，就叫他的侄子侄女们各用一句诗来描述一下下雪的景象。谢道韫的一个兄弟说的就是上面的那句：
撒盐空中差可拟。谢道韫听了却说：莫若柳絮因风起。
谢安听了，心里非常高兴。咏絮才一词就出自这个典故。
21楼：种令芮德曜
撒盐空中差可拟：跟把盐撒在空中差不多
差可拟：差不多可以相比。
咏雪中的撒盐空中差可以的差和拟是什么意思
22楼：云遮世说
差：差不多，大概。
拟：比拟，比做。
言语第二之七十
一、咏雪之才
（原文）谢太傅寒雪日内集，与儿女讲**义，俄而雪骤，公欣然曰：“白雪纷纷何所似？”兄子胡儿曰：
“撒盐空中差可拟。”兄女曰：“未若柳絮因风起。
”公大笑乐。即公大兄无奕女，左将军王凝之妻也。
（译）谢太傅（安）在一个寒冷的雪天召集家人，给晚辈们**文章义理，一会儿雪下得急起来，太傅欣然说道：“白雪纷纷何所似？”哥哥的儿子胡儿（谢胡）说：
“撒盐空中差可拟。”哥哥的女儿（谢道韫）说：“未若柳絮因风起。
”太傅高兴得大笑。这个女子是太傅大哥谢无奕的女儿，左将军王凝之的妻子。
23楼：天图摄影设计
差是“差不多，大概”的意思，拟是“比拟”
撒盐空中差可拟的差的意思写成语，并解释成语的意思
1楼 匿名用户 铺天盖地 拼音 p ti n g i d 解 释 遮住天盖住地，形容声势大，来势猛，到处都是。 望采纳。 2楼 匿名用户 差 ，即差不多，句意是 这纷纷扬扬的雪 就跟往天空中抛洒的白盐差不多。 与这相关的是一位才女 咏絮才，谢道韫。 谢道韫，陈郡阳夏 今河南太康 人。安西将军谢奕之女...
撒盐空中差可拟的差的读音,“撒盐空中差可拟”的“差”怎么读
1楼 匿名用户 这个差 读作ch ，副词，意思是 大致 。差可，大致还可以。 2楼 匿名用户 阴平 就是第一声 意思是差不多可以比拟咯 如果读第四声 的话就是比不上的意思了 和差强人意的差是一个解释 表示差强人意是指勉强可以让人满意 所以也是读第一声的 撒盐空中差可拟 的 差 怎么读 3楼 风雪渡寒...
撒盐空中差可拟中差的读音,“撒盐空中差可拟”的“差（cha）”是第一声还是第四声？
1楼 匿名用户 根据意思来读应该是第四声， 差不多可以比作 的意思 撒盐空中差可拟 的 差 cha 是第一声还是第四声？ 2楼 匿名用户 差 ch 副 略微 比较 rather 。如 差可 略可 尚可 差违 略违 稍违 http zdic zd zi zdice5zdicb7zdicae htm 3...