1楼：匿名用户
<诗经>秦风 蒹葭.....是一首情诗
【蒹葭】
蒹葭苍苍，白露为霜。
2楼：匿名用户
出自《诗经·国风·秦风》的《蒹葭》，其中有：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。……
《蒹葭》是秦国的民歌，这是一首爱情诗，写在恋爱中一个痴情人的心理和感受，十分真实、曲折、动人。这“伊人”是他日夜思念的意中人。“在水一方”是隔绝不通，意味着追求艰难，造成的是一种可望而不可即的境界。
3楼：匿名用户
我那日思夜想的人，就在河水对岸一方。通过并非现实的伊人，抒发诗人怅然若失而又热烈企慕红颜知己的心境。
4楼：匿名用户
所谓伊人，在水一方。所说的那个人，在水的另一边。伊人 可指男 也可指女
5楼：匿名用户
是在水一方啦。意思是我爱的人在彼岸那边。
所谓伊人,在水一方是什么意思
6楼：竹林细雨
这两句意是：所说的这个意中人，就在河水那一方。
描写所思念的人儿远在彼方，由于受阻，总是可望而不可及，表达了抒情主人公对伊人的深刻的思念。
其实“在水一方”并不一定实指具体的方位与地点，它只是隔绝不通的一种象征，目的在于能够写出主人公心之所存与目之所望的一致。因此这两句不妨看作望穿秋水，仍不见伊人踪影的抒情主人公心灵的叹息。
原文：蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方，
溯洄从之，道阻且长。
溯游从之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。
所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻[ji]。
溯游从之，宛在水中坻[chi]。
蒹葭采采，白露未已。
所谓伊人，在水之涘[si]。
溯洄从之，道阻且右。
溯游从之，宛在水中沚[zhi]。
7楼：匿名用户
原句--所谓伊人,在水一方。
释义--我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
注解--所谓：所说的，此指所怀念的。伊人：那个人，指所思慕的对象。一方：那一边。
出处--《诗经，秦风，蒹葭》。
原诗《蒹葭》--
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
译文--
河边芦苇青苍苍，秋深露水结成霜。 意中之人在何处？就在河水那一方。逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水**。
河边芦苇密又繁，清晨露水未曾干。 意中之人在何处？就在河岸那一边。逆着流水去找她，道路险阻攀登难。 顺着流水去找她，仿佛就在水中滩。
河边芦苇密稠稠，早晨露水未全收。 意中之人在何处？就在水边那一头。逆着流水去找她，道路险阻曲难求。 顺着流水去找她，仿佛就在水中洲。
《国风·秦风·蒹葭》是中国古代现实主义诗集《诗经》中的一篇。全诗三章，每章八句。此诗曾被认为是用来讥刺秦襄公不能用周礼来巩固他的国家，或惋惜招引隐居的贤士而不可得；现在一般认为这是一首情歌，写追求所爱而不及的惆怅与苦闷。
全诗三章，重章叠唱，后两章只是对首章文字略加改动而成，形成各章内部韵律协和而各章之间韵律参差的效果，也造成了语义的往复推进。
这首诗是为追求心中思慕之人而不可得而作。陈子展《诗三百解题》说：“《蒹葭》一诗，无疑地是诗人想见一个人而竟不得见之作。
这一个人是谁呢？他是知周礼的故都遗老呢，还是思宗周、念故主的西周旧臣呢？是秦国的贤人隐士呢，还是诗人的一个朋友呢？
或者诗人自己是贤人隐士一流、作诗明志呢？抑或是我们把它简单化、庸俗化，硬指是爱情诗，说成诗人思念自己的爱人呢？解说纷歧，难以判定。”
8楼：风华
您好，根据您的问题，我觉得我喜欢的那个人在水的另一边。
诚心为您解答，希望不吝采纳。
9楼：a罗网天下
【释义】意中之人在何处？就在河水那一方。
【出处】先秦·佚名《蒹葭》
原文蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。
溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水**。
蒹葭萋萋，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。
溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
注释选自《诗经·秦风》。蒹葭（jiān jiā）：芦荻，芦苇。蒹，没有长穗的芦苇。葭，初生的芦苇。
苍苍：茂盛的样子。下文“萋萋”“采采”义同。
为：凝结成
所谓：所说，这里指所怀念的。
伊人：那个人。
在水一方：在河的另一边。
溯洄（sù huí）从之：意思是沿着河道向上游去寻找她。溯洄：逆流而上。从，追，追求。
阻：险阻，难走。
溯游：顺流而涉。游，通“流”，指直流。
赏析“在水一方”，可望难即是人生常有的境遇，“溯徊从之，道阻且长”的困境和“溯游从之，宛在水**”的幻境，也是人生常有的境遇。
人们可能经常受到从追求的兴奋。到受阻的烦恼、再到失落的惆怅这一完整情感流的洗礼，更可能常常受到逆流奋战多痛苦或顺流而下空欢喜的情感冲击。
10楼：不下雨的云
伊人也就是嫁人的意思，可望不可即，最初出现在古经上
11楼：金桃排案
“所谓伊人,在水一方”：所说到（传言）的他们，就住在河边的某个地方。
“伊人”在诗篇中似是离群索居，躲避世乱的一群人，住在偏僻的芦苇荡深处。所以要找到他们需周折一番了。不过还是要克服艰辛找到他们，把他们纳入官方管理轨道。
12楼：洪范周
你讲的那个人，就在水那边呐！
13楼：游侠丶逗比
君住长江头我住长江尾，日日思君不见君
14楼：匿名用户
意思：其实 我的意中人就在不远处 我的面前
15楼：一路佳鞋店
诗意：我所说的那位意中人啊 就在河水那一方。
16楼：匿名用户
在水一方有哒，推荐你个 ，里面有很多新哦，而且都是的哦，看我的1 看我个人介绍能看咯
17楼：_神农书
在水一方有哒，我有，就在有哎，，戳我主页里，里面还有很多免费可以**
18楼：不回家第三部分
通俗点就是你心心念念的人在别处，我想起我上周用贵觅软件约的妹子，身材很好，到现在都还心心念念着，
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。这是出自于**的诗？是什么意思？
19楼：懂我丽丽
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。出自《诗经·国风·秦风》。意思是芦苇十分茂盛，露水晶莹如霜一样，那个女孩子，宛如在水**。
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水**。
蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。溯游从之，宛在水中坻。
蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
译文：芦苇密密又苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那好人儿，伫立在那河水旁。逆流而上去找她，道路险阻又太长。顺流而下寻她，仿佛就在水**。
芦苇茂盛密又繁，晶莹露水还未干。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她，仿佛就在水中滩。
芦苇片片根连根，晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿，伫立在那河水边。逆流而上去找她，路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她，仿佛就在水中洲。
20楼：匿名用户
蒹葭《诗经·国风·秦风》 蒹葭（jiān jiā）苍苍，白露为霜。 所谓伊人，在水一方。 溯（sù）洄（huí）从之，道阻且长；溯游从之，宛在水**。
蒹葭凄凄(qī），白露未晞（xī）。 所谓伊人，在水之湄（méi）。 溯洄从之，道阻且跻（jī）；溯游从之，宛在水中坻（chí）。
蒹葭采采，白露未已。 所谓伊人，在水之涘(sì)。 溯洄从之，道阻且右；溯游从之，宛在水中沚(zhǐ)。
蒹葭河畔芦苇碧色苍苍，深秋白露凝结成霜。 我那日思夜想的人，就在河水对岸一方。 逆流而上去追寻她，道路险阻而又漫长。
顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水的**。 河畔芦苇一片茂盛，清晨露水尚未晒干。 我那魂牵梦绕的人，就在河水对岸一边。
逆流而上去追寻她，道路坎坷艰险难攀。 顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在沙洲中间。 河畔芦苇更为繁茂，清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求的人，就在河水对岸一头。 逆流而上去追寻她，道路险阻迂回难走。 顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水中沙洲。
21楼：冉趣人生向前冲
这首诗历史可久远了，它是出自《诗经》。是描写秋天的景色。芦苇一片白茫茫。还以为下了霜，就好像一位美丽的女子。在湖水的另一方。
22楼：匿名用户
出自《诗经，秦风，蒹葭》。原诗描写所思念的人儿远在彼方，由于受阻，总是可望而不可及，表达了抒情主人公对伊人的深刻的思念。
23楼：无聊可恨的人
《诗经》 蒹葭苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方。溯洄从之，道阻且长。溯游从之，宛在水**。
蒹葭凄凄，白露未晞。所谓伊人，在水之湄。溯洄从之，道阻且跻。
溯游从之，宛在水中坻。蒹葭采采，白露未已。所谓伊人，在水之涘。
溯洄从之，道阻且右。溯游从之，宛在水中沚。
24楼：萧下村萧
不知道不知道
不知道不知道不知道
蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。是什么意思？
25楼：废材小小怪
意思是大片的芦苇青苍苍，清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。
这句话出自中国古代现实主义诗集《诗经》中的《国风·秦风·蒹葭》。
这首诗是为追求心中思慕之人而不可得而作。陈子展《诗三百解题》说：“《蒹葭》一诗，无疑地是诗人想见一个人而竟不得见之作。
这一个人是谁呢？他是知周礼的故都遗老呢，还是思宗周、念故主的西周旧臣呢？是秦国的贤人隐士呢，还是诗人的一个朋友呢？或者诗人自己是贤人隐士一流、作诗明志呢？
抑或是我们把它简单化、庸俗化，硬指是爱情诗，说成诗人思念自己的爱人呢？解说纷歧，难以判定。”
26楼：顿康乐锺阵
河畔芦苇碧色苍苍，深秋白露凝结成霜。
我那日思夜想的人，就在河水对岸一方。
剩下的翻译：
逆流而上去追寻她，道路险阻而又漫长。
顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水的**。
河畔芦苇一片茂盛，清晨露水尚未晒干。
我那魂牵梦绕的人，就在河水对岸一边。
逆流而上去追寻她，道路坎坷艰险难攀。
顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在沙洲中间。
河畔芦苇更为繁茂，清晨白露依然逗留。
我那苦苦追求的人，就在河水对岸一头。
逆流而上去追寻她，道路险阻迂回难走。
顺流而下寻寻觅觅，仿佛就在水中沙洲。
27楼：匿名用户
芦苇密密苍苍，晶莹露水结成霜。我心中那女子，伫立在河水旁.
蒹葭苍苍，白露为霜两句，从物象与色泽上点明了时间和环境。那生长在河边的茂密芦苇，颜色苍青，那晶莹透亮的露水珠已凝结成白刷刷的浓霜，那微微的秋风送着袭人的凉意，那茫茫的秋水泛起浸人的寒气。在这一苍凉幽缈的深秋清晨的特定时空里，诗人时而静立，时而徘徊，时而翘首眺望，时而蹙眉沉思。
他那神情焦灼、心绪不宁的情状，不时地显现于我们眼前，原来他是在思慕追寻着一个友人。“所谓伊人，在水一方”两句，交代了诗人所追慕的对象及伊人所在的地点，表现了诗人思见心切，望穿秋水，一个劲地张望、寻求。“伊人”，指与诗人关系亲密、为诗人崇敬和热爱而未曾须臾忘怀的人。
“所谓”二字，表明“伊人”是常常被提及，不断念叨着的，然而现在他却在漫漫大河的另一方。“在水一方”，语气肯定，说明诗人确信他的存在，并充满信心去追求，只是河水隔绝，相会不易。
《诗经》中的蒹霞苍苍，白露为霜，所谓伊人，在水一方
1楼 wda45186脊淘 《诗经》中这首诗的名字叫《蒹葭》，出自《诗经 风 秦风》，清末民初著名学者吴闿生的《诗义会通》的诗句应当是最准确的 蒹葭蒼蒼。 白露為霜。 所謂伊人， 在水一方。 遡洄從之， 道阻且長。 遡游從之， 宛在水 。 蒹葭淒淒。 白露未晞。 所謂伊人。 在水之湄。 遡洄從之， ...
“谓”字在古文中是什么意思,古文中的“谓”字该怎么解释？
1楼 ss轻声 道 说的意思。 谓 w i 释义 通 为 。因为 because 亦不以众人之观易其情貌 亦不谓众人之不观不易其情貌。 《列子》 啬之谓术也生于道理。 《韩非子 解老》 有一人不得其所 则谓之不乐。 《盐铁论 忧边》 谓语 w iy predicate 句子的一种成分 其作用是陈述主...
所谓的高古瓷是指什么意思呢
1楼 半叶老草 高古瓷 高古瓷 是一个与明清瓷器相对的概念，通常指的是元代以前的瓷器，据不完全统计，在拍卖场上出现过的元代以前陶瓷共1959件，其中成交834件，成交金额人民币 17668 12万元，成交率 42 57 。 高古瓷的界定有些模糊，习惯上，高古瓷不包括元代青花瓷，而明初的龙泉窑瓷却也被...