1楼：无语年轮
那个一半勇敢一半怯懦的人追逐金钱利益，也一定能跳过去
2楼：匿名用户
那个胆怯的人还不能做到。
3楼：高贵中的卑微
那个怯弱的人还是不能过去
4楼：青青岛上没有人
那害怕的人都不能完成
用现代汉语翻译下面两个文言句子.然则何为使子
5楼：拾忆欢朵
那么派谁来当这个出使的人呢？
6楼：匿名用户
那么为什么派你来当使者呢？
初一课外文言文阅读（及答案）
7楼：匿名用户
一、楚人学舟 楚①人有习操舟者，其始折旋②疾徐，惟
舟师之是听。于是小试洲渚之间，所向莫不如意，遂以为尽操舟之术。遂遮谢舟师，椎③鼓径进，亟犯④大险，乃四顾胆落，坠桨失柁⑤。
【注释】①楚：古国名。②折：
调头。旋：转弯。
③椎：用椎敲。古代作战，前进时以击鼓为号。
④亟：突然。犯：
碰到。⑤柁：同“舵”。
11．解释下列句中加点的词语。
（1）其始折旋疾徐（ ） （2）乃四顾胆落（ ） 12．用现代汉语解释文中画线的句子。 （1）遂以为尽操舟之术。___________ （2）椎鼓径进…… ____________ 13．本文告诉人们的道理是：
_________________
二、鲁人徙越 读下列这则文言文，回答14～16题 鲁人身善织屦①，妻善织缟②，而欲徙于越。或谓之曰：“子必穷矣！
”鲁人曰：“何也？”曰：
“屦为履③之也，而越人跣④行；缟为冠之也，而越人被发。以子之所长，游于不用之国，欲使无穷，其可得乎？”（选自《韩非子·说林上》） 【注释】①屦：
麻鞋。②缟：白绢，周人用缟做帽子。
③履：鞋，这里用作动词，指穿鞋。④跣：
赤脚。14．解释句中加点字的含义。 （1）或谓之曰 （2）以子之长
15．翻译划线句。 屦为履之也，而越人跣行；缟为冠之也，而越人被发。
16．这篇短文告诉我们一个什么道理？
三、农夫殴宦 尝有农夫以驴负柴至城卖，遇宦者(太监)称“宫市”取之；才与绢数尺，又就索“门户”(指“门户”税)，仍邀(强要)以驴送至内。农夫涕泣，以所得绢付之；不肯受，曰：“须汝驴送柴至内。
”农夫曰：“我有父母妻子，待此然后食。今以柴与汝，不取直而归，汝尚不肯，我有死而已！
”遂殴宦者。 1.解释文中加点词：
(1)才与绢数尺 (2)农夫涕泣
(3)不取直而归 (4)遂殴宦官 2.下列句子中加点的“以”与“仍邀以驴送至内”中的“以”用法相同的一项是： ( ) a、以刀劈狼首 b、余故道为学之难以告之 c、不以物喜，不以己悲 d、有好事者船载以入 3.
把画线句子翻译成现代汉语： 我有父母妻子，待此然后食。 4.
文中卖柴农夫的遭遇，揭露了怎样的社会现实？
四、敝帚自珍 文人相轻，自古而然。傅毅之于班固①，伯仲之间耳，而固小之，与弟超书曰：“武仲以能属文，为兰台令史，下笔不能自休。
”夫人善于自见，而文非一体，鲜能备善，是以各以所长，相轻所短。里话曰：“家有弊帚，享之千金。
”斯不自见之患也。 注释：①傅毅、班固均为东汉文学家，史学家。
②[超]班超。班固之弟，东汉名将。③[自休](冗长松散)自己也止不住。
④[自见]即见自，表现自己的长处。⑤[体]体裁⑥[里语]俗语，民间谚语。 1.
解释下列句中的加点字： (1)自古而然( ) (2)而固小之( ) (3)鲜能备善( ) (4)斯不自见之患也( ) 2.选出与“是以各以所长，相轻所短”中加点的“以”字用法相同的一项：
( ) a、武仲以能属文 b、威天下不以兵革之利 c、盖亦以精力自致者 d、策之不以其道 3.文中分析“文人相轻”的原因是什么？
五、樊重树木 樊重欲作器物，先种梓漆，时人嗤之。然积以岁月，皆得其用。向之笑者，咸来求假焉。
引种植之不可已出。谚曰：“一年之计，莫如树谷，十年之计，莫如树木。
”此之谓也。
注解：樊重：人名。
梓漆：梓树和漆树。 1.
解释句中的加点词： (1)向之笑者 (2)咸来求假焉 (3)然积以岁月 2.下列句中的“之”与“时人嗤之”的“之”用法相同的一项是：
( ) a、怅恨久之 b、何陋之有 c、亲戚畔之 d、汝心之固，固不可彻 3.用现代汉语翻译句子。 一年之计，莫如树谷；十年之计，莫如树木。
4.“此之谓也”说的是什么道理？对你有何启示？
道理：启示：
六、齐人有好猎者 齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则羞对其家室。出则愧对其知友，其所以不得之故，乃狗劣也。欲得良狗，人曰：
“君宜致力于耕作。”猎者曰：“何为？
”人不对。猎者自思，得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎？于是退而疾耕。
疾耕则家富，家富则市得良犬，于是猎兽之获，常过人矣。非独猎也，百事也尽然。 1.
解释下列各句中的带点词。 (1) 入则羞对其家室 (2) 其所以不得之故 (3) 君宜致力于耕作 (4) 于是退而疾耕 2.和“旷日持久而不得兽”的“而”用法不同的一项是：
a、于是退而疾耕 b、环而攻之而不胜 c、可远观而不可亵玩焉 d、杀所不足而争所有余 3.将文中划线的句子翻译成现代汉语。 得无欲吾致力于耕作有获而后市良犬乎？
4.读了这则故事，你受到了什么启发？
七、张良受书 五日平明，良往。父已先在，怒曰：“与老人期，后，何也？
”去，曰：“后五日早会。” 五日鸡鸣，良往。
父又先在，复怒曰：“后，何也？”去，曰：
“后五日复早来！” 五日，良夜未半往。有顷，父亦来，喜曰：
“当如是。”出一编书，曰：“读此则为王者师矣。
后十年，兴，十三年，孺子见我，济北谷城山下黄石即我矣。”遂去。无他言。
不复见。 旦日，视其书，乃《太公兵法》也。良因异之，常习读诵之。
1.解释下面句中加点的词。 (1)遂去，无他言 (2)与老人期 (3)喜曰：
“当如是” (4)良因异之 2.下列句子中加点的“之”与“常习诵读之”中的“之”用法相同的一项是：( ) a、孤之有孔明 b、寡助之至 c、公将鼓之 d、公将驰之 3.
用现代汉语翻译下面的句子： 良因异之，常习诵读之。
八、赵人患鼠 赵人患鼠，乞猫于中山①，中山人予之。猫善扑鼠及鸡。月余，鼠尽而鸡亦尽。
其子患之，告其父曰：“盍②去诸？”其父曰：
“是非若所知也。吾之患在鼠，不在乎于鸡。夫有鼠，则窃吾食，毁吾衣，穿吾垣墉③，坏伤吾器用。
吾将饥寒焉，不病于无鸡乎？无鸡者，弗食鸡则已耳，去饥寒犹远。若之何④而去夫猫也？
注释：①中山：地名 ②盍：
何不 ③垣墉：墙壁 ④若之何：为什么 1.
解释下列加点字； (1)吾之患在鼠( ) ( 2)告其父曰：“盍去诸？”( ) (3)是非若所知也( ) (4)不病于无鸡乎？
( ) 2.联系上下文，将文中划横线的句子翻译成现代汉语。
译： 3.对上面这则寓言分析有误的一项是：
( ) a、这则寓言告诉人们，若想解决问题，必须首先考虑自己的主要目标是什么。只要达到了这个目标，其他方面即使有些损失，也尚在所不惜。 b、一个人如果在纷繁复杂的世界中，什么事都想做成，但又什么代价都不想付出，到头来只能是一事无成。
c、这则寓言告诉我们：评价任何事物，应着他的主要方面是好是坏，不能吹毛求疵。
d、“有失才会有得”是本文的主旨。
九、刘羽冲偶得古兵书 刘羽冲偶得古兵书，伏读经年①，自谓可将十万。会有土寇，自练乡兵与之角。全队溃覆，几为所擒，又得古水利书，伏读经年，a自谓可使千里成壤。
经图列说干②州官，州官亦好事，使试于一村。b沟洫甫成③，水大至，顺渠灌入，人几为鱼。由是抑郁不自得，恒独步庭听，摇首自语曰：
“古人岂欺我哉？如是日千百遍，惟此六字。不久发病死。
8楼：水瓶座的女孩
班超立志
班超为人有大志，不修细节。然内孝谨，居家常执勤苦，不耻劳辱. 有口辩而涉猎书传。
家贫常为官佣书以供养久劳苦。尝辍业投笔叹曰：“大丈夫无它志略，犹当效傅介子、张骞立功异域，以取封侯，安能久事笔研间乎？
”左右皆笑之。超曰：“小子安知壮士志哉！
”1.解释词语：
居家常“执”勤苦
不“耻”劳辱
2.班超的哪些行为，性格能使他实现自己的大志？
害群之马
黄帝将见大(taì)隗(wěi)乎具茨之山，适遇牧马童子，问涂焉，曰：“若知具茨之山乎?”曰：
然。”“若知大隗之所存 乎?”曰：
“然。”黄帝曰：“异哉小童!
非徒⑨知具茨之山，又知大隗之所存。请问为天下。”小童辞。
黄帝又问。小童曰：“夫为天下者，亦奚以异乎牧 马者哉?
亦去其害马者而已矣。”黄帝再拜稽(qǐ)首，称天师而退。
(选自《庄子·徐无鬼》)
1.解释词语：
问“涂”焉
亦去其害马者而“已”矣
黄帝“再”拜稽(qǐ)首
2.翻译句子：
夫为天下者，亦奚以异乎牧 马者哉？
今有三人焉，一人勇，一人勇怯半，一人怯。有与之临乎渊谷者，且告之曰：“能跳而越此，谓之勇，不然为怯。
”彼勇者耻怯，必跳而越焉，其勇怯半者与怯者则不能也。又告之曰：“跳而越者予千金，不然则否。
”彼勇怯半者奔利，必跳而越焉，其怯者犹未能也。须臾，顾见猛虎暴然向逼，则怯者不待告，跳而越之如康庄矣。然则人岂有勇怯哉?
要在以势驱之耳。
1.解释词语：
跳而越者“予”千金
“顾”见猛虎暴然向逼
2.翻译句子：
彼勇怯半者奔利，必跳而越焉，其怯者犹未能也。
然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。
3.对于文中的3个人，他们的“势”分别是什么？
【班超立志】
1.解释词语：
居家常“执”勤苦：干，从事
不“耻”劳辱：以……为耻，意动用法
2.班超的哪些行为，性格能使他实现自己的大志？
不辞劳苦，认真做事，读书增智，扩展胸怀。
【害群之马】
1.解释词语：
问“涂”焉：通“途”
亦去其害马者而“已”矣：完了，罢了
黄帝“再”拜稽(qǐ)首：又
2.翻译句子：
夫为天下者，亦奚以异乎牧 马者哉？
治理天下的人，与牧马人有什么区别呢？
【怯与勇】
1.解释词语：
跳而越者“予”千金：给
“顾”见猛虎暴然向逼：回头看见
2.翻译句子：
彼勇怯半者奔利，必跳而越焉，其怯者犹未能也。
那个半勇半怯的人一心想着钱财，必定要跳起而越过去，而那个胆怯的人还是不能跳跃。
然则人岂有勇怯哉?要在以势驱之耳。
这样那么人难道说有勇敢与怯懦吗？关键在形势逼着他那样做。
3.对于文中的3个人，他们的“势”分别是什么？
勇者的“势”：耻怯。勇怯参半者的“势”：奔利。胆怯者的“势”：求生本能。
将下列文言文句子翻译成现代汉语,古文翻译，文言文翻译将下列句子翻译成现代汉语
1楼 匿名用户 1 大丈夫应该清楚自己所处理的事情，不重要的事情都像 你说的 这样，重要的事情将会怎样 处理 呢？ 2 我的画直接送给黔国公不好。黔国公的宾客平仲微，是我的朋友，因为朋友的关系 把画 送给平仲微，等黔国公向他要就行了。 3 2楼 天光六月 3 及长，涉猎书传，略知指趣而已 特长，看一...
用现代汉语翻译句子:黄发垂髫，并怡然自乐。译文
1楼 匿名用户 老人小孩都很高兴的样子并自得其乐 2楼 程楼主 老人和小孩，都高高兴兴，自得其乐。 3楼 真抒滕季同 老人和小孩，他们在一起玩心情很愉快 用现代词语翻译下列句子。黄发垂髫，并怡然自乐。 4楼 匿名用户 现代词语翻译为 老人和小孩都过着和平安乐的生活。 5楼 匿名用户 老人和小孩，他们...