1楼：蓝色陨星
要约人，一**东提出**他的全部或一些股份。提议很快被一个**人接纳，但不是所有的**人。那个**人同意在60天内购买要约人的所有股份。
由于要约人的股份很快被接受，他有责任销售，而**人有责任按照合约上写的规则进行购买。
这段话就是这意思了，楼上明显就是软件翻译的。。
2楼：苏宁电嚣
要约，一个单一股东，提供销售的全部或部分**。提供及时接受一个要约，但不是所有offerees 。接受要约，但同意在六十（ 60 ）天的时间限制，第2段b ）购买的所有要约人的提供的股份。
只要所有的要约的的股份，购买接受及时，他有义务销售和接受要约也必须购买符合协定的规定
请高手帮忙翻译一下这句话（商务英语万分感谢
1楼 琳琅 每月预付款 每月的预付款为10，000美元，在公历每月30天的最后一天付，可以付到业务结束为止。此费用从2007年7月9日开始计算。 2楼 匿名用户 月聘金 每月us 10，000的聘金应当在每个月末支付，不得迟付超过30天。此费用应当在交易结束后支付。此费用将从2007年7月9日起支付...
信用证中的一段话不是太了解,请大家帮忙给翻译一下.谢谢
1楼 匿名用户 虽然被美国及拒绝的相差文件依照艺术在演出者的处理拿着。ucp500 的 14 d 我们保留权利接受来自申请者及释放的一个相差的放弃对抗付款 接受的文件。没有叁考对演出者除非我们从演出者到相反者在 之前我们的 doucments 的释放接受 intructions 在如此的事件中，我们...