1楼:岸里何以顾
知不知,尚矣;不知不知,病
也.是以圣人之不病,以其病病也,是以不病.
知道自己还有不知道的,这很高明;不知道自己还有不知道的,这就成缺点了.因此,圣人没有缺点,这是因为他把自己的缺点并当成是缺点,所以就没有缺点了.
圣人不病,以其病病.夫唯病病,是以不病.
圣人没有缺点,因为他把缺点当缺点;也正因为他把缺点当缺点,所以没有缺点.
2楼:澄壮酆星华
是道德经的,能够知道自己所不知道的,是最高明的,不知道却自以为是“妄为”,这是大毛病。知道自己的错误之处,不去犯同样的错误这是高明的!圣人没有这个毛病,是因为他知自己的错误所在,所以不去犯这样的错误。
是以不病。
古文:“知不知,尚矣;不知知,病也。圣人不病,以其病病。夫唯病病,是以不病。”讲的是什么意思?
3楼:匿名用户
知道自己有还所不知,这是很高明的.不知道却自以为知道;这是很糟糕的事.有道的圣人没有缺点,因为他把缺点当作缺点.正因为他把缺点当作缺点,所以,他没有缺点.
虚怀若谷的智者,虽然『知』,仍有如『不知』一般的谨慎小心行事;
这是上等之人.
但有些自大的人,明明对事情一知半解不甚明了,却自以为知,草率行事;
这种人常常挫败.
圣人不会遭受失败,是因为知道失败的病源而能事先防范,由於能防范错误於未然,所以他们做事不会不成功.
“知不知,尚矣;不知知,病矣,是以圣人之不病也,以其病病也,是以不病”翻译?
4楼:端木吟天
知不知,尚矣;知道学习自己不知道的 是高明的聪明的不知知,病也.明明不知道却要装作知道的 是内心虚伪的毛病圣人不病,以其病病;圣人不会有这样的错误 是因为他知道这样做事错的 所以他不去做夫唯病病,是以不病你只有知道错在** 才能避开错误而不犯 工业化以来人类对知识的需求逐渐变大知不知 尚矣 这本来没有错 是对的 但是在快速发展经济的同时 忽略 疏远了别的同样生活在地球上的生物这样一来自然遭到破坏 这就是不知知病也而怎样才能更好的处理这一现象 就要效仿圣人 多观察自然 多想想这样做的后果从而 想办法吧问题解决圣人不病,以其病病;夫唯病病,是以不病 就是这个意思.
知不知,上;不知知,病.圣人不病,以其病病.夫唯病病,是以不病! 是什么意思?
5楼:手机用户
能够知道自己所不知道的,是最高明的,不知道却自以为是“妄为”,这是大毛病。知道自己的错误之处,不去犯同样的错误这是高明的! 圣人没有这个毛病,是因为他知自己的错误所在,所以不去犯这样的错误。
是以不病。
6楼:天文玉僧雁
我看到的熊春锦的版本是:
知不知,尚矣;不知不知,病也。是以圣人之不病,以其病病也,是以不病。
这个翻译是自己翻的,不代表权威意见,仅做参考:
知道自己还有不知道的,这很高明;不知道自己还有不知道的,这就成缺点了。因此,圣人没有缺点,这是因为他把自己的缺点并当成是缺点,所以就没有缺点了。
这个病勉强翻译成“缺点”,但总觉得不能达古人之意,加之有的地方是动词,有的地方是名词,翻译得很生硬希望能帮助你对应上!
你提到的“圣人不病,以其病病。夫唯病病,是以不病”的关系,其实和我们平时说的话很类似,举个例子:
我宽容你,是因为我爱你;也正因为我爱你,所以我宽容你。
这样颠来倒去地说,主要是为了强调“我爱你”。
圣人没有缺点,因为他把缺点当缺点;也正因为他把缺点当缺点,所以没有缺点。
这样说,妄自揣测,是为了强调“把缺点当缺点”,也就是说人一定要有自知之明,了解并正视自己的缺点。
知不知,尚矣;不知知,病也.圣人不病,以其病病.夫唯病病,是以不病
7楼:匿名用户
自己知识已经很渊博了,还总是认为不足,这样的人是最高尚的。自己明明知之甚少,还要装作知识渊博,这样的人有缺点。圣人没有缺点,因为他把缺点当做缺点正因为它把缺点当做缺点(并加以改正),所以说没有缺点。
8楼:du知道君
意思是一般的病你知不知道都好,就当不知道就没病了,有些人不会病是因为他久病成医了,本身整天病殃殃的,就是有病也象没病。
知不知,尚矣;不知知,病矣。是以圣人不病,以其病病;夫唯病病,是以不病。
9楼:从
知不知道,还好,全不知道,那就有问题了。如果圣人说世事全通晓,那么他就有问题了,如果平民百姓有问题,尚情有可源。
10楼:那昌费梓露
意思是一般的病你知不知道都好,就当不知道就没病了,有些人不会病是因为他久病成医了,本身整天病殃殃的,就是有病也象没病。
是以圣人不病.以其病病,是以不病。什么意思
11楼:翼轻寒
其实老子的原话是说:“知,不知,尚矣;不知,知,病也。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病。”
这段话的意思是:自己已经很渊博了,还总是认为不足的人是最高尚的。自己明明知之甚少,还要装作知识渊博的人就会不断出毛病。
只有严于律己,时时鞭策自己不要出毛病的人,才不会出毛病。圣人之所以很少出毛病,就是因为他们严于律己,时时鞭策自己不要出毛病,所以不会发生毛病。
12楼:匿名用户
此乃老子(道德经)原文说:“知,不知,尚矣;不知,知,病也。夫唯病病,是以不病。圣人不病,以其病病。”
意思是:知道自己有还所不知,这是很高明的。不知道却自以为知道;这是很糟糕的事。有道的圣人没有缺点,因为他把缺点当作缺点。正因为他把缺点当作缺点,所以,他没有缺点。
虚怀若谷的智者,虽然『知』,仍有如『不知』一般的谨慎小心行事;
这是上等之人。
但有些自大的人,明明对事情一知半解不甚明了,却自以为知,草率行事;
这种人常常挫败。
圣人不会遭受失败,是因为知道失败的病源而能事先防范,由於能防范错误於未然,所以他们做事不会不成功。谢谢
13楼:匿名用户
圣人之所以没有毛病,是因为他把毛病当作毛病对待,所以他就没有毛病了.
病病:前一个"病"是动词,"以...为病"、"把...当作病"的意思。后一个"病",名词,指的是上面说的"不知知"的毛病,缺点。
参考:http://baike.baidu.***/view/2805198.htm?fromtaglist
14楼:匿名用户
于是,将圣人的不对当做极大的错误,铭记他的错误提醒自己不要犯同样的错误,这样就能够做到没有错误了。
简单点就是:以史为鉴,以他人之误为鉴。
救,不知道什么病毒,电脑不知道中什么病毒了!!!
1楼 腾讯手机管家 安装一款安全软件 例如 手机管家等 。以手机管家为例,打开手机管家,点击主界面上的一键体检即可自动检测手机中存在的病毒,点击一键清除即可删除。 电脑中病毒了,不知道是什么病毒 2楼 腾讯电脑管家 磁盘开机自检。出现这个画面,是因为上次未正常关机导致硬盘文件损坏,系统现在正在进行检...
不知为知方为知知不知为之知不知而以为知为知病谁
1楼 shine灵芝 不知为知 方为知知不知为之 知不知而以为知 为知病谁 想学习写古诗词 应该看什么书? 2楼 卓兴富 龙瑜生的《 诗词格律》,《诗词十讲》。 《诗词格律》着重在讲格律,不是诗词选本,所以对于举例的诗词,不加注释。所引诗词的字句,也有版本的不同 著者对于版本是经过选择的,但是为了节...
我的电脑不知道是中的什么病毒,我的电脑不知道中什么病毒了
1楼 匿名用户 又看到无聊的二楼,一个答案粘贴了上百次! 回楼主问题 确切的说是两个文件recycled和system volume information 站的分配模式可以在属性里设置同用一个或单独使用都是系统文件,不必担心! 2楼 北京瑞星信息技术股份 您好 这是系统自带的 站和系统还原文件夹,...