1楼：匿名用户
chengdu city , sichuan province, china
2楼：钮玉芬孛辰
中国四川省成都市
chengdu
city,
sichuan
province,
china.
地址翻译——翻译原则：先小后大.
中国四川省成都市英文怎么说，求解
3楼：小胖子不爱洗澡
成都市英文：cheng du。别名：蓉城、锦城、芙蓉城、锦官城、天府之国。
成都位于中国西南地区，四川盆地西部，成都平原腹地，境内地势平坦、河网纵横、物产丰富、农业发达，属**带季风性湿润气候。
自古享有“天府之国”的美誉。成都是国家历史文化名城，古蜀文明发祥地。周太王以“一年成邑，二年成都”，故名成都。
扩展资料
成都风景名胜：
1、都江堰
都江堰风景区主要有伏龙观、二王庙、安澜索桥、玉垒关、离堆公园、玉垒山公园、玉女峰、灵岩寺、普照寺、翠月湖、都江堰水利工程等。
2、青城山
青城山位于四川省成都市都江堰市西南，东距成都市区68公里，处于都江堰水利工程西南10公里处。景区面积200平方千米，最高峰老君阁海拔1260米，青城山分为前山和后山，群峰环绕起伏、林木葱茏幽翠，享有“青城天下幽”的美誉。
4楼：
中国四川省成都市
chengdu city, sichuan province, china.
地址翻译——翻译原则：先小后大。
中国人喜欢先说大的后说小的，如**区**路**号。而英文地址翻译原则是先说小的后说大的。
5楼：匿名用户
chengdu，sichuan province，china
6楼：
chengdu city, sichuan province, china.
7楼：匿名用户
chengdu in sichuan province of china
中国四川省成都市英文怎么说,
8楼：匿名用户
中国四川省成都市
chengdu city, sichuan province, china.
地址翻译——翻译原则：先小后大.
中国四川 英语中是说"中国四川"还是"四川中国
9楼：匿名用户
sichuan,china.
按照英语的语法习惯，地址的排列方式，是从小到大的，跟中国从大到小正好相反。因此是四川·中国，不是中国·四川。
10楼：哇牛在咆哮
sichuan,china
四川省成都市用英语的顺序怎么说呀？
11楼：匿名用户
chengdu city, sichuan province
从小往大说.
12楼：匿名用户
chengdu, sichuan province
13楼：陌厘
小地方在前，大地名在后，呵呵
这个地址怎么翻译成英文？ 中国四川省成都市郫都区德源镇（菁蓉镇）
14楼：
room no. 1101/1102/1103, unit 2. building 10, no. 146 hongqi dadao beiduan.
deyuan town (jingrong town), pidu district, chengdu, sichuan, china.
中国四川省成都市高新区天府三街69号新希望国际b座1618如何翻译成英文
15楼：
room 1618, tower b, xinxiwangguoji building, no.69, 3rd tianfu street, gaoxin district, chengdu city, sichuang, p.r.
china
16楼：匿名用户
new hope international block b, 1618
tianfu three street, number 69high-tech zone
chengdu
sichuan
china
17楼：塔多客
rm 1319, tower b, new hope international building, no.69, 3rd tianfu st., gaoxin dist.
, chengdu city, sichuan province, china.
我来自中国四川用英语,我来自四川用英语怎么说
1楼 朝如青丝 i am from si chun china 2楼 匿名用户 i am from sichuan china 楼上串错了。 我来自四川用英语怎么说 3楼 匿名用户 我来自四川 i e from sichuan 或i m from sichuan 这两种表达都可以。 4楼 匿名用户 ...
合肥市是安徽省的省会用英文怎么说
1楼 匿名用户 hefei is the capital city of anhui province capital city既可以指首都，也可以指省会，看上下文。这里有province 当然指省会 2楼 匿名用户 hepei is the provincial capital of anhui ...
英国的部分用英文怎么说,英国的四个部分用英文怎么说
1楼 匿名用户 英国英国 简明汉英词典 y nggu 1 britain 2 eng 3 england 4 great britain 5 u k 6 the u k 英国的英国的 简明汉英词典 y nggu de 1 britainic 2 britannic 3 british 英国四部分及四...