1楼：普海的故事
irred again, his head felt like to burst and th
跨文化交际学习心得英文作文
2楼：匿名用户
with the further development of globalization, exchanges between countries are getting closer and closer. in order to over***e these obstacles, people from different cultural backgrounds will inevitably encounter obstacles. as an english majors, we must improve our own cultural literacy and learn cross-cultural ***munication in time.
作为学生，怎样提高自身的跨文化交际能力?
3楼：匿名用户
一、加强英汉文化差异的比较
不同的民族，不同的文化，人们的思维表达方式也随之不同。中国人初次见面问及年龄 、婚姻 、收入表示关心，而英语国家人却对此比较反感，认为这些都涉及到个人隐私。英汉文化差异还显著地表现在节日方面。
双方各自都有自己独特的节日，中国有the spring festival , the dragon festival , mid-autumn day 等。英语国家有valentine’s day , easter , april fool’s day , christmas day等。
二、 分析肢体语言的文化意义
“肢体语言”同常规语言一样，都属于文化的范畴。我们同别人谈话时，交际的手段不限于语句，我们的表情，手势，身体其他部位的动作，都向周围的人传递着信息。皱眉表示不满，挥手表示再见，这些动作都是交际手段的一部分。
因此，要用英语进行有效的交际，在说话时就得了解对方的手势，动作，表情举止等这些肢体语言所表达的意思。如：食指与拇指构成圆圈，表示“ok”；伸开食指和中指表示“胜利”，耸动双肩表示无可奈何等。
但由于中外很多肢体语言的含义存在着差别，因而对某种动作理解错了，也会自然而然引起一些意外的反应。如“跺脚”，汉语意义是气愤、灰心、悔恨。而英语意义表示为“不耐烦”。
在实际教学中当我们涉及到文学作品时，教师要对人物肢体语言的刻画进行专门的讲解，以便使学生更准确地体会作品中人物的心理变化过程，从而加深对英文作品的理解。
三、揭示词汇的文化内涵
英语词汇在长期使用中积累了丰富的文化内涵。例如“狗”这个词在英汉两种语言里表义都是一样的，但dog在西方文化中象征着best friend of a man ,所以有love me, love my dog的说法。而在汉语文化中狗是奴仆，是低贱的追随者，故有“走狗”和“狗仗人势”之说。
把这种体现文化涵义的讨论在对比中解释，能使学生很轻松地习得相关词语并有效得体地应用。在数词中，英语国家的人们往往认为单数吉利，如one hundred and one thanks (十分感谢，千恩万谢) ，不过“十三”却被视为凶数，楼房的第十三层，常用“12a”代替。与之相反，中国传统文化则认为双数是吉利的数字。
四、挖掘对话中的文化信息
现行的中小学英语教材选材广泛，大部分语篇涉及英语国家典型的文化背景知识，为学生了解外部世界提供了生动鲜明的材料。在对话教学中，我们不但要让学生把握对话的内容主旨，学习语言知识，提高语言技能，还要引导他们随时随地地挖掘其中的文化信息，使学生在习得语言的同时，拓宽自己的文化视野。等等。
五、提高口语交际的文化意识
日常的口语交际，尽管语言形式比较简单，但其中也存在很多的跨文化因素。如英语国家里私人打**的一般文化规则：1、**铃响；2、接**者自报**号码；3、打**者要求与某人通话。
打**的常用语是“this is ××× speaking .”，而不是“i am ××× .”；说:
“is that ×××speaking ?”，而不说:“are you ××× speaking ?
”。六、**语法的文化形成因素
每一种语言都有其独特的语法体系，差异较大。如汉语“一块面包”，而英语说“a piece of bread ”，尽管汉语中没有名词单复数的变化，但在概念上“面包”是一个可数名词。在西方，人们把面包当成主食之一，吃的时候把一块面包切成数片，有时还会在面包上抹上黄油。
因而在英语中“ bread ”是一个不可数名词，不能按我们的思维用a bread 来表示。
这里有篇**可以参考： http://sophia688.bokee.***/930456.html
4楼：匿名用户
要中文的回答还是英文的呢
如何在跨文化交际种避免造成误解,什么叫跨文化交际？跨文化交际为什么日益受到重视？
1楼 爵帝少帅 正视跨文化差异的重要性不言而喻，文化与文化的碰撞产生的分歧从根本上来说是文化差异造成的，因此尊重不同于本土文化的异国文化是跨文化交际的基础，而尊重开放的心态只是一个开始，因不了解对方国家文化禁忌而触犯逆鳞而造成误解 什么叫跨文化交际？跨文化交际为什么日益受到重视？ 2楼 匿名用户 跨...
关于跨文化交际学的一级目录,跨文化交际学概论的目录
1楼 完美太贵 传播本来就是外来货又是交叉学科 和别的学科再交叉一次当然混乱的一塌糊涂 你不必太苛求它的划分目录 从它隶属的目录看出它偏重的方向就好了 因为研究生已经要在比较专业的一个小领域内研究了 传播德国当然是重要的不能不说的一派 你可以和德语结合走欧洲那一脉 但毕竟英语是主流 外院把它划到英语...
贾玉新《跨文化交际学》的电子书,贾玉新. 跨文化交际学[M] 有这本书电子版么
1楼 那个男孩爱着她 http auction1 paipai aed7dd1e0000000004010000416e5607 跨文化交际学 贾玉新 跨文化交际学 m 有这本书电子版么 2楼 匿名用户 看是不是 http book knowsky book 965797 htm 3楼 山川秋月 h...