1楼：安
仁者见仁，智者见智： a true man loves the mountains, a wise man loves the sea.； the benevolent see bebevolence and the wise see wisdom； the benevolent see benevolence and the wise see wise； each one thinks in his way 这个感觉是仁者见仁智者见智的。
what is your feel about this ad? 伟大的作品总是仁者见仁，智者见智。 all great works are always capable of different interpretations.
记得采纳啊
2楼：l烟花2月
each one thinks in his way.
如何将“仁者见仁，智者见智”译成英语？
3楼：百度用户
很经典的一句话，是英语谚语：）
~~ 仁者见仁，智者见智（the benevolent see benevolence and the wise see wisdom.）
或者俗语说法：）~~
仁者见仁，智者见智-（the donkey means one thing, and the driver another.）
还有这句：“师傅领进门，修行在个人”：）~~no man is his craft’s master the first day
4楼：氧化物
1.the benevolent see benevolence and the wise see wisdom.
2different people have different views.
5楼：匿名用户
其实“仁者见仁，智者见智”用中文直译就是，不一样的人，有不一样的想法。所以我觉得译成 “views and opinions differ from one another ”这样挺好的！请参考！
仁者爱人,智者知人是什么意思？拜托各位大神
1楼 我爱陈瑞香 加油站 中国文化 儒家文化 仁者爱人， 智者知人 仁者爱人，智者知人 颜渊第十二 仁者爱人，智者知人 原文 樊迟问仁。子曰 爱人。 问知 。子曰 知人。 樊迟未达。子曰 举直错诸枉 ，能使枉者直。 樊迟退，见于夏曰 乡 也吾见于夫子而问知，子曰 举直错诸枉，能使枉者直。 何谓也？ ...
顾客第一英文怎么说拜托了各位谢谢
1楼 落花 customers e first 请问 赢得了顾客的一致好评 英语怎么说？谢谢 2楼 匿名用户 be praised by all the customers 3楼 稻香and魔杰座 the customer has won acclaim 我找不到他的英文怎么写？拜托了各位 谢谢 4...
最佳情侣的英文怎么拼写,最佳情侣的英文怎么拼写？拜托了各位 谢谢
1楼 晚风就是俺 最佳情侣 这个词语 用英语表达 翻译为 the best couple 2楼 匿名用户 最佳情侣 best lovers 3楼 匿名用户 the best couple 最佳情侣的英文怎么拼写？拜托了各位 谢谢 4楼 匿名用户 the best lovers 5楼 诸爵卢古香 最佳...