1楼：匿名用户
每天用药（colloidal silver）前喝几杯水。
避免阳光直射。
至于小孩触及范围之外。
孕中或被护理期间用药前，需咨询专业人士的意见。
室温下保存。
本说明未经食品药品监督局评估。本产品不用于诊断、**、**或防止任何疾病。
成分表每份含量：1/4匙
每瓶含量：47
每次用量： % 日用量
银 5毫克
日用量不确定
其他成分：蒸馏水
用法：每日1/4茶匙，用水口服
请帮忙翻译一下!（英译汉） 10
2楼：匿名用户
世界将发生变化 变化的意义与方向尚不为人知 这个变化是跨时代的
主+谓语+状语，主语从句，which即change, 最后那个修饰主语中的change
3楼：匿名用户
一场全球变革即将来临，这是从一个时代走向另一个时代的变革，其意思和方向尚不被我们所知。
这句中，a change was ***ing 和 a change from era to era 是并列关系，是对change进一步说明。
the meaning and direction of which = the meaning and direction of the change. 是定语从句，修饰a change.
有懂日语的帮我翻译一下说明书,懂日文的谁来帮我翻译一下胃药说明书
1楼 匿名用户 大正的肠胃药啊，如果你是胃病，比如胃酸过多什么的，太田胃散也很不错，我妈偶尔会吃，她说很有效果。 用法里面么，日本人的药一向啰嗦，注意事项一大帮，唯恐你吃出事来去告他。简要的，几个注意，有浮肿的，高血压 肾脏病 心脏病的，吃以前和医生商量。吃出尿量减少，血压升高，浮肿，头痛等症状的，...
请高手帮忙翻译一下这句话（商务英语万分感谢
1楼 琳琅 每月预付款 每月的预付款为10，000美元，在公历每月30天的最后一天付，可以付到业务结束为止。此费用从2007年7月9日开始计算。 2楼 匿名用户 月聘金 每月us 10，000的聘金应当在每个月末支付，不得迟付超过30天。此费用应当在交易结束后支付。此费用将从2007年7月9日起支付...
请大家帮忙翻译一下这英语的意思是什么？谢谢
1楼 侑 孩子们，今天我们有了两个新朋友 2楼 飞花落云 男孩女孩，今天我们有两个新朋友 3楼 殇逝blue羽舞 孩子们，今天我们有两个新朋友 满意望采纳 4楼 匿名用户 男孩们，女孩们，我们今天有两个新的朋友 5楼 数学白痴 孩子们，今天我们有两位新朋友 这英文是什么意思？请大家帮我翻译一下，谢谢...