1楼：蓝色狂想曲
汝有何用，灰都比你甚。
“你这么厉害，怎么不上天呢”用文言文怎么说？
2楼：多多无影侠
“你这么厉害，怎么不上天呢”的文言文：汝乃天骄,何不上九霄?
文言文，也就是用文言写成的文章，即上古的文言作品以及历代模仿它的作品。文言文作为一种定型化的书面语言，沿用了两三千年，从先秦诸子、两汉辞赋、史传散文，到唐宋古文、明清八股……都属于文言文的范围。也就是说，文言文是中国古代的书面语言，是现代汉语的源头。
在我国古代，要表述同一件事，用“口头语言”（口语）、“书面语言”（书面语）来表述，是不同的，比如，想问某人是否吃饭了，用口头语言表述，是“吃饭了吗？”，而用书面语言进行表述，却是“饭否？”。
“饭否”就是文言文，这里，“饭”名词作动词用，意思为吃饭。
网络流行语的文言文说法：
1、原文：每天都被自己帅到睡不着。
翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。
2、原文：有钱，任性。
翻译：家有千金，行止由心。
3、原文：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。
翻译：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。
4、原文：别睡了起来嗨。
翻译：昼短苦夜长，何不秉烛游。
5、原文：吓死爸爸了。
翻译：爷娘闻女来，自挂东南枝。
6、原文：你这么牛，家里人知道么。
翻译：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。
7、原文：主要看气质。
翻译：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。
8、原文：丑的人都睡了，帅的人还醒着。
翻译：玉树立风前，驴骡正酣眠。
3楼：岩甜二
汝乃天骄,何不上九霄?
那些流行语的文言文版：
1、蓝瘦香菇
文言版：相顾无言，惟有泪千行！
“难受，想哭，本来今天高高兴兴，你为什么要说这种话?难受，想哭在这里。第一次为一个女孩子这么想哭，难受。你为什么要说这种话，丢我一个人在这里，想哭，难受在这里，想哭。”
2、先定一个小目标，比如挣一个亿！
文言文版：定一小的，如得一亿！
近日，鲁豫在节目中，采访了嘉宾王健林。在采访时王健林屡掷豪言，“先定一个能达到的小目标，比如挣它一个亿”。
这个豪爽的小目标刺激了网友的小心脏，于是大家纷纷制定起了“小目标”。
3、老司机带带我
文言文版：太仆老识途，携我同游乎？
《老司机带带我》是一首神奇、经典、雷人的云南山歌，这首歌曲在其面世后得到广大观众一致好评，称这首歌曲是“百歌之王”、“惊魂动魄”、“神曲之父"。
而老司机，意为行业老手，对各种规则、内容以及技术、玩法经验老道的人。可以理解成对行业规则“轻车熟路”。
4、我已经使出了洪荒之力
文言文版：太古滔滔之气，一卸于此！
仙侠玄幻剧《花千骨》中，赵丽颖饰演的花千骨 的“洪荒之力”一词被用于剧中最强神力，即同名**中的妖神之力。
同时花千骨的经典台词：“我已控制不住体内的洪荒之力”激发了该词的热度并在网络速传成潮流。
而今年8月的里约奥运女子100米仰泳半决赛，中国选手傅园慧接受采访时说：“我已经用了洪荒之力”，并配上她搞怪的表情，快速走红网络。甚至红到了国外。
5、撩妹/撩汉
文言文版：挑兮狎兮，终成吾妻。/逗乎昵乎，终成吾夫。
北方方言“撩骚”、“撩哧”也有“挑逗”的意思。客家语、粤语都有这一说法。撩妹通俗来讲就是泡妞。而会火起来其实是因为某部大热韩剧里的宋仲基的“撩妹**”。
与撩妹相对应的撩哥、撩汉、撩男，也就是现在姑娘去主动出击的表现了。
4楼：哈哈欠为你违逆
汝乃天骄，何不乘风上九霄？
5楼：匿名用户
阁下何不同风起？扶摇直上九万里
6楼：匿名用户
汝乃天骄,何不上九霄?
7楼：匿名用户
而甚强矣，曷不戾天?
8楼：都市新
不懂不会说，你可以找专业人士解释。
9楼：守望宇宙之颠
阁下如此强大，何不飞天尔？
怎么用文言文形容一个人很厉害？
10楼：荼楼
1.德牟天地，道冠古今。
功垂万世，泽被苍生。
遐迩沾溉。
2.汉武帝谓东方朔曰：孔颜之道德何胜？
方朔曰：颜渊如桂馨一山，孔子如春风，至则万物生。
3.陈仲举言为士则，行为世范。
陈蕃的一言一行都被天下名士所推崇模仿。
这就是影响力。
4.星宿老仙，法力无边，德配天地，法驾中原5.经天纬地之才,气吞山河之志
6.上知天文下知地理,通宵古今学贯中西超凡脱俗之人,文能提笔安天下,武能上马定乾坤
7.天下才有一石,曹子建独占八斗,我得一斗,天下共分一斗.
用文言文形容一个人很厉害怎么写？
11楼：大鳄龟
1.原文:天下才共一石，曹子建独得八斗，我得一斗，自古及今共分一斗。
翻译:天下的人才数量不过一石，曹子建一个人占了八斗，我分得一斗，从古至今其他人分一斗。
意思:形容人才华横溢，特别是文学方面特别厉害。
出处:《南史·谢灵运传》
例句: 郑兄果然是才高八斗，刹那间想出来这么多办法。
2.原文:睢园绿竹，气凌彭泽之樽；邺水朱华，光照临川之笔。
翻译:像睢园竹林的聚会，这里善饮的人，酒量超过彭泽县令陶渊明。像邺水赞咏莲花，这里诗人的文采，胜过临川内史谢灵运。
意思:前句形容人酒量豪放，后句形容人富有文采。
出处:《滕王阁序》
例句:我还真是小看了你的酒量，没想到你也是气凌彭泽之樽的人呢。
3.原文:劝君不用镌顽石，路上行人口似碑。
翻译:你用不着带着铭刻功劳的石头，路上的行人全都是你的口碑。
意思:夸奖对方功劳大，口碑好。
出处:《五灯会元》
例句:田局长，你也是有口皆碑的人物了，犯不着这么铺张浪费吧。
4.原句:出于其类，拔乎其萃
翻译:在同类人中表现突出，比聚集在一起的人更高一筹。
意思:夸奖对方某方面十分杰出，非同寻常。
出处:《孟子》
例句:你看看人家小明小红，哪个不是出类拔萃的人物？
5.原文:经天纬地之才,气吞山河之志
翻译:拥有洞悉管理天下的才能，胸怀吞没山河的豪气。
意思:形容一个人才华卓越，志向远大。
例句:听说江天玩放弃创业了，开始还自吹自擂说有气吞山河的志向呢，真是滑稽。
12楼：匿名用户
德牟天地，道冠古今。功垂万世，泽被苍生。遐迩沾溉。
译文：其德与天地齐同，与日月同辉，即“德侔天地”其道泽被万世，古今不二，即“道冠古今”，整理六经，做万世人的楷模。
2.汉武帝谓东方朔曰：孔颜之道德何胜？方朔曰：颜渊如桂馨一山，孔子如春风，至则万物生。
译文：汉武帝问东方朔：孔颜之道德何胜?东方朔回答：颜渊就好比桂花能让一山馨香，孔子如春风，能使万物生长。
3.陈仲举言为士则，行为世范。
译文：陈蕃的一言一行都被天下名士所推崇模仿。这就是影响力。
4.星宿老仙，法力无边，德配天地，法驾中原。
译文：星宿老仙的法力之强大能威震当世，无人能敌。
5.经天纬地之才，气吞山河之志。
译文：有规划天地的才能，重建江山的志向。
6.上知天文下知地理，通宵古今学贯中西超凡脱俗之人，文能提笔安天下，武能上马定乾坤。
译文：学问广博，无所不知，能文能武。
7.天下才有一石，曹子建独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。
译文：天下才有一石，曹子建（曹植）独占八斗，我得一斗，天下共分一斗。
8.上知天文，下知地理，中晓人和，明阴阳，懂八卦，晓奇门，知遁甲，运筹帷幄之中，决胜千里之外，自比管仲乐毅之贤，抱膝危坐，笑傲风月，未出茅庐，先定三分天下。
你们两个真厉害文言文怎么说？
13楼：aa我爱我家
两个整理的文言文的怎样写？这样事也比较简单的，一般情况**理文或其他一些比较顺利，刘在文件理解，可舟求剑，里面也是认为
14楼：a江水玉清
要问“你们两个真厉害”用文言文怎么说，先来看看句子里面的词语可以用哪些文言词语来翻译。“你们”，作主语时文言词语一般用“汝等”。“两个”文言词语可以用“二者”。
“真”，表示程度，文言词语可以用“尤”。“厉害”，现代汉语里面表示的意思不同，翻译的文言词语也存异：当意思表示难以对付或者忍受时，文言词语可以用“凶”。
当意思表示程度高时，文言词语可以用“猛”。当意思表示了不起时，文言词语可以用“优”。“你们两个真厉害”用文言文可以这样说：
1.汝等二者尤凶也。2.
汝等二者尤优也。3.汝等二者尤猛也。
15楼：匿名用户
你们两个真厉害，文言文怎么说这个文言文啊，其实不好讲，诶太那个了，太拗口了，而且也忘记了是吧？
16楼：匿名用户
你们两个真厉害，文言文怎么说你可以关注一下相关信息。
17楼：苏打绿
你们两个真厉害，文言文怎么说？就是说你们俩儿子很厉害
18楼：匿名用户
你们两个真厉害，文艺文言文怎么说？就应该好棒的一很有才
19楼：匿名用户
我们两个真厉害，文言文怎么说？嗯，人员文两个真厉害是乳。wang不知道。
20楼：喝水的杨羊
两个真厉害，文言文怎么那么怎么说？应该说我们你们两个真的很有能力
21楼：匿名用户
那两个字厉害了艳芬怎么说。真厉害，可以说成甚至的甚。
22楼：袁静
人类还有文言文，怎么说哟？你们两个真厉害，用文言文是这么说的
23楼：匿名用户
你们两个真厉害，文言文怎么说？芜湖厉害啊！
24楼：匿名用户
文言文的表达：
汝等二人竟如此了得！
25楼：阳和沙水
你可以用这两个人真赞，我觉得不要用文言文了，用文言文的时候人家都看不懂。
26楼：匿名用户
这个用文言文说的话，你可以在作业帮上的古文助手里面进行搜索
27楼：自然心轩
厉害额的问，要不然就是说很牛
28楼：匿名用户
我这里海波艳文怎么说不知道？
你这么牛逼你咋不上天呢?这句话用古文咋说?
29楼：匿名用户
古人说话太委婉了，“你咋不上天呢”“不要瞎比比”，你猜古人会怎么说？
30楼：繁梦殇羽
君如此风姿卓绝何不戾天？（笑~~,我第一次翻译这种东西……）
31楼：薄夏之凉
阁下何不乘风起，扶摇直上九万里。
32楼：匿名用户
话说不是阁下何不随风去，扶摇直上九万里么
33楼：**wwwwe双子
汝乃天骄 何不上九天
34楼：兴光很灿烂
汝乃天骄，何不上九霄？
35楼：匿名用户
汝乃天矫，何不上九霄
用粤语，“垃圾”怎么读,你是垃圾用粤语怎么说
1楼 衅霈局水凡 粤语的音素构成和普通话的音素构成不一样 大部分粤语读音在普通话里是没有同音字的 普通话拼音大部分粤语读音也是无效的 垃圾 这两个字就是如此 很难用你能理解的书面形式告诉你 用粤语， 垃圾 怎么读？ 2楼 匿名用户 1 垃圾 根据《根据广州音字典》，粤语读音为 laap6 saap8...
你为何这么屌，用古文怎么说,“你这么厉害，怎么不上天呢”用文言文怎么说？
1楼 轮廓女孩 尔等莫要猖狂 尔等目中无人，是要作甚 其实多看一下古文言文，然后脑海里就有句子了，灵感就是这么来的。 2楼 温馨 汝何以这般屌。尔为何如此之屌。望采纳，谢谢！ 3楼 匿名用户 尔何屌也！ 4楼 匿名用户 你为何这么屌，用古文来讲的话，可以这么说。 汝何以傲视天下？ 或者汝何以傲天下？...
如果我没找到你用古文怎么说,我动用所有关系只为找到你。用古文怎么说？
1楼 zjc 座 如果我没找到你 我若不得尔 吾若寻不到汝 我动用所有关系只为找到你。用古文怎么说？ 2楼 訾凤忆槿 我动用所有的关系只为找到你，用古文可以这样说 吾曾派遣众人，四处做你，只为寻到你！ 我心里压根没有你古文怎么说？ 3楼 玉兔爱上月亮 现代文 我的心里根本就没有你。 文言文 吾胸本无...