1楼：匿名用户
你在(跟我)开玩笑 = you are kidding me! 或 you've got to be kidding me!
其他的:
you've got to be joking!
you must be fooling around.
pulling sb's leg = 骗sb.
2楼：孑孑萱草
“killing me”是“杀了我”的意思。
“你在开玩笑”是“you are cracking a joke”
3楼：匿名用户
you're kidding
you're joking
you're not serious
killing me 痛苦啊，（怎么办）
4楼：匿名用户
you are pulling my leg
5楼：匿名用户
you are killing me
don't you really know it? or
everyone knows it
6楼：内江娃娃鱼
are you kiding 这个很常用
你在和我开玩笑吧。用英语怎么说
7楼：匿名用户
口语中，一般用 ： are you kidding?
----来自考啊考团队专业英语顾问解答
8楼：匿名用户
are you joking to me,或者直接说are you joking
9楼：匿名用户
are you joking with me?或are you kidding me?
你是在开玩笑吗？翻译英文
10楼：匿名用户
楼主你好，
这句话应该翻译为：are you kidding me?
希望可以帮到你！望采纳！
11楼：為睡醒
are u kidding me 或者are u ****** a joke to me
12楼：匿名用户
are you kidding?
13楼：yiyuanyi译元
are you joking?
14楼：匿名用户
are yo kiding?
15楼：别慌
are you joking?
16楼：乱世浮华丶丨
what are you 弄啥嘞
17楼：匿名用户
are you kidng?或者are you kidng me?
你在开玩笑怎么说
18楼：丄偙噕伱壊
are you joking with me?
你在开玩笑吧?
are you kidding me?
你在开玩笑吧?
you be kidding!
你在开玩笑
you can not be serious.
你一定在
开玩笑。
you must be joking.
你一定是开玩笑了
you must be kidding
你一定在开玩笑
you've got to be kidding你一定是在开玩笑
我想是对的 你自己看看八
19楼：匿名用户
are you kidding?开玩笑吧?
are you joking?开玩笑吧?
20楼：匿名用户
you're kidding.
you're kidding me.
you must be kidding.
21楼：匿名用户
are you kidding me?
you must be kidding
“你先玩吧”用英语怎么说?他在玩游戏我让他先去玩吧
1楼 匿名用户 behide you 2楼 我系阿吉 you go on playing 3楼 rebirth丶 you can go ahead 4楼 oo浩淼 you play first或者 you first ，please 5楼 rmamurthy丿 you go to play firs...
‘我在玩游戏’用英语怎么说,我在玩游戏用英文怎么说?
1楼 匿名用户 i m playing a game 2楼 匿名用户 i m playing the puter games 3楼 匿名用户 im doing play game 4楼 匿名用户 playing games 我在玩游戏用英文怎么说 5楼 匿名用户 哥们 是在刷分么？ 小心被举报 6楼...
如果男人开你玩笑说你丰满你要怎么说
1楼 匿名用户 这是一个暧昧的玩笑，如果你喜欢他，就回答，怎么样回都无所谓，如果本是一般朋友，那就一笑而过算了，因为最好不要和男人玩暧昧，这不太好，对你没有好处！再说了，如果你真的是丰满，这又有什么不好呢？当然，我看得出来你喜欢听这样的话！ 2楼 小正经人 首先你和他关系怎么样！ 1，若是好友，哈，...