1楼:匿名用户
境界我想用level/height是不是更符合英语里的习惯。create a new level of sports. 你可以在字典上查一下你认为相近的单词的英英解释。
这样能让你的翻译更贴近英语的语境和使用习惯。其实广告语越是简单越深入人心。记得老友记里chandler 做了一个卖鞋的广告语:
not suitable for adault. 或者你看耐克的just do it, 阿迪的everything is possible 等等。希望对你有用,能翻译出更好的英语。
2楼:
create a new horizon in sports
创造价值的英文怎么说,“创造价值”用英语怎么说?
1楼 吃吃吃小宝贝 creation of value 2楼 匿名用户 create value 创造价值 用英语怎么说? 3楼 牛言菲语 爱词霸英语翻译 创造价值 1 creating value 2 create value 3 value creation 4 creatingvalue 设计...
英语单词是怎么创造的,单词是怎么创造的
1楼 匿名用户 英语是表音文字, 于法语,阿拉伯语,汉语,希腊语等,在构词中利用词根,词缀记忆。 单词是怎么创造的 2楼 匿名用户 英语单词和汉字是有相通之处的,大部分也是有词根的,有时通过加前 后缀可变成另外的单词 有时是根据时态变化而化变,有些甚至两词叠加就可形成新词。如send有发送 派送的意...
美好的生活,需要自己去创造。用英语怎么说
1楼 奥狸薇娅 a beautiful life has to be created by your ownself 2楼 吖你问我答 美好的生活,需要自己去创造 the good life need to create their own 3楼 匿名用户 wonderful life needs ...