1楼：玫瑰花_茶
风吕（ふろ）原意是澡盆的意思。所以日语中《お风吕に入る》是说进入澡盆中，也就是洗澡的意思了。
但是日语中的《お风吕に入る》与我们所说的洗澡还是有一些区别的。日本人在“风吕”里面是不能挫澡的。必须在淋浴中把身子洗干净了以后，进入“风吕”中泡着。有缓解身心疲劳的作用。^_^
（令人无法接受的是，有相当一部分的家庭，他们经常会一家人一起进入“风吕”中，都不穿衣服的……55555）
2楼：枫叶小三
风吕有：浴室； 澡盆，浴缸； 澡堂，浴池。这些意思。
3楼：匿名用户
日语中的风吕：相当于我们汉语中的澡堂、浴室。
4楼：百度用户
风吕（ふろ）-中文“洗澡”的意思：）~~
日本的公共澡堂是男女分开的,日语叫“风吕屋”
：）~~
5楼：★呵★呵
直译为洗澡
实际的意思是“日式泡澡”。
专指日式的洗澡方法。一般再浴槽外净身，然后进入浴缸洗。
呵呵，“风吕”是有专指意义的哦～～～要注意它的用法哦～～～～～
6楼：匿名用户
是洗澡的意思呀。[风吕]都这么写拉。
日语里お风吕和风吕是一个意思吗?お分不分开对意思有什么影响?
7楼：匿名用户
风吕是澡盆。お风吕是お风吕に入る的简化版，风吕敷是包袱皮。有时也用风吕指代洗澡。
风吕是什么意思
8楼：【暮雪
风吕（ふろ）原意是澡盆的意思。所以日语中《お风吕に入る》是说进入澡盆中版
，也就是洗澡的意思了权。
但是日语中的《お风吕に入る》与我们所说的洗澡还是有一些区别的。日本人在“风吕”里面是不能搓澡的。必须在淋浴中把身子洗干净了以后，进入“风吕”中泡着。有缓解身心疲劳的作用。
日语风吕付是什么意思?
9楼：塞壬之泪
风吕和付是分开的bai两个词
风吕（ふろdu）就是zhi洗澡，这里也
dao指浴室。
付（つき）是附带的意专思。
风吕付属き：带浴室的，可洗澡的。是合成词，所以词典里可能查不到……整句意：本来就回来的晚了，要是不能洗澡（不带浴室的房间）的话我会很困扰啊。
じゃない与ではない 同意
10楼：匿名用户
风吕和付是分开的两个词
风吕（ふろ）就是洗澡，这里也指浴室。
付（つき）是附带的意思。
风吕付き：带浴室的，可洗澡的。是合成词。租房子的话，就是含有浴室。如果酒店的话，就是含有浴室的房间。
11楼：匿名用户
带浴室的
付 就是带有，附有的意思
因为回家很晚，所以如果不带浴室的话会很麻烦
日语“お风吕の中で.”是什么意思
12楼：新世界陆老师
一般说成：お风吕中で（おふろちゅうで），意为“正在洗澡”
日本酒店中 露天风吕是什么意思
13楼：匿名用户
风吕（ふろ）原意是澡盆的意思。所以日语中《お风吕に入る》是说进入澡盆中，也就是洗澡的意思了。
“日式风吕”是什么意思
14楼：匿名用户
温泉，别墅等一些极具日本本土特色的休闲娱乐场所
15楼：匿名用户
就是国内的温泉浴场，**于日本语，台湾也在用。日式风吕就不说了哈
16楼：匿名用户
风吕是洗澡的意思，日语中的。
日语风吕和汤船的区别
17楼：匿名用户
我是这样理解的，
风吕的意思比汤船的意思要广一点。
两者都有浴缸、浴槽的意思，但是风吕还有浴室的含义。
汤船还有一个意思是在江户时代在江河港口等，在船内设置浴槽供人洗浴使用的船。
18楼：匿名用户
前者是沐浴，后者是泡澡
日语 1.お风吕上り啥意思？ 2.がして啥意思
19楼：南叔叔是总攻
1.不是お风吕上り，你打少了个が，而是「お风吕上がり」，是【洗好澡】的内意思。
2.がして容是がする的中顿形。
「～がする」
【词义1】表示自然界中的客观自然现象。
例：地鸣りがして、山崩れが始まった。大地发出鸣响后，山开始崩塌了。
电车がそばを走ると、地响きがして家も揺れている。电车从旁边经过，地面震动了，家也跟着摇晃。
【词义2】表示听觉器官所得到的感觉。
例：隣の部屋から谁かの话し声がした。从隔壁的房间传来了说话的声音。
この辺りは夜遅くまで自动车の音がする。汽车的声音一直响到深夜。
【词义3】表示嗅觉、味觉器官所得到的感觉。
例：その工场からいつも変な匂いがする。那个工厂总是有奇怪的气味。
庭に入るとすぐ梅の香りがする。一进庭院就能闻到梅花香。
【词义4】表示主观心理感受和印象。
例：仆は时々寂しい気がする。我时常感到寂寞病気でちっとも勉强する気がしない。生着病一点也不想学习。
【词义5】表示病症及心理上的不适反应。
例：寒気がする 发冷。 吐き気がする 恶心。 目眩がする 头晕。
头痛がする 头疼。 耳鸣りがする 耳鸣。
20楼：外行人在问
1.お风吕上り：刚洗完澡。
2.がして：原型是~~がする。意为：有……的感觉。
21楼：匿名用户
お风吕上り就是洗澡，がする是句型，意思是感觉到什么。整句话是：感觉到洗澡的的气息，好温暖。
订日本酒店显示半食宿是什么意思,日本酒店中 露天风吕是什么意思
1楼 胃之殇 bb 只包括早餐 hb 包括早晚餐 fb 早中晚餐都包 ai fb基础上还会有些下午茶啊，点心啥的 基本就这几种，全食宿应该是fb 日本酒店中 露天风吕是什么意思 2楼 匿名用户 风吕 原意是澡盆的意思。所以日语中《 风吕 入 》是说进入澡盆中，也就是洗澡的意思了。 国外留学半食宿什么...
礼这里的是什么用法,日语 最后一句まずはお礼方々お愿いまで是什么意思？
1楼 匿名用户 这是一句写信和邮件时用的惯用句型，而且正确的说法是 礼 没有 。 意思是，先在这里表示感谢了，用于信的最后。 完整的说法是 礼 申 上 。 语法上和 一样的意思。 2楼 阿雨 虽然具体上下文不知道，但应该是用错了。这里要用也是用 ，不会用到 。先道个谢的意思。可能后面还有后续的行动。...
问个日语问题和分别是什么意思,问个日语问题：だろう和 だろうか分别是什么意思啊？ 前面是推测 主要后面这个很晕乎啊
1楼 看到胳膊想大腿 推量形 意思 。。。是吧！ 加 后，形成问句 是 那样 吧？ 2楼 在这里表反问。有时只是自己的一个疑问确定。 问个日语问题 和 分别是什么意思啊？ 前面是推测 主要后面这个很晕乎啊 3楼 1 大概 吧 例如 日本语 読 应该能够阅读日文了吧 是日语语法中的一个推量助词，表示推...