1楼:匿名用户
都是粗口 要就来打死
2楼:
不一样吗= =
都系打我
粤语“要黎做乜7?”普通话是什么?
3楼:匿名用户
要来干嘛呢?
那个“7”字是粤语中的脏话之一,就是指代“屌”的意思。在这里用就是加强语气而已。这句话写成“要黎做乜”也可以表达同样的意思的。
黎唔黎 什么意思?粤语
4楼:匿名用户
“黎唔黎” 就是 “问对方能不能过来”
5楼:匿名用户
表示疑问:“过不过来啊?”“来不来啊?”“来吗?”这一类的意思
6楼:
来不来? (我是广东的
7楼:亓罗藩范
唔翻黎训
什么意思
意思:没有回来睡觉
粤语"又搵我黎搞"是什么意思?
8楼:づ楓葉
就是"又耍我"或者是"又找我来做这些"的意思
广东话"出得黎行 迟早要还"是什么意思? 10
9楼:匿名用户
“出得黎行 迟早要还”
“黎”是来的意思。
“行”是出来混的意思,专现在基本上是指黑色会属的行道。
“还”是还债的意思。
所以这话是指“你既然打算出来混(参入黑色会行列),就要有打算把之前欠的债要还,不论迟早。”
“报应”一般都是指 做坏事后的报应,但是“好心有好报”中的“报'也是报应的意思,却是做善事后所得到的好结果。
10楼:匿名用户
就是说出来行走江湖,做的所有东西,无论好坏,始终要有报应
这是一句江湖话,多数是黑道说的,后来无间道电影上演后
各个领域开始都用这句话
11楼:匿名用户
出来混,迟早要还的
吴镇宇在《无间道2》里面说的,就是指报应
12楼:匿名用户
就是你做了不好的事,会有报应的
《无间道》里的话
13楼:yu颖
既然能出来混 就预了会有报应的(无论早晚)
基本上是混黑道所说的话
广东话阴住黎是什么意思
14楼:五微秒
意思应该是:你注意。可能是在提醒,当然也可能是在放狠话。因情境而变化。
15楼:匿名用户
二楼的解释挺到位的,但我要纠正一下lz的问题,是“因住嚟”而不是“阴住黎”
16楼:匿名用户
一楼解释一点都不到位! 意思是:走着瞧!或者你给我小心点!
17楼:匿名用户
“小心点”或者“慢着点”的意思
粤语中的“傻猪黎噶”是什么意思?
18楼:人设不能崩无限
粤语中的“傻猪黎噶”的意思是”傻猪来的“。
粤语有九声六调,粤语声调亦大异于北,盖以六调,曰一清平,二清上,三清去,四浊平,五浊上,六浊去。复以促音清平为高入,促音清去为中入,促音浊去为低入。合为九声。
九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。
现代粤语的语法,如“水大”、“菜干”、“人客”、“鸡公”、“鱼生”等,将形容词放在名词之后作修饰成分的语法结构普遍存在。
19楼:姬觅晴
粤语中的“傻猪黎噶”的意思是”傻猪来的“。
黎:[粤语]:loi4,谐音来:[粤语]:loi4粤语声调分为:
九声六调:阴平、阴上、阴去、阳平、阳上、阳去、阴入、中入、阳入。
九声六调即九种发声,六种声调。简单理解:首先一种声调对应一种发声,六种声调对应六种发声,剩下三种发声就是入声。
六个声调调值的代表字为:周(zau1);口(hau2);店(dim3);河(ho4);姆(mou5);渡(dou6)。
20楼:
"傻猪黎噶"讲这句话的语气肯定很嗲,
多用于灰常灰常亲密的情侣之间,朋友,家人之间也可以
ps:lz谁对你这么说啊?
21楼:匿名用户
傻瓜~但是语气是非常溺爱、亲切的叫法
大多用于情侣之间,当然也会有例外
希望能对你有帮助。
22楼:郁北子
这是关系亲呢的两个人之间说的话,类似普通话的"瞧你那傻样"之类,多见于夫妻情侣间打情骂俏之时.有时父母在哄孩子时也会说.
23楼:摯愛a布
就是傻瓜的意思(宠溺的语气)
广东话“眼黎黎”是什么意思?
24楼:武小艺唔啊亲亲
远离你 因为是你没打清楚,所以我觉得是这样没错
广东话佢正一岸鸠仔黎架是什么意思
1楼 紫菩提子 他就是个傻子来的,但是语境不同表示的轻重不同 2楼 饭氏小黑 他真是一个傻孩子 小傻瓜来的!佢就是他,正就是真的是,岸鸠仔就是傻瓜,黎架就是来的。 广东话 佢正一岸鸠仔黎架 是什么意思? 3楼 饭氏小黑 他真是一个傻孩子 小傻瓜来的!佢就是他,正就是真的是,岸鸠仔就是傻瓜,黎架就是来...
粤语中的“傻猪黎噶”是什么意思,广州话中的“傻猪黎噶”是什么意思?
1楼 匿名用户 傻猪黎噶的意思是 你是傻猪吗? 傻猪在粤语里是一种爱称,常对爱人或子女用。 情景模拟 女孩 你会不会爱我一生一世? 男孩 傻猪黎噶,这样还要问,当然会啦! 2楼 匿名用户 傻猪黎噶的意思是 傻呀你 或者可译为傻瓜,笨蛋 3楼 金桃排案 傻猪黎噶 相当于 傻猪矣也 是傻猪了 傻猪了的 ...
广东话我要咩左你是什么意思,粤语中的“左”是什么意思
1楼 匿名用户 咩 ,在此属于代指某样事物的字,此处的 左 是粤语中过去时态的意思,例如 娶了 杀了 等等 我要咩左你 的意思可以理解为 我要怎么怎么了你。 2楼 铰剪口 这个通常是男性对女性说的一个威胁性的词。意思是如果你不答应或者不听我干某些事情,我就对你 霸王硬上弓 。 3楼 匿名用户 你好,...