1楼：方格有序
若：好像
“海内存知己，天涯若比邻。”意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。
2楼：昂晶奕实
像，像是
就是好像的意思
海内存知己天涯若比邻中的知己和若比是什么意思
3楼：珂珂
知己： 1.了解、赏识自己 2.亲密的朋友 3.彼此相互了解而关系密切的人
若：好像，仿佛
比：紧靠,挨着。
在这句话中比邻是一个词，指1.近邻，街坊 2.融与鸿豫州里比邻。
这句话出自唐朝王勃的《送杜少府之任蜀州》
原诗为：
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
4楼：匿名用户
千黄云白曛北风吹雁雪纷纷
海内存知己，天涯若比邻.若是什么意思
5楼：贺小亠
若：像海内存知己bai，天涯
若比du邻：四海之内只要有了你zhi，知己啊知dao己，不管远隔在天涯海版角，都象在一权起。
出自唐王勃的《送杜少府之任蜀州》
原文：城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文：古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙，你要奔赴的蜀地，却是一片风烟迷茫。
离别时，不由得生出无限的感慨，你我都是远离故土，你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，不管远隔在天涯海角，都象在一起。
不要在分手时徘徊忧伤，像普通青年男女一样，一起哭得泪水沾湿了手巾。
6楼：清茶半盞
若：好像
送杜少府之任蜀州
王勃 城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游专人。属
海内存知己，天涯若比邻。
无为在岐路，儿女共沾巾。
“海内存知己，天涯若比邻。”意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。
7楼：佳佳物语
原文：城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
8楼：羿桀盖欣愉
如果是知己，就算在很远的地方，但是感觉就像在一起一样
9楼：风和日丽景明
四海之内有知心朋友，即使远在天边也好像近在眼前。形容思想感情相通；再远也能感受到亲近。
海内存知已，天涯若比邻的意思是什么
10楼：齐
只要有真正的好朋友，就算远在天也象在身边一样！
11楼：乐屋
四海之内都有朋友，虽远在天边却好似就在旁边
12楼：暗影北辰星
比如你我如果是知己，虽然相隔很远，却感觉就像邻居隔壁一样的亲近。
海内存知己,天涯若比邻的意思？
13楼：匿名用户
意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。
这句话出自唐代王勃的《送杜少府之任蜀州》
原文如下：
城阙辅三秦，风烟望五津。
海内存知己，天涯若比邻
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
白话译文：
古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印；你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。
请别在分手的岔路上，伤心地痛哭；像多情的少年男女，彼此泪落沾衣。
14楼：勤奋的童卫仙
意思是:四海之内有知己的朋友，虽然远在天边，也像是近邻一样。
15楼：匿名用户
拼音：hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín简拼：hnczjyrbl同义词：
莫逆之交反义词：割席分座用法：复句式；作宾语；含褒义出处：
唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：“海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。
”解释：四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉象邻居一样近
〖解释〗四海之内有知己朋友，即使远在天边，也感觉象邻居一样近〖出处〗唐·王勃《杜少府之任蜀洲》：“城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。”
“海内存知己，天涯若比邻。”意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。
海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。最后两句就此再推进一层说：“无为在岐路，儿女共沾巾。
”意思是，不要在分手的岐路上因离别而悲伤，就像那些青年男女一样地别泪沾巾。以上四句是从曹植的《赠白马王彪》脱化出来的。曹植在和他的弟弟曹彪分离时写道：
“丈夫志四海，万里犹比邻。”又说：“忧思成疾 ，无乃儿女仁！
”谢谢请给我一个好评
16楼：宏运莱改祺
“海内存知己，天涯若比邻。”意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。
目的：关键在于把自己与杜少府的共同点突出来。今天你将远行，我留长安，但长安既不是我的故乡，也难以永久居留，有一天我也会同你一样远游，因为归根到底我们都是为了出仕从政而不得不四处奔走的人。
这一联对出行者既是安慰，又可以使他感到下面的祝词更为亲切。
三、四两联是诗的中心意思所在：四海之内相互思念着自己的知己朋友，哪怕远隔天涯，也会心心相印，如同近在咫尺。
17楼：匿名用户
四海之内都有知心朋友,即使远在天边,也感觉象邻居一样近。
18楼：最后的—书生
知心的朋友哪怕远隔万里也像是近在咫尺
19楼：阿耘信天华
无论朋友住在**都是像是在一起
20楼：于融捷雁卉
这个只能意会不能言传，慢慢悟吧！
21楼：关枫太史又蓝
送杜少府之任蜀州
[唐]王勃
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在岐路，儿女共沾巾。
译文：古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。
风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印；
你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，
不管远隔在天涯海角，都象在一起。
请别在分手的岐路上，伤心地痛哭；
象多情的少年男女，彼此泪落沾衣
22楼：匿名用户
四海之内有自己的知心朋友，虽然很远，但就像是邻居。
海内存知己,天涯若比邻的意思
23楼：烟沽
意思是：四海之内思念着自己的知己朋友，即使远在天边，也感觉像邻居一样近。
出自唐·王勃《送杜少府之任蜀州》，全诗如下：
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
译文：古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙，风烟滚滚，能望到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印，你我都是远离故土，远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。
请别在分手的岐路上，伤心地痛哭，不必在告别的地方，像普通儿女一样挥泪告别。
24楼：匿名用户
“海内存知己，天涯若比邻”，意思是说：我们分手之后，虽然天各一方，但是不必悲伤。海内有知心的朋友，即使远隔天涯，也像是近邻一样。
25楼：匿名用户
制友谊深,指虽然在天涯那么远,心里却好象在邻居一样
海内存知己天涯若比邻的比是什么意思
26楼：殇疡残阳
意思是：只要四海之内有知心朋友，即使远在天边也好像近在眼前。出自《王子安集》，形容思想感情相通；再远也能感受到亲近。
出自：《送杜少府之任蜀川》
朝代：唐朝
原文：城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
白话释意：
古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。风烟滚滚，望不到蜀州岷江的五津。
与你握手作别时，彼此间心心相印；你我都是远离故乡，出外做官之人。
四海之内只要有了你，知己啊知己，不管远隔在天涯海角，都像在一起。
请别在分手的岔路上，伤心地痛哭；像多情的少年男女，彼此泪落沾衣。
作品鉴赏：该诗是送别诗的名作，诗意慰勉勿在离别之时悲哀。起句严整对仗，
三、四句以散调相承，以实转虚，文情跌宕。第三联“海内存知己，天涯若比邻”，奇峰突起，高度地概括了“友情深厚，江山难阻”的情景，尾联点出“送”的主题。
全诗开合顿挫，气脉流通，意境旷达。送别诗中的悲凉凄怆之气，音调明快爽朗，语言清新高远，内容独树碑石。此诗一洗往昔送别诗中悲苦缠绵之态，体现出诗人高远的志向、豁达的情趣和旷达的胸怀。
成为远隔千山万水的朋友之间表达深厚情谊的不朽名句。
27楼：匿名用户
海内存知己，天涯若比邻。——王勃《送杜少府之任蜀州》
译文：人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。
全文：送杜少府之任蜀州
朝代：唐代
城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。
注释：1、少府：官名
2、之：到、往
3、蜀州：现四川崇州
4、城阙（què ）辅三秦：城阙，即城楼，指唐代京师长安城。辅，护卫。
三秦，指长安城附近的关中之地，即现在的陕西省潼关以西一带。秦朝末年，项羽破秦，把关中分为三区，分别封给三个秦国的降将，所以称三秦。这句是倒装句，意思是京师长安三秦作保护 五津：
指岷江的五个渡口白华津、万里津、江首津、涉头津、江南津。这里泛指蜀川。
5、风烟望五津：“风烟”两字名词用作状语，表示行为的处所，译为：江边因远望而显得迷茫如啼眼。全句是在风烟迷茫之中，遥望蜀州。
6、君：对人的尊称，这里指“你”
7、宦（huàn）游：出外做官。
8、海内：四海之内，即全国各地。古代人认为我国疆土四周环海，所以称天下为四海之内。
9、天涯：天边，这里比喻极远的地方。
10、无为：无须、不必。
11、比邻：并邻，近邻。
12、歧（qí）路：岔路。古人送行常在大路分岔处告别。
13、沾巾：泪水沾湿衣服和腰带。意思是挥泪告别。
译文：三秦护卫着巍峨的长安，你要奔赴的蜀地，却是一片风烟迷茫。
离别时，不由得生出无限的感慨，你我都是远离故土，在仕途上奔走的游子。
人世间只要是志同道合的朋友，即使远在天涯，也似在身边。
不要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样，任泪水打湿衣裳。
28楼：
【词 目】“海内存知己，天涯若比邻。”
【读 音】hǎi nèi cún zhī jǐ，tiān yá ruò bǐ lín
【英 文】a bosom friend afar brings a distant land near.
【释 义】四海之内思念着自己的知己朋友，即使远在天边，也感觉像邻居一样近。此诗一洗往昔送别中悲苦送别缠绵之态，体现出高远的志趣和旷达的胸怀“海内存知己，天涯若比邻”两句，成为远隔千山万水的朋友之间交往的名句！
【出 处】唐·王勃《送杜少府之任蜀州》：“城阙辅三秦，风烟望五津.与君离别意，同是宦游人；海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。”
【诗人简介】王勃（649～675年），唐代诗人。字子安。绛州龙门(今山西河津)人。
王勃与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名，并称“王杨卢骆”，亦称“初唐四杰”。王勃的祖父王通是隋末著名学者，号文中子。父亲王福□历任太常博士、雍州司功等职。
王勃才华早露，未成年即被司刑太常伯刘祥道赞为神童，向朝廷表荐，对策高第，授朝散郎。乾封初(666年)为沛王李贤征为王府侍读，两年后因戏为《檄英王鸡》文，被高宗怒逐出府。随即出游巴蜀。
咸亨三年(672年)补虢州参军，因擅杀官奴当诛，遇赦除名。其父亦受累贬为交趾令。上元二年(675年)或三年(676年)，王勃南下探亲，渡海溺水，惊悸而死。
其诗力求摆脱齐梁的绮靡诗风，文也有名，著名的《滕王阁序》就出自他之手。
海内存知己，天涯若比邻的好处:
根本特点在于它虽是送别之词，但却充满豪迈的气概，洋溢着昂扬奋发的精神。它下笔即颇雄劲，两句话就把送别地长安和杜少府即将奔赴的目的地联系起来，既切合题意 又显示出开阔的视野，把人的眼界引向高处、远处。次联点题，但关键在于把自己与杜少府的共同点突出来。
今天你将远行，我留长安，但长安既不是我的故乡，也难以永久居留，有一天我也会同你一样远游，因为归根到底我们都是为了出仕从政而不得不四处奔走的人。这一联对出行者既是安慰，又可以使他感到下面的祝词更为亲切。
三、四两联是诗的中心意思所在：四海之内相互思念着自己的知己朋友，哪怕远隔天涯，也会心心相印，如同近在咫尺。因此我们今天分别，一定不要学那些没出息的儿女，哭哭啼啼弄湿了巾袖。
这样的祝词，无疑是 有助于壮行色、鼓勇气的。所以千百年来为人传诵不衰。参考资料：
http://baike.baidu.
***/view/113699.htm
“若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣”中的“若”是什么意思
1楼 小薇薇 1 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣 中的 若 意思是假如 如果。 2 原文 琴诗苏轼 若言琴上有琴声，放在匣中何不鸣？ 若言声在指头上，何不于君指上听？ 3 译文 如果说琴声发自琴，那把它放进盒子里为什么不响呢？ 如果说琴声发自手，为何你的手上听不到声音？ 4 简析 苏轼此诗的意蕴与写...
“孙权劝学”中，“卿言多务，孰若孤”中的“孰”是什么意思
1楼 每一刻的冲动 孰 怎么能 若 比得上 2楼 柳金生别昭 卿言多务，孰若孤 的意思是， 你说事务多，与我相比又怎样 比得上我事务多呢 ？ 孰的意思是 怎么能 的意思。 《孙权劝学》中 孰若孤 的 孰 是什么意思？ 3楼 穆子澈想我 孰若孤的孰释义 谁，哪个。 孰若孤翻译 谁像我？出自北宋司马光的...
谁知道中行定期存折上的交易码“TWD”是什么意思
1楼 匿名用户 你是不是问cwd啊 cwd是结清 twd还真没见过 csh 现金交易 ncd 无折现金交易 pay 代发工资 atm atm交易 trs 转帐 ntr 无折转帐 cag 换折 int 利息 cor 冲正 jj jjl 红利 ctk 银券通 以上几个是中行常见的交易码 其他银行的不清楚...