1楼:匿名用户
没有信仰方面的意义,只是对做饭的人表示感谢。
事实上他们说的“开动了”,在日语中用的词是“领受,受”的意思,并且是敬语。只是一种客套,或者说礼节。就好像我们中国人见面了就问“吃了吗”一样,不说点儿什么感觉场面尴尬。
只是一种礼节,并没有更深的含义。我们中国人一家人在一起吃饭的时候,开动的瞬间,大家也会说点儿什么吧。比如爸爸妈妈可能招呼大家,“吃吧”之类的。。。
2楼:匿名用户
因为他庆幸今天没被雷劈。。
3楼:匿名用户
实质上,很可笑。
感谢上帝!!
为什么日本人在吃饭前要对着食物双手合十,躬身点头执意?
4楼:匿名用户
他们在生存的环境下,坚信人和大自然是有着人类目前还不能解释的关联的,尤其是提供营养的食物等,也是有生命和魂灵的,更需要敬重……
所以每次吃饭之前一般都会合掌低头并说:我开动啦!
5楼:风味楼双鱼
感谢食物来的不宜
日本人吃饭之前为什么都爱双手合十拿着筷子,然后说一句我开动了
6楼:匿名用户
不双手合十也可以,但至少说一句表示自己要吃饭了,这是日本最基本的礼仪
起源是佛教
7楼:匿名用户
感恩赐予食物,是一种传统
8楼:匿名用户
这就跟咱们在饭桌上长辈先动筷子一样,一种传统吧。
为什么日本人在进餐前总是对着桌上的食物双手合十,点头致敬?
9楼:匿名用户
一般说“我要开始吃了”、“我准备吃了”、“我要开动了”,表示告知对方要用餐了,并提醒大家开始一起用餐吧,吃完饭说“谢谢你的招待··”表示对餐桌上人的尊重。对于日本人来说,吃饭(我要开动了),出门前(我准备出门了),回家(我回来了)等日常事件,会很礼貌的告诉别人自己将要进行的动作,表示礼貌,尊重对方的存在,以及大家的共鸣和分享。
日本人在吃饭之前的礼仪有什么特别的意义吗?就是双手合十,说いただきます的礼仪。
10楼:匿名用户
日本以前因很多原因缺乏食物,因此他们在吃饭前要先感谢,正统的日食一般是定量的,这个也是一种节约食物的习惯。
11楼:小迷糊0o叫兽
在日本饭前说:いただきます【我开动了。。】吃完饭后,离桌前:ご驰走「ちそう」様でした。【多谢款待】日本的吃饭礼仪,不仅仅对外人,对家里人也必须遵守。。。
请参考。。。
12楼:匿名用户
一般是先说【いただきます】之后开始吃饭。大致的意思是,感谢做饭的人辛勤劳动的同时也感谢带给他们这么丰盛的美食。
13楼:匿名用户
这个是敬语 意译是“我开动了”
其实应该包含了对做饭的人以及食物的感恩吧
14楼:饺子光棍
哦 这个礼仪啊,いただきます的意思是说我要开动了,这个礼仪的意思是对与做饭者的尊敬,因为做饭的人很辛苦,
日本人吃饭前为什么都要说一句“我开动了”?
15楼:青葱溜走
我们经常可以在一些日剧或者日漫里面看到,日本人在拿起筷子吃饭前,不管长幼,都会双手合十,说一句“我开动了”再开始吃饭。可以说是表现得十分谦卑和有礼貌。这和我们国家的餐桌礼仪也是有很大的差异。
所以也是有很多人表示不懂为什么日本在开饭前会有这样的礼节。
日本的上古史是一片空白,但是在中国的历史是有记载的,在古时候日本是一个岛国,物资一直都很匮乏,但是他们的人数却不少,当时的耕田数目是很难满足人们的需求的,
所以他们想要吃到食物是很困难的一件事。这也让他们深深的知道了食物的来之不易,所以对大自然的馈赠一直保持着崇敬的态度。
而且日本人对食物的尊重也是保持在对食物的制作上,他们比较热衷与尊重食物的原汁原味,所以他们的食物中会出现很多生吃的刺身或者牛肉等等。而且每一份的份量都不多,也是让人们不会造成吃不完浪费的情况。
16楼:匿名用户
可能是日本的风俗习惯吧 显示的比较有礼貌
17楼:九笔十二画
可能是日本人吃饭的一种习惯吧,是一句表示礼貌的语言
18楼:养猪场霸霸
意思是对参与制作食物的人们表示感谢。还有就是表示从食物那里取得生命,来维持自己的生命。
19楼:匿名用户
表示一种对生灵的“尊敬”吧,也是对一起吃饭的礼貌行为
20楼:邹佳
可能这是日本的风俗习惯,而且非常显礼貌
21楼:匿名用户
意思是对做食物以及食物表示感谢 很感谢他们给了他们吃的 是一种很好的礼仪我觉得
22楼:匿名用户
一来是对食物的尊重,二来是对,和他们一起吃饭,家人的一种尊重吧。
23楼:丿莫少
可能是历史文化的原因,最主要的是日本对食物的尊重
24楼:今天天气挺好吖
一种餐桌礼仪吧,每个国家都有自己的餐桌礼仪,为了尊重食物
为什么日本人吃饭前都会两手合并做祈祷
25楼:匿名用户
他们这样做是关于礼貌的问题,还有一种是感谢神带给他们食物,更有一种是一个习惯,跟我们回家时说:“我回来啦!”一样。
26楼:匿名用户
感谢做饭的人的辛苦工作
27楼:国荣十年
日本人信天皇,不信马列
28楼:敬畴鱼永寿
因为这就是人家那里的传统方式
为什么日本人吃饭之前都会说一句「いただきます」(我
29楼:匿名用户
这也是日本人从很早以前传下来的礼节吧。日本是个很有礼节,很高素质的国家。见面要问好,出门要打招呼等等。
吃饭前要说「いただきます」饭后要说「ごちそうさまでした」至于为什么,可以说是一种习惯。我也问过日本人为什么要这么多礼节?他们说比如吃饭这件事,做饭的人很辛苦,很用心的做了料理,所以吃饭的人应该抱着感谢的心情,饭前,饭后都要说感谢的话。
30楼:匿名用户
在就餐前说「いただきます」,有两层意思。
■第一,对参与食材的采购,调配,烹饪,料理等所有相关人表示感谢。
■第二,是表示对食材本身的感谢。在日本人的文化中,所有世间万物皆有神灵,任何东西都是有生命的,鸡鸭鱼肉菜,以它们的生命来换取自己的生命,所以在食用前要对它们表示感谢。(这层意思更多,可以说是本意)
顺便介绍这句话的**。「いただきます」的原型,也就是普通型是「いただく」,汉字写为「顶く」。
原指、食用用来供奉神灵的食物时、或者从比自己地位身份要高的人**获取馈赠的时候,为了表示对神灵和对方的尊敬,要将物品举过头顶之后才能接受,所以汉字写为「顶く」。
(可以脑补一下,古代臣民在接受皇上恩赐时的画面)
之后演变为,吃,喝,接受,获取等词的谦逊语(敬语的一种)来使用。所以在从古代开始,在吃饭开始之前,双手合十,说「いただきます」已经成为日本文化中的一个固定礼仪。
日本人吃饭为什么要分开?
31楼:我是人任天堂
教育制度,民族传统。。。不同啦。。。。
32楼:匿名用户
日本的学校大多数没有食堂,基本是自己带家里做的便当去学校或者买点面包吃。至于同桌,想和别人坐在一起吃就同桌,不想就自己吃,没什么奇怪的。