1楼：匿名用户
research status of idiom translation
2楼：匿名用户
idiom translation research
3楼：匿名用户
the present situation of research of idiom translation
习语翻译的国内外研究现状 英文 15
4楼：匿名用户
习语翻译的国内外研究现状是五花八门，百花起放。单看最常用的地名，便是如此。有音译的，如liverpool利物浦，london伦墩，manchester曼彻斯特，也有半音译半意译的， 如cambridge剑桥，southampton南安浦敦，north welsh北威尔世； 还有全意译的，如oxford牛津。
其他也是如次。.......
英语习语翻译特点的研究现状 15
5楼：小文子何大爷
英语习语和中文习语有很大的差别，主要掌握日常使用的就好了，有些比较特别啊
6楼：钦铄漫傲雪
中西方的文化差异颇为明显，有颜色差异，礼仪差异``今天我们研究的就是狗文化的差异。
从“狗”来看中西方文化的差异汉语和英语中“狗”的含义大不一样。
求从文化角度来看习语翻译的文献综述(英文版的最好)
7楼：匿名用户
从文化角度来看习语翻译的文献综述
我指导你
英语习语是关于文化的研究还是翻译的研究
8楼：了不起的洛佩兹
这个问题其实bai不难，你大可du
以抛开英语
zhi这个词，任何国家语言的习语都是dao文化的专载体，习语又是属语言的精华。习语一词的含义甚广，一般指那些常用在一起，具有特定形式的词组，其蕴含的意义往往不能从词组中单个词的意思推测而得。习语通常包括成语、俗语、格言、歇后语、谚语、俚语、行话等。
其表现形式音节优美，音律协调，或含蓄幽默，或严肃典雅，言简意赅，形象生动，妙趣横生，给人一种美的享受。习语是语言的精华，它带有浓厚的民族色彩和鲜明的文化内涵。所以习语所代表的意思偏向一个国家的文化
国内外研究现状综述怎么写,开题报告的国内外研究现状怎么写啊？
1楼 q号是 你好，同学，你的中国家电企业 走出去 面临的风险及防范方面开题报告老师让你往哪个方向写？ 开题报告有什么要求呢 开题报告是需要多少字呢 你可以告诉我具体的排版格式要求，希望可以帮到你，祝开题报告选题通过顺利。 1 研究背景 研究背景即提出问题，阐述研究该课题的原因。研究背景包括理论背景...
开题报告的国内外研究现状怎么写,开题报告的国内外研究现状怎么写啊？
1楼 国内外研究现状的开题报告的格式 通用 1 总述开题报告的总述部分应首先提出选题，并简明扼要地说明该选题的目的 目前相关课题研究情况 理论适用 研究方法 必要的数据等等。 2 提纲开题报告包含的 提纲可以是粗线条的，是一个研究构想的基本框架。可采用整句式或整段式提纲形式。 在开题阶段，提纲的目的...
2019年轻人,回去好好学习英文的翻译,一句鼓励自己好好学习的英语,带翻译
1楼 林中雨蒙蒙 young man go back and work hard to your english 2楼 幸福起航啦啦 hey man go back acquire much english knowledge 3楼 wq青春修罗 young man go back and lear...