1楼：儒雅的北欧之星
你好！这是文言文骂人的话。
母之，诚彼娘之非悦也！
母之：母就是妈，之是语助词。诚：非常，很 的意思。 彼就是他，某个人。 所以「彼娘」就是「他妈」。非悦： 不快乐，不高兴，不爽等意思。
妈的，真他妈的不爽！damn, really terrible bad mood!
非人哉也： 非人：不是人(干的） 哉：表示感叹, 相当于啊。
不是人干的事啊！not a human being should do!
以上仅供参考！
2楼：黄k77d直***播
诚彼娘非悦,非人哉也的英文翻译_ 翻译
重点词汇
非人inhuman;not the right person
“母之，诚彼娘之非悦也”的翻译是什么？
3楼：现实饿吃了理想
老母的，我真心的很不高兴。
《母之，诚彼娘之非悦》是**于晋江文学城的**，作者是洛雪shirley。
内容简介：看现代神经的腹黑少女如何获得爱情!看帅气男生如何变成小白脸!不一样的都市生活!不一样的阴盛阳衰!
这只是一部**，文言简单粗暴，从题目就可以看出，妈的，我真的不爽。下笔干净利，能充分地发泄心中的不满。但是我是不赞同她用文言文来说这么粗俗的话， 有点不尊敬中古文化。
母之,诚彼娘之非悦！这句话啥意思?
4楼：匿名用户
原文：汝彼娘之大去老妪，
若非吾之留去操之在汝，
今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。
况乎余尚未失神，其冤枉也。
厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。
前事不咎，今日之事则可恶也，而令吾所气愤。
母之，诚彼娘之非悦。
白话翻译：***的死老师，
要不是我的分数掌握在你手里，
今天念我上课打瞌睡，一定顶撞你不少于两三句。
况且我还没有完全睡着，真是冤枉！
要是你真有能耐，为何趴在桌上睡觉的学生超过一半。
从这些睡觉的人数就知道了。
之前的事我就不和你计较了，但就今天的事来说你真的很可恶，让我真的很生气！
妈的，真他妈的不爽。
是骂人的没错
母之,诚彼娘之非悦！这句话啥意思?
5楼：匿名用户
原文：汝彼娘之大去老妪，
若非吾之留去操之在汝，
今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。
愤也，小憩者，非止吾也，何也点而言之？
况乎余尚未失神，其冤枉也。
汝有何能？
若真有能，何也伏于案上之学子者多于半者？
厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。
前事不咎，今日之事则可恶也，而令吾所气愤。
母之，诚彼娘之非悦。
白话翻译：
***的死老师，
要不是我的分数掌握在你手里，
今天念我上课打瞌睡，一定顶撞你不少于两三句。
不爽！打瞌睡的又不只有我，为何只念我一人？
况且我还没有完全睡着，真是冤枉！
你有什么才能？
要是你真有能耐，为何趴在桌上睡觉的学生超过一半。
讨厌你的学生十个里有六个，你教的好吗？
从这些睡觉的人数就知道了。
之前的事我就不和你计较了，但就今天的事来说你真的很可恶，让我真的很生气！
妈的，真他妈的不爽。
你**找的？
是骂人的没错
“母之诚彼娘之非悦”这句话什么意思？
6楼：黄浩纱布丶
妈的，真他妈的不爽。 原文： 汝彼娘之大去老妪， 若非吾之留去操之在汝， 今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。
愤也，小憩者，非止吾也，何也点而言之？ 况乎余尚未失神，其冤枉也。 汝有何能？
若真有能，何也伏于案上之学子者多于半者？ 厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。
前事不咎，今日之事则可恶也，而令吾所气愤。 母之，诚彼娘之非悦。 白话翻译：
***的死老师， 要不是我的分数掌握在你手里， 今天念我上课打瞌睡，一定顶撞你不少于两三句。 不爽！打瞌睡的又不只有我，为何只念我一人？
况且我还没有完全睡着，真是冤枉！ 你有什么才能？ 要是你真有能耐，为何趴在桌上睡觉的学生超过一半。
讨厌你的学生十个里有六个，你教的好吗？ 从这些睡觉的人数就知道了。 之前的事我就不和你计较了，但就今天的事来说你真的很可恶，让我真的很生气！
妈的，真他妈的不爽。
诚彼娘之非悦什么意思
7楼：费伦兹
原文：母 之 诚 彼 娘 之 非 悦
翻译：妈 的 真 他 娘 的 不 爽
《母之，诚彼娘之非悦
》是**于晋江文学城的**，作者是洛雪shirley。
8楼：匿名用户
"诚彼娘之非悦！"母=妈；之=的；诚=真；彼=他；娘=妈；之=的；非=不；悦=爽。连在一起意思就是:"真他妈的不爽！"
9楼：夏日の地平线
原文：汝彼娘之大去老妪，
若非吾之留去操之在汝，
今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。
愤也，小憩者，非止吾也，何也点而言之？
况乎余尚未失神，其冤枉也。
汝有何能？
若真有能，何也伏于案上之学子者多于半者？
厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。
前事不咎，今日之事则可恶也，而令吾所气愤。
母之，诚彼娘之非悦。
白话翻译：
妈的，真他妈的不爽。
此诚彼娘之非悦也这是啥意思啊
10楼：国民撩妹手
纯粹的简陋文言，逐字翻译就是了
原文：母 之 诚 彼 娘 之 非 悦
翻译：妈 的 真 他 娘 的 不 爽
母之诚知彼知非乐母之诚彼娘之非悦
1楼 彼岸 月见草 原文 汝彼娘之大去老妪， 若非吾之留去操之在汝， 今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。 愤也，小憩者，非止吾也，何也点而言之？ 况乎余尚未失神，其冤枉也。 汝有何能？ 若真有能，何也伏于案上之学子者多于半者？ 厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。 前事不咎，今日之事则可恶也...
母之,诚彼娘之非悦！这句话啥意思
1楼 匿名用户 原文 汝彼娘之大去老妪， 若非吾之留去操之在汝， 今日言吾之阖眼小憩，定当顶不少于两三句。 况乎余尚未失神，其冤枉也。 厌汝者十者多有六，汝良乎？其数可见也。 前事不咎，今日之事则可恶也，而令吾所气愤。 母之，诚彼娘之非悦。 白话翻译 的死老师， 要不是我的分数掌握在你手里， 今天念...