1楼：v1城堡
七步诗的内容：煮豆持作羹，漉菽以为汁；
萁在釜下然，豆在釜中泣；
本是同根生，相煎何太急！
全文翻译：煮豆子正燃着豆秸，因煮熟豆子来做豆豉而使豆子渗出汁水；
豆秸在锅下燃烧着，豆子正在锅里哭泣；
本来我们是同一条根上生长出来的，你为什么要这样紧紧逼迫呢？
比喻说明兄弟本为手足，不应互相猜忌与怨恨。
《七步诗》是三国时期魏国诗人曹植的一首诗。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。
创作背景：
黄初元年（220年）正月，六十六岁的曹操病死，曹丕由太子荣升魏王；同年十月，汉献帝被迫禅让帝位，曹丕上位，称帝为魏文帝。由于争封太子这段经历让曹丕无法释怀，在他称帝后，他仍对曹植耿耿于怀。他担心这个有学识又有政治志向的弟弟会威胁自己的皇位，就想着法子要除掉他。
曹植知道哥哥存心陷害自己，可自己无法开脱，只好在极度悲愤中七步之内应声成诗。据《世说新语·文学》记载：“文帝（曹丕）尝令东阿王（曹植）七步中作诗，不成者行**（杀），应声便为诗……帝深有惭色。”
世说新语中著名的七步诗,是谁写给谁的？
2楼：c痛仰
南朝宋·刘义庆《世说新语·文学》：“文帝尝令东阿王七步中作诗，不成者行**；应声便为诗曰：‘煮豆持作羹，漉菽以为汁；萁在釜下燃，豆在釜中泣；本自同根生，相煎何太急！
’帝深有惭色。
魏文帝曹丕曾经命令东阿王曹植在七步之内作成一首诗，作不出的话，就要动用死刑。曹植应声便作成一诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。
箕在釜下燃，豆在釜中泣：‘本自同根生，相煎何太急！’”魏文帝听了深感惭愧。
《世说新语-文学》——《七步诗》翻译及题目 各位大哥大姐帮帮忙，到时候加悬赏啊~~~~~~~~~
3楼：樱花洒满的街道
一、1、施行
2、锅3、哭泣
4、把它作为为
5、曾经、写
二、1.文帝曾经命令曹植七步以内写出一首诗，写不成的就施行法令。
2本来是出生同一根，为何要这般煎熬。
三、我更喜欢曹植，他面对长兄的刁难，并没有屈服，而是镇静面对，以自己的才华和深深的手足情感染了长兄。
《七步诗》的中心思想是什么？
4楼：丰北亓官文敏
《七步诗bai》，出自《世说新语》，据传du
是三zhi国时期魏国著名文人dao曹植的名篇。这首专诗用同根而生的萁和豆来属比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的感情。同时也反映了政治与人性之间的矛盾和冲击。
曹丕的七步诗是怎么写的七步诗的内容是什么
5楼：为正义而奋斗者
在《三国演义》中，《七步诗》为曹丕的胞弟曹植所作。
曹植是魏武帝曹操之子，魏文帝曹丕之弟。自幼颖慧，能出言为论，落笔成文，史人对其有“天下才有一石，曹子建独占八斗”的评价。 曹丕做了皇帝以后，对才华横溢的胞弟曹植一直心怀忌恨，有一次，他命曹植在七步之内作诗一首，如做不到就将行以**，而曹植不等其话音落下，便应声而说出四句诗来。
曹丕好不羞愧，只得饶过曹植。因为限止在七步之中作成，故后人称之为《七步诗》。
《七步诗》原文为：煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？
曹植的这首七步诗，用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。
6楼：
1、背景：
曹植很有才华，精通治国理家，说起朝中政事滔滔不绝且管治有方，因此在朝中很有威信，可谓是君子一言，驷马难追。曹丕把这一切都看在眼里，心中的妒火油然而生，对曹植产生了怨恨之心，把他视为眼中钉，肉中刺，处处苦苦相逼。众臣渐也明其中理，阿谀奉承地在皇帝面前说三道四，谣言惑众：
朝中一日有曹植，宫内鸡犬不宁，如他日造反，图谋篡位，何不为宫中一大害？不如先下手为强，斩草除根，以免日后夜长梦多。
曹丕正好如偿所愿，借文武百官之口，决意趁早动手。正赶上一桩造反政事，曹丕假控曹植为主谋，正午时分，曹丕传弟弟曹植到池厅边相见。曹植一到，就被早埋伏好的卫队挥刀截下。
见到曹丕，曹植道：“吾兄传我有何贵干？”曹丕道：
“弟弟有所不知，据我朝重臣之意，闻今日事件起谋者你也。是与其于你所作为？曹植长叹一声，道：
“吾兄疑我谋反，谋你河山篡你朝位！如此罪行令吾何以担当？望吾兄明察秋毫！
”曹丕不好推辞，只得说：“好，看在你我兄弟的情谊，我命你在七步内作出一首咏颂吾与你的情分之词，但词内不可见兄弟二字。不矣，休怪吾大义灭亲了！
”“若我不能在七步内作一首，任凭你处置！”曹植胸有成竹地说。“你既言如此，吾们一言为定！
”曹丕说完，曹植便迈出了第一步，突然，他闻到了从远处飘来的阵阵煮豆的香味，灵感阵来，借物抒情，在刚走到第六步时就作下了这首脍炙人口的诗：“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。
本自同根生, 相煎何太急？”此诗作完，曹植对曹丕说：“我们虽有君臣之分，但毕竟是骨肉相连，何必苦苦相逼？
手足相残？我无意与你权利相争，无论谁为君主，我都会忠贞不二地跟随，毫无怨言！明枪易挡，暗箭难防。
若你要灭我，轻而易举，何必大费周章，先父在九泉之下也难以瞑目啊！”曹丕听之，被驳得无话可说。
3、出处及意义
典故出自南朝刘义庆的《世说新语-文学》：文帝尝令曹植七步作诗，不成者行**。应声便为诗曰：
“煮豆持作羹，漉菽以为汁。萁在釜下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？
”帝深有惭色。
《七步诗》，出自《世说新语》，是三国时期魏国著名文人曹植的名篇。这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥残害弟弟，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难，沉郁愤激的思想感情。
7楼：纶陷
七步诗》是曹丕
的弟弟曹植写的
三国时期魏国曹操去世后长子曹丕即位，曹丕的弟弟曹植被封为丞相。 曹植很有才华，且朝中政事管治有方，因此在朝中很有威信，曹丕把这一切都看在眼里，心中的妒火油然而生，对曹植产生了怨恨之心，把他视为眼中钉，肉中刺，处处苦苦相逼。众臣在皇帝面前也说三道四，谣言惑众，什么朝中一日有曹植，宫内鸡犬不宁，如他日造反，图谋篡位，何不为宫中一大害？
不如先下手为强，斩草除根，以免日后夜长梦多。 曹丕听信谗言决定动手。正赶上一桩造反政事，曹丕认定曹植为主谋，正午时分，曹丕传弟弟曹植到池厅边相见，曹植一到，就被早埋伏好的卫队挥刀截下。
见到曹丕，曹植道：“吾兄传我有何贵干？”众人道：
“宫中造反一事，想必曹丞相听说了吧，吾登皇位你怀恨在心，这事是否你主使的？”曹植长叹一声，道：“吾兄疑我造反，谋你河山篡你朝位！
这罪行可不敢担当，请吾兄明察秋毫。”曹丕不好推辞只得说：“好看在你我兄弟的情谊，令你在七步之内作出一首体现兄弟感情的诗，但是全诗不能出现兄弟二字。
不然，休怪我大义灭亲了。”“好办好办，若我不能在七步内作诗一首，任凭你处置。”曹植胸有成竹地说。
“爽快！爽快！咱俩一言为定。
” 曹丕说完，曹植便迈出了第一步，突然，他闻到了从远处飘来的阵阵煮豆的香味，灵感一来，借物抒情，在刚走到第六步时就作下了这首脍炙人口的诗：“
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本自同根生, 相煎何太急？”此诗作完，曹植对曹丕说：
“我们虽有君臣之分，但毕竟是骨肉相连，何必苦苦相逼？手足相残？我无意与你权利相争，无论谁是君主，我都会忠贞不二地跟随，毫无怨言！
明枪易挡暗箭难防。若你要杀我，轻而易举，何必大费周章，先父在九泉之下是不能瞑目的呀。”曹丕听了，被驳得无话可说。
有用采纳
8楼：匿名用户
煮豆燃豆其，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急
9楼：柳彻的春天
用豆茎燃烧的热量煮豆子，豆子在锅里翻滚哭泣。豆子和豆茎都是同一根茎生长出来的，为什么要这么急迫地相互煎熬呢？本诗意思很简单，主要是看它的寓意。
曹植和曹丕都是曹操的儿子，但一直以来曹操都很疼爱曹植，大部分人都以为曹植是曹操的**人，会最终掌握霸权；但曹丕心机深沉，知道自己才华不如曹植，就假装很爱曹操，曹操出征，曹植声情并茂朗诵自己的诗词，曹丕就一个劲的哭，曹操就以为曹植不是很爱他，最后帝位传给了曹丕。虽然位子是曹丕的，但还有很多人跟着曹植，曹丕害怕曹植夺位就想杀了他。但又怕别人传言他气度狭小，无故杀人，就命曹植在七步之内做出一首令他满意的诗，曹植知道曹丕要杀他，就七步成诗，用豆子和豆茎本是同根生来寓意兄弟情谊，感化曹丕，最终逃得一命。
10楼：种菜小哥
作品原文
版本一bai（出自《
du世说新语》）
煮豆zhi持⑴作羹⑵，漉⑶菽⑷以dao为汁。内萁⑸在釜⑹下燃⑺，豆在釜中泣⑻。
容本⑼自同根生，相煎⑽何⑾太急？
版本二（出自《三国演义》）
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。
本是同根生，相煎何太急？
注释译文
词句注释
⑴持：用来。
⑵羹：用肉或菜做成的糊状食物。
⑶漉：过滤。
⑷菽（豉）：豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁作羹。
⑸萁：豆类植物脱粒后剩下的茎。
⑹釜：锅。
⑺燃：燃烧
⑻泣：小声哭
⑼本：原本，本来。
⑽煎：煎熬，这里指**。
⑾何：何必。
白话译文
版本一煮豆来做豆羹，过滤的豆子做成汁。豆杆在锅下燃烧，豆子在锅里哭泣。豆杆和豆子本是从同一条根上生长出来的，为什么要相互煎熬逼迫的那么狠呢？
版本二锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！
创作背景
传说曹丕做了皇帝以后，对才华横溢的胞弟曹植一直心怀忌恨，有一次，他命曹植在七步之内作诗一首，如做不到就将行以**（处死），而曹植不等其话音落下，便应声而说出六句诗来。曹丕好不羞愧，只得饶过曹植。因为限止在七步之中作成，故后人称之为《七步诗》。
11楼：季风转
曹植吧 我记得是 曹植和兄长之间的事情 他们父亲曹操死后本是相传为给曹植 结果兄长不服加害与他，要求他在七步之内做一首诗，内容是：煮豆燃豆其，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急。
12楼：刘兴
原文：bai
煮豆燃豆萁，豆在釜中泣du。
本是同根生zhi，相煎何太急？
煮豆持dao作羹，漉菽以为汁。专
萁在釜属
下燃，豆在釜中泣。
本自同根生，相煎何太急？
译文锅里煮着豆子，豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢？
锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。
豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。
豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！
七年级世说新语二则表达的感情,世说新语两则的思想感情分别是什么
1楼 云遮世说 因为谢道韫写出了神似，写出了一种风流态度。柳絮如无根之物，恰似当年渡江侨居的世家大族，也有一段风流意味和忧伤，贴合心境。所以文章是对道韫的才气赞赏之情。 《陈太丘与友期》被编入书中 方正 一门。 方正 ，即正直不阿，为人正派，是一种好的品格。本文赞赏他懂得为人的道理，作者的意图是借陈...
世说新语中名贤其臣的贤字是什么意思
1楼 云遮世说 原文中没有这个词！ 大致有名贤这个词。 文学第四之三十 二 卓然标新理 原文 《庄子 逍遥篇》，旧是难处，诸名贤所可钻味，而不能拔理于郭 向之外。支道林在白马寺中，将冯太常共语，因及《逍遥》。支卓然标新理于二家之表，立异义于众贤之外，皆是诸名贤寻味之所不得。 后遂用支理。 译 《庄子...
世说新语的咏雪的中心思想,咏雪的中心思想是什么？？？
1楼 匿名用户 《咏雪》言简意赅地勾勒了疾风骤雪 纷纷扬扬的下雪天，谢家子女即景赋诗咏雪的情景，展示了古代家庭文化生活轻松和谐的画面。文章通过神态描写和身份补叙，赞赏谢道韫的文学才华。 咏雪的中心思想是什么？？？ 2楼 匿名用户 《咏雪》通过写咏雪 表现了谢道韫 或者说小孩子 的聪明智慧 才华出众 ...