1楼：匿名用户
当然要啦！首先这个翻译器的水平能达到什么地步还是个未知数，机器翻译内跟人脑的反应还容是有一定差别的，比如一句话里包含的语气和情感，翻译器未必能感受并表达出来，但是人可以。其次，语言最直接的目的就是用来交流的，既然是交流的话谁不希望直接用一口流利的英语跟对方直接聊啊？
难道两个人面对面你拿一个翻译器，我拿一个翻译器这样进行？效率太低了。
2楼：一方砚台一支笔
需要。有翻译器不代表口语好。而且，语言，学习了才会发现他的美好。
翻译，有时候是感觉不到真正的意境的，很有可能和想要表达的意思相差十万八千里。比如，中国的古诗就很难翻译成英文。
现在都有翻译器了，我们还要学英语吗
3楼：许多援
普通的生活交往，翻译器可应付。
涉及专业技术性强的方面，翻译器不能用。
4楼：匿名用户
英语当然要学啦，难道你能随时随地都用翻译器吗？这是不可能的好吧！
5楼：金君律师
是否学习外语要从很多方面考虑。翻译器固然好，但是肯定没有你自己懂外语方便。当然如果平时用不到外语，那用翻译器看看，了解内容即可。
如果平时有需要用外语的地方还是学习一下会好。另外，外语更多的可以培养一个人语言表的丰富性。
6楼：匿名用户
翻译器只有在迫不得已的情况下才使用的，且有局限性。学英语有必要。灵活方便。
7楼：afang大
当然要学习了。机器是死的，人是活人与人之间需要情感交流。
8楼：了沙漠
语言的功能是沟通交流记录，自己有需要就学，没必要就算了。把异族语言，从出生就列入必学内容，本来就是一场笑话！最终会丢掉自己的根本。比如各地方言，在半个世纪之后会彻底消失。
9楼：匿名用户
肯定要学啊!知识学在自已脑海里随时用的上，长到老，学到老。
10楼：匿名用户
现在都有电脑了，你还上什么学啊，背什么求啊！
随着翻译软件的不断进步，将来学生及普通人还有必要学外语吗
11楼：天空渐蓝蓝
软件是电脑制作的,电脑是人发明的,再进步都需要人的,所以学外语是你实际能力的提升.
12楼：10023金
个人觉得口语能力还是有必要的。
未来科技强大了，有厉害翻译器。以后是不是就不用学外语了？刚才我看的外国翻译器介绍片。
13楼：天狼星就
未来，大脑联网，翻译器就安在大脑里，语言沟通没有障碍，比学会外语的还要方便。未来不需要统一语言，不需要共同的国际语，用翻译器就行。这是全人类的一条好出路！
14楼：離尤人
一个国家的人不可能永远都学两个国家的语言你懂吗，尤其是在以后重视效率的未来，普通人不可能再用好多年去学第二门语言，所以以后中国要不就放弃中文要不就不学英语，但前者用屁股想也是不可能的，英语在世界只是个昙花一现的学科，以后翻译技术发达了，你学好几年的外语技术还没一个手机翻译的精准，那时候就是英语这个行业这个学科开始没落的时候，最后取消必修课那是必然的，只是时间问题，看科技的发展了
有了人工智能翻译机，走遍世界都不怕，还用学外语吗
15楼：匿名用户
神说：汉语是最难学的语言，幸运的是你一开始就学会了，不幸的是你根本就不需要学。
我说：学好英语走遍天下都不怕。翻译机即使是人工智能，在专业领域也有很多错误。很多领域世界上使用英语比如航空航天，汉语没有对应的词汇，勉强翻译也无法理解。
16楼：匿名用户
答案是：有些人不需要学外语，有些人更需要学外语了。下面详解：
其实技术的进步总会带来一些变化，这些变化，我们应该撇开主观，客观的看待。
其实翻译机的出现是否还需要翻译。我们用之前的一个同类机器来看，计算器取代了人的计算，但是无法取代会计这个职业。更无法取代数学。
反而，因为计算器的出现，我们的计算机发展，需要更多的人去学数学了。而数学的发展，对人类的贡献更大了。
外语也是一样，有了人工翻译机，的确可以翻译很多的外语。但是无法独代从事外语职业的人。翻译器帮助全世界人们更好的交流，但是作为一个未来的人们来说，更需要学习外语，因为交流的需要，世界变得更小了。
当你掌握了一门外语之后，你再学第三门语言第四门语言，你会觉得轻松很多，实际上通过学习外语，我们看待世界的角度发生了改变，我们对语言的理解发生了改变。就像不学数学用计算器也会算账啊，但是你如果从事计算机专业，你还就必须要学一点数学。同样不学外语，你一样可以去国外玩旅游，但是真的要和外国人融在一起，成为一个整体，有了外语技能，你会更方便。
从以上角度来说，所以大多数未来的人对于外语的学习，会更加需要。因为学外语绝不是为了简单的翻译器里面的事情。可嫩关系到你的职业特性，还有学习能力的体现。
17楼：宇文帝
首先随着人工智能的高度发展，5g网络全球化普及，未来翻译机终将会完善到各国人民交流无障碍的程度，这是人类的梦想，也是将人类有限的学习时间用在更有价值的领域，而不是十年如一日的学习，最终只能换来简单日常沟通的所谓语言学习，某些答题者恐怕一些是已经浪费了宝贵生命时间觉得不爽者，一些则可能是怕丢了饭碗的外语教学从业者，但无论哪种人，最终都会面对由科技所带来的社会变迁，所以想着要将大量生命时间浪费在这种价值不大的领域中的人，是时候学点有用的具有社会生产价值的东西了。
18楼：
不是神。是科技已经发展到这个水平了，早在19世界就有科学家诞生了机器翻译的想法了，现在有了人工智能技术的加持，翻译准确率有了大幅度提升。准儿翻译机目前已经支持5国语言互译了。
科技改变生活。未来即使不会外语，也可以轻松走遍世界。
19楼：匿名用户
对于大多数普通人来说，有了翻译机的确方便了交流，然而，对于语言交流的专业人才来说，我们还是很有必要继续学习外语的。机器再怎么准确也没有人的领悟能力强，当上升到精准高级的翻译时，尤其是带有内心感情揣摩时，人工翻译就比机器要强的多。另外有一点是机器永远比不上的，是人造出了机器，而且机器里的所有词汇语法等等这些数据都是要靠人输入进去，没有这些强大的数据库，怎么进行语言翻译？
要懂这些词汇和语法，靠谁？还得靠人去输入这些数据。你以为一台翻译机天生就会翻译，它里面融入了多少翻译人才的智慧和经验。
所以，外语的学习永远不可能抛弃。除非有一天，有种机器可以直接将人和人之间进行思维的直接交流翻译。但最后还要说一句，机器都是要用电的，遇到电池没电了又没地方充电的时候，你丫怎么办？
当傻子吗？ 机器有断电的时候，人的脑袋永远陪着你，直到你生命断电的那一天。
翻译软件越来越强大，大学生还有必要学习外语吗？
20楼：开g55的大佬
这问题问的……你一定是没有学过考研英语！
作为考研党！可以很明确的告诉你，一样的话，在不同的语境中，意思可以达到完全相反的境界……（作为考研党最苦的就是这个了，一摸一样的词语不一样的题就会有不一样的选项，想死记硬背都没有办法）
现在软件做的确实越来越强大，机器人技术也越来越强大，那我问你机器人这么强大，还需要人类吗？
换个角度说，为什么有英语这个专业，还不是因为市场有需要，而且从就业前景来看，小语种更是吃香！那既然有这个翻译软件，为什么还要开设这个专业？
难道是想“浪费人力资源”？
这时候！你又不知道这个怎么读，然后点发音！ok！
这一套过程下来都没有问题！然后你把这段话念给了老板，这时候老板反问你“do you want spicy food?”。
你瞬间蒙逼了……
然后用把手机拿出来，想进行语音识别，对着老板的嘴说，“老板，麻烦您再说一次”（前提还是会说这一句，不会说还得再次重复第一步！）
你想想这个过程……不说浪费时间了，就怕老板以为你在逗他玩……
所以你说学习英语重要不重要！
21楼：卫苏秦
有必要，机器再强大也不方便。少了直接交流，沟通效果大打折扣，而且不可能时刻带着机器。所以还是有必要学好外语。加油！一起努力。
22楼：寓米网
机翻目前还没做到那么强大，比如我们做酒店的，来了外国友人，如果前台一直用机器和客人交流，不仅效率极低，而且完全不能让客人感受到亲切感。
23楼：我要前进
你给科技的不断进步，市场上的翻译软件越来越强大，但是大学生还是有必要学习外语的，毕竟技多不压身，不要为不爱学习找理由，少一技不如多一技，多一事不如少一事，学好用好，走到**都方便。你学到脑子里的，随时都可以用，任何场合都能应对自如，你如果没有学到的话，就无法听懂别人的语言了，更别说去应对，或去交流。
24楼：匿名用户
学习是无止境的，随着高科技的发展不断更新创新，做为学生更得与时俱进了
25楼：齐国红颜
学会了的及时性和便携性以及随时可用性都是机器人不能做到的
26楼：原色夜曲
还是有必要，技术的发展虽为我们提供了更多的便利，但软件和技术的强大并不能解决所有现实中存在的问题。一门语言对应的是一个国家、地区、民族的文化，我们只有自身有所了解才能更好的适应自身发展和未来发展。不能一味地依赖外力，打铁还需自身硬。
多学也不是坏事，技多不压身，多一份技能也就多一份保障。
27楼：尘埃嗨
我可不可以理解说手机强大可以不学外语的，也意味着手机强大人们可以不学汉字？反正功能强大，只需要做个伸手吃饭的就行了？
28楼：裙坟玖
其实大家没必要这么乐观，也没必要这么悲观，现在的人工智能仍然是弱人工智能，就事论事，输入什么数据，它就能依此完成相关任务。翻译软件简言之，就是将需要翻译的内容，从数据库中提取出来，这对于科技翻译和格式文本，确实作用强大，在专业翻译领域，强大的术语数据库也为译者起到重要的辅助作用。
但是说到底，软件是一个没有生命只是一堆数据、词汇、语法堆积起来的**，可以说软件是死的语言差异意味着文化差异，来自不同文化的人们交流，还需要共同的文化知识作为依托。即使是同一种语言，每个人都有自己表达的特色，无论选择词汇语法的倾向与习惯，还是语气声调的变化，都是一个人性格特点的彰显。人与人之间的交流变化无穷，这才是语言的魅力所在，更不用说文学作品，例如散文诗歌的文学性、中国的文言文等。
无论科技如何发展，人工智能如何出色，都是辅助人们更好的去工作、学习和生活的工具，就如同最开始学习都是口口相传，然后语言学习有了纸质的词典，到现在的电子词典、翻译笔等等，人类要做的就是合理利用现有的工具去不断充实自己，而不是事事都依赖工具去完成，如果事事都过分依赖工具，那么人类就不可能进步。说了这么多其实也是想告诉大家，外语还是要学的，但是要有方法的去学习，要利用现代科技带来的便利，利用工具好好学习。
29楼：和
当然有必要。
因为机器再强大也不方便，语言作为沟通的窗口、是情感交流和共鸣的一种传播机制，少了直接交流，沟通效果大打折扣，而且不可能时刻带着机器。所以还是有必要学好外语。所以学习外语知识，和达到专业肯定是还需要有的，但是没必要每个大学生都精通外语或英语，但如果想要去某个外国学习、深造或是工作，当然语言是最基本的工具，应该通过过级来达到沟通的专业性，但对于其它语种是否强制过四六级我觉得就看个人情况了。
不过看好多回答技多不压身、锻炼思维等，虽然对于学习这件事情上，当然是认知面越宽对自己认识这个世界越有意义，但过犹不及，仁者见仁，那些值得多花时间去深入学习和掌握，那些适当了解，那些已经可以只是简单了解，这些要自己把握了。想想老祖宗的钻木取火，虽然也算是技术，但对于人类文明的今天，就没有必要非要花时间和精力去掌握这门技术并去这样执行。毕竟人工智能发展到现在人类用火的水平，到时候你还会去学钻毛取火吗？
哈哈，加油！相信不管是对于外语的学习、还是对于学习的必要性，大家应该有了自己的理解
我想和外国人对话有没对话用的英语翻译器
1楼 羽欠 现在还没有 连字面的机器翻译都不太能看 何况直接语音版的 你看到的联合国大会之类的翻译，都是人工的同声传译。 2楼 匿名用户 这个据说是有的，在一般的销售商助听器那都可以买到的，你可以去看看！ 跟外国人聊天翻译用什么软件，就是我想表达的内容，可以用英语谈出来 3楼 匿名用户 现在的翻译软...