1楼：冰淇淋♀小雪
who can understand me ? 或者更婉转些 who may understand me ?
2楼：江湖
who can understand me ? 谁能了解我
who may understand me ?谁可能了解我
who could understand me ?谁会了解我
3楼：匿名用户
根据口语说法：i know you，，，你可以：who could know me？
4楼：匿名用户
who knows my heart?
nobody knows my heart!
5楼：匿名用户
who can understand me ?
6楼：匿名用户
who can understand me
who can get my mind
who shall know me
7楼：无风无晴的菲儿
who konws me?
有谁能懂我,英文怎么说?
8楼：小楼上
who know me? who can understand me? 两句其实意思差不多，但放在一起更能增强语气。
9楼：我的人生不打折
有谁能懂我
who can understand me？
10楼：匿名用户
who can understand me?
11楼：匿名用户
who can know me?
“谁懂我”的英文怎么写？
12楼：匿名用户
额..大概就是who know me？意思就是谁明白我，谁懂我...
13楼：匿名用户
谁懂我 who knows me
14楼：匿名用户
who knows me？谁懂我、
15楼：匿名用户
who understands me?
16楼：铁诚矫盼晴
whoknow**e?
“你懂我”用英文怎么说？
17楼：马冉
you know me。
get my meaning。
you know what i ''m saying。
我不会去追那么自私的女孩，你懂我的意思了吗？i will never woo that selfish girl! you know what i mean?
我的姑妈变得有一点古怪了，如果你懂我意思的话。my aunt's gone a bit funny, if you get my meaning。
你必须帮我保守这个秘密，你懂我在说什麽吧！you have to keep the secret for me; you know what i ''m saying?
我说行动确认，你懂我在说什么吗？
do you know what i'm talking about when i say operation verify?
但他会改正的，你懂我的意思吗？
he'll fit in, you know what i mean?
18楼：母宏毅杭姿
***you
know
what
imean
这句从英文you
know翻译过来的，乍一听来让人不清不楚的话却成了网友们所有“心照不宣”的最佳表达，如果你知道他知道，就可以说上一句“***”来表达你的所有要求和所有心情。
19楼：百度用户
i know you know me well. 直译：我知道你很了解我。
或者i know you understand me.
不知道是不是楼主想要表达的意思~
希望对你有帮助~天上~
谁能懂我,是你吗? 英语怎么翻译
20楼：匿名用户
who can read my eyes ? can you ?
“ read one's eyes”意思是读懂某人的内心。
21楼：雪
who can understand me? do you?
22楼：右手执香
who can understand me ,are you ?
23楼：tb掌柜
who know me,is it you?
24楼：匿名用户
who can understand me? is that you?
25楼：
who can see me, is that you?
我的感觉谁能懂? 用英文怎么说?
26楼：楚敬寒
who can understand my feelings?
望采纳~~~新年快乐(*^__^*) 嘻嘻……
27楼：匿名用户
who can know my feeling?
谁能懂我 “英语”？
28楼：飞度光阴
who can understand me?
29楼：匿名用户
who truly understand me?
谁懂我英语怎么说
30楼：mickey肾结石
who knows me？
31楼：爱上火星的猫
who can understand me?
32楼：梦游怪
who knows me或者who can read my mind
33楼：汉玉花邶碧
比较书面点地翻译：who
canunderstand
me！（读法：忽看
安的斯但的
密）口语点的翻译：who
know
me（读法：忽肉密）
希望能帮到你！
34楼：夫湛板姣
whounderstand
me？/who
knowme?
这两个都可以用
“有谁能读懂我的悲伤”用英文怎么翻译
35楼：匿名用户
我觉得who can know/ understand my sadness? 更好吧？
读懂两字，侧重于懂，而不是阅读层面上面的理解。。。。。
36楼：匿名用户
who can read my sadness ?
37楼：幸运四叶草
who can know/ understand my sadness?
谁能懂我英文怎么说,有谁能懂我,英文怎么说?
1楼 匿名用户 dear little generation of i love you i know you very hard but please don t ignore me when i am busy i will feel very lonely 2楼 匿名用户 who can un...
我爱美术用英语怎么说,“我喜欢画画读书、画画”用英文怎么说？
1楼 匿名用户 i like art 2楼 匿名用户 i love art 我喜欢画画读书 画画 用英文怎么说？ 3楼 土购网 画画的英文翻译是 painting。 painting 英 pe nt 美 pe nt 作名词 画，油画 绘画 作动词 paint的现在分词 我喜欢画画读书 用英文说是 i...
谁能告诉我谢谢这个词用各个国家的话怎么说
1楼 艾斯丶 中文 谢谢 简体 谢谢 繁体 英语 thank you 菲律宾语 salamat do 撒拉玛特朵 日语 阿里嘎豆 韩语 勘三哈咪瘩 马来语 terima kasih 得力马卡系 越南语 c m o n 嘉蒙 泰语 kob khun 寇布库恩 印度语 dhanyavaad 达尼阿瓦德 ...