1楼：匿名用户
あなたの欲しいもの。おまえに连れてきました
2楼：匿名用户
あなたのほしいものを持ってきたよ
这句话翻译成日语：你怎么这么随便的翻看我的东西呢
3楼：
こんな胜手（かって）に人のものを见（み）るのは何（なん）なんだ！！ （口语）
何なんだ：很常用的口语。意思是「干什么啊!!」
4楼：匿名用户
あなたはどうしてこんなに私のものかを気軽な
5楼：匿名用户
私のものを胜手に见るのは何だ
watashi no mono wo katteni miru no ha nanda~!
6楼：飞飞丫丫丫
なぜ私のものを胜手に见るの！
7楼：匿名用户
どうして胜手に私の物を引っくり返してみる？
用日语翻译"只要你想,你就能做到"这句话
8楼：新世界陆老师
思いさえすれば その思いが必ず実现できる。
9楼：匿名用户
考えれば、あなたはできる。
10楼：匿名用户
あなた、あなたにできる
日语翻译 会给你带特产的.这句日语怎么说
11楼：匿名用户
お土产を持ってあげるよ。
希望能帮到您~！
12楼：手机用户
お土产买って来ますよ。
是谁把这个东西送给你的？这句话用日语怎么说？
13楼：匿名用户
在日语中一般不说是谁给你的，而用的是你从谁那得到的。
翻译应该为：これは谁からもらったものですか。
这种说法是比较亲和日本人的说话习惯的，
如果只是直译：谁はこの物をあなたにくれた？
这样就是中式日语。不是很标准。
14楼：匿名用户
谁からもらいましたか。
15楼：软件外包介绍
谁がこのものをあげるの？望采纳
上天没有给你想要的，不是因为你不配，而是你值得拥有更好的。求好的日语翻译这句话。
16楼：神捕铁手
神様がほしがるを与えていないのは、贵方に资格の无いじゃなくて、ずっと似合うものがあるだからだ。
以后你要是不乖点的话，小心我吃了你哦 这句话翻译成日语
17楼：宅小森专属
以後无く利口な时の话ではない，私に食べたよ
你要是敢的话就做给我看看。日语怎么翻译
18楼：珠海市国际商务语言学校
信じてもらわなければ、自分でやってみたらどうですか？
19楼：酷酷可可可
你要是敢的话就做给我看看
あなたがもし敢えて私にやらなければなら