1楼:匿名用户
1. ne que位置问题。ne放在动词前面,本句中是自反动词se servir,自反动词中的自反代词和动词总是作为一个整体,所以ne是放在nous servir前面的。
que要放在你要强调的东西前面,这里要强调的是avec le souvenir,表示使用眼睛的方式方法,是一个整体,所以que放在了avec的前面。que的位置是要根据句义判断的。
2. penser后面加宾语从句,有及物和不及物两种情况:
a。 比如je pense que,penser在这里是及物动词,它的意思是“认为”,后面接对某事的观点或评价。
b。 penser做不及物动词,是“想到”的意思。及物和不及物,意义不同。
penser接宾语常用的介词有de,a。penser de意为想到,想起。penser a意为想念。
楼主这个句子需要注意,ce qu'on a pensé是一回事,是别人的看法,代词ce就是penser的宾语,这里的penser是及物动词,是“认为”的意思。sur和它后面的是状语从句,而不是penser的宾语,表示penser所思考的对象。
整句意译:一切事物中,总有未知数。前人对我们喜欢的东西都已经持有定见,我们便习惯性地把自己的观察力仅仅局限在对前人的回忆里。
小白杨事件的背景,小白杨事件说的是什么啊?谁来普及一下
1楼 百度用户 某月某日 具体时间不可考 ,某版友mm发贴,贴出其在九寨沟旅游时拍摄到的一组 ,主角为一名站岗值勤的武警战士,英姿飒爽 俊朗不凡,且天然无雕饰,直逼当下诸多选秀明星 高丽偶像。一时间跟贴者趋之若鹜,短短数日分11页。因 背景 人物身份及著名军旅歌曲《一棵小白杨》之间的微妙联系,该武警...
我的两个眉毛中间长了一颗痣,是好是坏啊,能帮分析一下吗
1楼 赵彬 1 长在不见光位置如耳垂 耳背 眼眉下 鼻头下缘 五官旁边,如眼袋 鼻两边 眉心 嘴唇下大小大如一粒米细细粒 鬼鬼祟祟颜色纯黑 全红 朱砂色 咖啡色 灰褐色 褐色。如果形状美观不规则,有碍观瞻,是不好的痣相。相反,生长于颜面显著处的痣多属凶痣,而生长于隐密处的痣,则多属吉痣,例如掌心,脚...