1楼：_li_莹
你仔细看看第一个单词是不是disegni（图纸）perpendicol 垂直，piatto trafilato da 取自平面，eseguire al mont运行蒙（山），
tondorethfeilato 圆形rethfeilatoquantita金额
tipo materiale材料种类
puntale提示
scentrato di 80 mmi 2fori m6偏离中心的80- mmi2fori m6
nastro d`acciaiod`钢卷尺tubolare bo tassatn管波tassatnpiatto lamin轧平
saldati a tenuta acqua水封mezzi manicotti
**袖子
tassativo tubolare管状详尽
2楼：匿名用户
有些好像不是意大利语吧
你是不是没写完整
3楼：靡之天下
查不到的 就用英语查，现在很多英语单词在用的 意大利人 还有法语的
高分求意大利语翻译，不要用翻译器的，要懂意大利语的高手翻译，谢谢啦
4楼：匿名用户
你说对不起是什么意思？在原本确定了的事中发现变化总是太讨厌，在你大男子主义的思想下我都开始讨厌我自己了。
楼主句中有语法错误：应为
è sempre troppo odiosoho ***inciato ad odiare me stessa专业意大利语翻译团队为您服务，望能采纳
意大利语il c olore acciaio con occhi neri ok，求翻译，谢谢！ 5
5楼：匿名用户
colore 颜色， acciaio 纲， occhi neri 黑眼睛
acciaio
来自意汉汉意词典109910单词
钢------------------------------★《意汉词典》★
[acciàio]
s.m.
钢：acciaio dolce软钢, 低碳钢acciaio duro硬钢, 高碳钢
acciaio per utensili工具钢acciaio greggio原钢
acciaio inossidabile 不锈钢acciaio laminato 轧制钢
acciaio temperato 淬火钢, 硬化钢acciaio speciale特种钢
★ 常用短语：
avere una memoria d’acciaio 有着非常好的记忆力
avere una tempra d’acciaio 性格刚强nervi d’acciaio 意志坚强
sguardo (occhio) d’acciaio 锐利的目光una volontà d’acciaio 钢铁
请懂意大利语的高手帮忙，翻译以下的句子：我们都爱你，米兰
6楼：万圣节的小朋友
noi tutto l'amore voi, milano rossoneri
7楼：匿名用户
milano noi ti amiamo ,rossoneri1楼的用的是duamore是名zhi词爱情的意思dao 而动词专爱是说amare
我io amo
你属tu ami
他/她 esso ama
我们 noi amiamo
你们 voi amate
他们 loro amano
2楼说的是 我爱你 而不是我们爱你
8楼：恋無可恋
noi tutto l'amore voi, milano!
9楼：南斯拉夫掏蛋拳
tutti amiamo vostra milano
10楼：匿名用户
ti amo,milano rossoneri
11楼：白云的小猪
tutti noi ti amiamo,milano rossoneri.
12楼：◇奇の奇
we all love you, rossoneri
求意大利语高手帮翻译一段话···谢谢
13楼：匿名用户
热熔胶粘剂25公斤一包装，根据面积，1公斤足以安装多达10个标记。
14楼：紫雨涵
该热熔胶是在25公斤1公斤塑料袋包装胶粘剂足以安装多达10个标记，这取决于表面。
15楼：西安意大利留学
已包装好的易溶粘合剂25公斤，其中多出1公斤粘合剂是为了根据表面积，而安排给10个做标记的人
16楼：匿名用户
热熔胶被装在数个25公斤的包裹里。 1公斤的热熔胶根据地面，可足够安装至10个为止的路面标
有没有懂意大利语的人问几个单词
17楼：恐惧天堂
profondità grezza =depthcrude 意思是 长(深） 粗
fori=holes 意思是孔
per valori senza tolleranza=for value without tolerance 意思应该是 无公差值
±0.1 这样的数值 应该是 在表达 误差。
翻译绝对没有问题，具体还要看您的图纸。
望采纳，谢谢！
求意大利语高手帮翻译成国语，小弟谢谢了！
18楼：匿名用户
首先我要告诉你，这是个翻译的资料，前面是意大利语，后面是拼音
sedia 椅子 telefonare 打** non capisco我不懂non posso我不能mi scusi 请原谅auguri 祝贺 grazie 谢谢 prego 不客气 giorno ieri 昨天 oggi 今天 domani 明天 settimana 星期i mese 月 anno年
如果满意答案，记得要给我赏分哦！ o(∩_∩)o~
意大利语译中，跪求懂意大利语的人帮我翻译下。十分感谢。
19楼：匿名用户
本附件必须与居住证一起呈交
20楼：小葒人
提出了allegato发展，esibito il unitamente铝documento迪soggiorno corrispondente
以是电脑翻译结果 貌似不是意大利语
你可以在网上用**翻译仔细查询一下 希望对你有所帮助望采纳
21楼：匿名用户
你必须与居住证一起报到
会意大利语的大神过来啊！帮帮忙,求大神会的教下意大利语
1楼 匿名用户 嗯。二楼是机器翻译的。一楼是自己翻译的，我也写写 a signore ，mi dai un gelato con gusto della fragolla grazie， b vebbene 2楼 a signore dammi un gelato della fragola per...
万福玛利亚歌词,万福玛利亚的歌词 vitas唱的 求用汉字发音来标注，，，，意大利语不会啊，
1楼 匿名用户 歌曲名 万福玛利亚 歌手 黄耀明 下世纪再嬉戏 词曲 曲 编 minimal 词 周耀辉 合唱 黄耀明 关淑怡 愿每天美丽直到不能期待里面我发生 愿每天快活直到不能围著拜夜里的灯 愿每天灿烂直到不能华丽故事会发生 愿每一分钟活到出神从地铁直到海滨 从白发直到染金 从墨镜宜到 愿每天青...
有没有大神懂日语的？求帮我翻译一下，谢谢
1楼 gta小鸡 蹲坑kd还这么低，笑死了 2楼 铁锤王 总傻等着还是杀人少 可恶 有没有大神懂日语，帮忙翻译一下，谢谢 3楼 厦啦啦 蛋白质脂肪 粗纤维矿物质 水分卡路里 每100g260卡 谷类小麦粉等 肉类鸡肉等 糖类 薯类地瓜，蔬菜类萝卜 南瓜 菠菜等 矿物质类磷酸钙 食盐 碳酸钙 硫酸镁 ...