1楼：匿名用户
那个不是语气词，要是加在人名后面的是敬语，加在地名或方位后面的是助词，诸如此类吧=。=
2楼：匿名用户
你都说了语气词~加强情感呀
3楼：匿名用户
就像中国人说话 一样呀 那是代表 不同的意思 表达的不同 情感 ~
日本人在说话的时候，结尾总会有けど もう，语气方面有什么意义？
4楼：匿名用户
けど是转折语气，もう则是有马上或已经的意思，日本人讲话是在句尾经常加些语气词的，为的是缓和语气，什么都不加的话就显得比较生硬
日本人说话后面加さ、じゃん是什么意思
5楼：匿名用户
じゃん＝じゃないか
ばかじゃん＝ばかじゃないか 不是傻瓜嘛
いいじゃん＝いいんじゃないか 不是挺好嘛
さ：语气词，翻成中文的话，没有太大意义。可以把它当做是个停顿。
但建议不要用太多，不然会给**里流气的感觉。
6楼：秦秦星辰
さ在这里是一个语气词，与英语中umm...，汉语中“那个。。”“说起。。”“要说起。。。”等等类似的意思。
ばかじゃん いいじゃん，这个じゃ是ではないですか的缩写，表示一种反问。
ばかじゃん意思可以意译为：你傻吗（带有撒娇的成分）。直译为：难道你傻吗？
いいじゃん，意译为：很好。直译为：难道不是很好吗？
不知道这样解释楼主可以明白吗
7楼：匿名用户
あのさ 就想中文 那个阿 ... ばかじゃん 这种一般是女性用词了 翻译来说就想 小***之类的 いいじゃん 一般不会这么说的 一般日本人说いいじゃ 还不错的意思 但是在口语中你那个也是可以的 .. 仅供参考
8楼：匿名用户
这个「さ」没有什么意思，只是个语气词。
说话时停顿的时候常用。
和汉语的啦，嘛，呀；罢了；吧 相近。
「じゃん」和「さ」差不多。
一般是使对方赞同的语气。
和汉语的吧 差不多。
请参考~
9楼：匿名用户
都是一些口语的语气词。其实没有什么意思。也就是一个人说话的习惯。就好像中国人说话时喜欢说「那个啥··」「哎呀··」···
日文的语句后面带语气词的话..
10楼：匿名用户
あの人、帰ってくるかな？
俺は火影になる人だってばよ！
いくぞ！
明日休みかい？
いい人だよね！
见当たらないだもん！
今日の当番は谁だっけ？
それぐらいでけっこうざんす。
お前か？信じられないっす。
俺が盗まないってつぅの！
11楼：匿名用户
对，日本女人很dia的 词尾一般都是 da yo nei 感觉像台湾那种味道
为什么日本人叫别人名字的后面要加一个“君”“桑”“酱”？
12楼：姬觅晴
因为酱(ちゃん)，君(くん)，桑(さん)都是对人的称呼。但是根据不同的身份也有不一样的用法。
桑(さん)：是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。
但是熟悉的人之间用桑会有距离感。加在姓后面，男为先生，女为小姐，但介绍自己的时候不可加在自己后面(わたしはxxさんてす是错误的)桑是对别人的称呼，不论男女，而是在姓前加san，不过对自己时不用。
“さま”是特别尊敬的称呼，比如对皇后美智子日本人称呼美智子さま。
是表示尊敬的意思。用得最普遍。男女通用。初见面的时候，不太熟的人，同学，长辈(这可能比较熟但是不是很亲)等都能用。译为中文是‘先生’或‘小姐’(对女士来说的话)。
用法举例
1、看《海贼王》里山治对娜美称为娜美san，只是一般的表示。称罗宾为罗宾chan表示对罗宾拉近亲昵的程度，可以说是小罗宾(虽然罗宾比他大)。而小兰对柯南则叫柯南kun。
2、神乐酱(这里叫‘小神乐’的意思)叫银时‘银酱’，是代表亲密的意思。就是像亲人的存在。像新八就叫银时‘银桑’，代表比较尊重。
但是看他们两个都去掉了名字里的‘时’的称呼，就已经知道关系非常地亲密了。可以说是非常好的同伴啊。
3、比如说“直人”的称呼，加san就翻译成直人，加chan可以翻译成小直~
13楼：匿名用户
君（くん），酱（ちゃん），桑（さん）都是对人的称呼。君：一般是长辈/前辈对晚辈（男士）的称呼，绝不可以反过来使用。
也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。
酱：是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级，主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“
桑：是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广，所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。
14楼：万能阿宇小超人
。前一位已经说全了，关键是敬语有距离感
日语句尾的な 怎么分辨是语气词还是否定?
15楼：匿名用户
行くな这个算是命令形，不许去的意思。
そうだ已经结句了后边加的な就是语气
一个是看他跟在什么样的词后边，否定动词会有变化，语气对动词没有影响。
语气口语用的很多，正式书面语不会出现语气词。
初学的话最好少接触口语词，容易混淆，而且这些语气词在日本人听来很不正式，太随意。只有特别熟的人才能说。
16楼：匿名用户
跟在动词后面的一般表示否定，反之一般表示语气助词。
17楼：花火殿下
一般表示语气的时候后面会拉长音，+a 我这打不出日语，就用罗马音代替了
而且接续也不同啊，接的类型也不一样啊
日本人称呼名字说话的问题 30
18楼：冰月_无情
呵呵，日本家庭对成员的称呼，都是以家庭成员中年龄最小的孩子为主的。
所以问题一，如果在爸爸/哥哥前面加个“他”，lz就明白了。也就是说省略了一个“他”，全称是“他爸”“他哥”。
在日本，平时说话是很少说“我”“你”的，女孩子自称时都叫自己的名字，他们觉得这样也显得可爱一点。男的一般很少这么说，不过通常也都省略主语。
对于这最后一个问题……根据地方不同，日本也是有方言的，比如我们都知道的关东和关西地区，语言多少会有些出入。不过lz列举出的几个例子，我倒是很少接触到……难道写错了？呵呵，也有的根据个人习惯，末尾的语气词也不尽相同，这个不影响我们去理解的。
19楼：匿名用户
一：是说孩子他爸，小孩子他哥的意思
二：这个就是为了有点清纯可爱的意思，男的要是这么说就有点恶心了
三：是个人习惯问题，就像我们说话不同人加的语气词不一样
20楼：匿名用户
1 她们是以自己家里最小的孩子为对象称呼的
2 感觉是表事实说明的时候 用这种方式
3 寒参考 http://lanh.blog.sohu.***/46464694.html
21楼：出岫紫云
第一，就跟中文里的“孩子
他爸”“弟弟的哥哥”一样的意思，为了让小孩子学叫人学起来容易。
小孩子学说话都是模仿的，这样可以避免小孩子叫错。
第二，这是撒娇的一种说法。
第三，在一句话后面加す，这是敬语的一种简略用法，教养很好的孩子，女生，女士说话都离不开敬语的。
可以留意一下，都是对着比较尊敬的人或者地位比自己高的人说的。
以上，如有不足，欢迎补充。
22楼：不想这样放弃
一：相当于中文：“孩儿他爸”“弟他哥”，省略掉了“孩儿他”“弟他”，习惯问题。
二：这个是女孩子为了说出来显得清纯可爱，男的要是这么说就有点恶心了，也有这种角色的，一般形象小巧可爱说出来也不反感。一般生活中不说，也就是动漫吧。
三：是个人习惯问题，就像我们说话不同人加的语气词不一样 ，也有方言，有后缀词。
23楼：匿名用户
1、这是日本人的说话习惯
2、年龄小的时候，女孩子可以这样说
3、为了配合剧中人物背景，更鲜明的突出人物性格
为什么日本人叫人家名字的时候后面要加个 酱 .?
24楼：匿名用户
酱：ちゃん 接在人称代词后。**于日语的网络新词，多用于称呼年轻女性，小孩，自己家人或关系亲近的人。
表达亲近，亲昵，溺爱，喜爱的态度和心情。还可以称谓心爱的小动物。相当于汉语的小～等意
25楼：匿名用户
昵称而已 感觉类似“宝贝”或小xx
26楼：匿名用户
这里的意思是**君的意思，中国古代也曾用过是日本人学中国古代的叫法
27楼：匿名用户
就是小x的意思，朋友间比较亲切