1楼：匿名用户
ねぇ、ねー
口语，关西方言。
但是只能对熟悉的，关系好的人使用，而且也不能对上司或长辈使用。
就像卧槽一样，不会对好友外的人用。
例：ふざけんじゃねーよ！！【开什么玩笑！！】
2楼：計
ねえ是ない的约音 强调语气用。 男性用。吵架用。
日语里 ない在口语里有ねえ（ねい？）的音么？
3楼：gta小鸡
是的，ない在口语中可以发成ねえ，是一种比较粗鲁的语气。
请问下日文中だね和だな的区别是啥？还有语气词结尾是ね还是ねえ？
4楼：神捕铁手
结尾是ne。
这两个语气词其实没有大区别，要说不同，na比ne随意一些，大气一些，口气重一点。
日语：ない结尾的词都可以变换成ねえ这样？
5楼：匿名用户
ねえ只是一句口语。是「ない」转换过来的。就好比「知らない」说成「知らねえ」··原则上这不是一句很好的话。
可以说是一句比较低俗的说法。一般是农村人、干体力劳动的劳动者、或者当代的比较不良的男孩（甚至不良少女）所用的···一般还是不要说的好。
6楼：匿名用户
理论上都可以的，
不过ねえ太粗鲁，尽量别用。
请问以下这句日语中，“わけはねえ“是什么意思？有什么用法？
7楼：萬哩挑壹
わけはねえ的意思是原因是。
わけ，汉字写作“訳”，是理由，原因的意思。は是主语提示语，说明わけ是主语以及，更重要的是，名词。ねぇ（小え、是ない的简体，只在随便的时候说，这句话中衬托出了语气。
直译是“没有理由能买”。
例句1、俺が买えないだろう
我怎么可能买不到呢
2、一人で失败の原因は、自分の性格の欠点、环境と関系がない。
一个人失败的原因，在于本身性格的缺点，与环境无关。
3、一人不得意环境は主な原因は、心の力こそ最も根本的な。人生の道は曲がりくねって山道よりもっと旋回。
一个人不得志，环境不是主要的原因，内心的力量才是最根本的。人生的道路往往比山路更加盘旋曲折。
4、が一番幸せなのはあれらのは特に理由で楽しい人、彼らはただで楽しくて楽しい。
最幸福的似乎是那些并无特别原因而快乐的人，他们仅仅因快乐而快乐。
5、桜の咲くころ私はあなたを思い出して、あなたを思っていない原因、理由もなく。突然、车に乗って、ぼんやりした窓の外の风景を、そして、あなたを思い出す。
樱花开的时候我想起你，想你没有原因，也没有理由。突然间的，坐在车上，茫然的看着车窗外的风景，然后，就想起你。
8楼：栖于苍月的巴林
这样的东西（轻蔑的语气）我怎么可能买？
わけ，汉字写作“訳”，是理由，原因的意思。は是主语提示语，说明わけ是主语以及，更重要的是，名词。ねぇ（小え）是ない的简体，只在随便的时候说，这句话中衬托出了语气。
直译是“没有理由能买”。
9楼：匿名用户
わけはねえ是【わけはない】的口语。
表示不可能，用法一样。
这种东西肯定买不起（买不到、买不了）啊
わけはねえ
——そんなわけはねえ。不可能
——行けるわけはねえだろう。根本去不了啊
ない经常在口语中说成ね、ねえ
例：分からねえよ---不知道啊
そうかもしれね---也许吧
日语：あえない 是什么意思啊？好像有很多意思 之间还差很多
10楼：假想先生
敢えない【あえ来ない】源
（1）暂短，脆弱，可怜，悲惨。
（2）令人失望。
敢无い【アエナイ】
形容词（1）易逝的，短暂的。
（2）脆弱的，悲惨的。
如果你的あえない是あえる的ない形的话。
和える【あえる】
（1）拌，调制。
如果是あう的可能态的ない形あえない的话，那么あう就有很多意思了。
（1）遇见，碰见。
（2）会见，见面。
（3）遭遇，碰上。
（4）聚，合，合二为一。
（5）合适。大小、程度、性格、特点等一致。
（6）相配，协调，均衡。
（7）符合。同基准、规范一致。
等等等等 - -
11楼：匿名用户
敢无い（あえない） 脆弱、可怜、悲惨；令人失望。
会えない（あえない） 不能见。
合えない（あえない） 合える（用酱油等）拌，调制，和（huo）。合えない 不拌。
的确差的很多呀！
12楼：
会えない=见不到（某人）
合えない=不拌（酱油等）
逢えない=见不到（用于专比较亲的人）
遭えない=遭到（某事属【一般是不好的事情】）遇えない=没有遇到（某人）（偶然的）
这个词如果只根据假名，没有汉字或者上下文，不能判断是什么意思。
13楼：匿名用户
あえない是「あう」（会う）的可能型。意思是「不能见到」「见不到」···这是最常用的。
日语口语中【ない】是不是说成【ねぇ】？有例句 15
14楼：老贾
语法上ねぇ可以等于ない，但用法仅限于以下几种情况：
1，非常熟的好朋友之间；
2，蓝领工作现场，明显的长辈对晚辈；
3，和其他人互骂，接下来就要动手前；
4，流氓阿飞***的之间
15楼：匿名用户
对そんな
のことやれません、文艺青年。
そんなのことやれない。普通青年。
そんなのことやれねぇ、不良青年。
そんなこと、やれへんわー。2b青年。（関西弁）そんなこーと、やれまへん。猥琐青年。（近江弁）そんなこと、やれねぇーがや。名古屋
すたらことやれ がらよ。秋田弁
そったらことやれない。北海道弁
そしたきやごどやれね。青森弁
そがんことやれん。长崎弁
そげなことやれん。広岛弁
そげんこっやれんごっ。萨摩弁给我满分！＾＾；
16楼：匿名用户
是个粗鲁的说法，男性用语。反正否定的ない都可以换成ねぇ。
17楼：
上面的两位说的都对。不过建议你不要随便用。只用于比较熟悉的同辈朋友之间，不太熟悉的人尤其是长辈不可以用的。
18楼：匿名用户
「ねぇ」は関西弁の使い方なんですけど、「ない」と完全に同じ意味だった。
日语 しかし、ここまで、斩新なデザインは日本ではねえ。这句的ねえ是什么语气？
19楼：匿名用户
ねえ＝ない。
口语中会有这种变音。
そうじゃねえ＝そうじゃない。
ねえよ＝ないよ。
うるせえ＝うるさい
20楼：咖咖弋阁
“太新潮不适合在日本穿”的意思
21楼：未见清风来
感叹外加确认，没什么实际意思
日语这句里，买えない，是怎么变来的？？？
22楼：匿名用户
买う--买える--买えない
买える 是买う的 可能形，能买，买得了的意思
请问日语中是不是所有形容词加上就成为副
1楼 匿名用户 形容词加 只能构成固定搭配 形容词作为副词修饰动词的用法只能够是把词尾 变成连用形 形容动词的场合则是把词尾 变 来修饰动词 2楼 匿名用户 二类形容词 静 静 一类形容词将词尾的 改成 速 速 3楼 山伯爵我 不是的，一般形容动词加上ni变为副词，形容动词yi变为ku就是副词啦 日...