1楼：甄舞月
文帝四年， 大商人仗势向官府告了
一状，说他是错治了病。当地的官吏判他切断肢体的“
”，要把他押解到长安去受刑。
有5个女儿。他被押送长安离开家的时候，望着女儿们叹气，说：“唉，可惜我没有男孩，遇到急难时，连个帮手也找不到。”几个女儿都低着头伤心得直哭，只有最小的女儿
又是悲伤，又是气愤。她想：“为什么女儿偏没有用呢？”她提出要陪父亲一起上长安去，家里人再三劝阻她也没有用。
到了长安，托人写了一封奏章，到宫门口递给守门的人。汉文帝接到奏章，知道上书的是个小姑娘，倒很重视。那奏章上写着：“我叫淳于，是令
的小女儿。我父亲给国家当差的时候，齐国的人都说他廉洁正直。现在他犯法获罪，按律当处以
。我不但为父亲难过，也为所有受
的人伤心。一个人砍去脚就成了残废，以后就是想
，也没有办法了。我情愿没入官府作
，用身体来替父亲赎罪，好让他有个
的机会。”汉文帝看了信，十分同情这个小姑娘. 这样，汉文帝就正式下令废除肉刑。
古文缇萦救父翻译
2楼：匿名用户
原文：缇萦救父
（汉）文帝四年中，人上书言意。以刑罪当传，西之长安。意有五女，随而泣。
意怒，骂曰：“生子不生男，缓急无可使者。”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西，上书曰：
“妾父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑。妾切痛死者不可复生，而邢者不可复续，虽欲改过自新，其路莫由，终不可得。妾愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改过自新。
”书闻，上悲其意。此岁亦除肉刑法。
译文：文帝四年， 大商人仗势向官府告了淳于意一状，说他是错治了病。当地的官吏判他切断肢体的“肉刑”，要把他押解到长安去受刑。
淳于意有5个女儿。他被押送长安离开家的时候，望着女儿们叹气，说：“唉，可惜我没有男孩，遇到急难时，连个帮手也找不到。
”几个女儿都低着头伤心得直哭，只有最小的女儿缇萦又是悲伤，又是气愤。她想：“为什么女儿偏没有用呢？
”她提出要陪父亲一起上长安去，家里人再三劝阻她也没有用。 缇萦到了长安，托人写了一封奏章，到宫门口递给守门的人。汉文帝接到奏章，知道上书的是个小姑娘，倒很重视。
那奏章上写着：“我叫淳于缇萦，是太仓令淳于意的小女儿。我父亲给国家当差的时候，齐国的人都说他廉洁正直。
现在他犯法获罪，按律当处以肉刑。我不但为父亲难过，也为所有受肉刑的人伤心。一个人砍去脚就成了残废，以后就是想改过自新，也没有办法了。
我情愿没入官府作奴婢，用身体来替父亲赎罪，好让他有个改过自新的机会。”汉文帝看了信，十分同情这个小姑娘. 这样，汉文帝就正式下令废除肉刑。
——《史记
3楼：匿名用户
古文《缇萦救父》的翻译如下：
原文是文帝四年中，人上书言意。以刑罪当传西之长安。意有五女，随而泣。
意怒骂曰：“生子不如男，缓急无可使者。”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。
上书曰：“妾父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑。妾切痛死者不可复生，而邢者不可复续，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得。
妾愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改过自新。”书闻，上悲其意。此岁亦除肉刑法。
翻译为文帝四年，商人仗势向官府告了淳于意一状，说他没有治好病。当地的官吏判他切断肢体的“肉刑”，要把他押解到长安去受刑。淳于意有5个女儿。
他被押送长安离开家的时候，望着女儿们叹气，说：“唉，可惜我没有男孩，遇到急难时，连个助手都没有。”几个女儿都低着头伤心得直哭，只有最小的女儿缇萦既悲伤又气愤。
她想：“为什么女儿偏没有用呢？”她提出要陪父亲一起上长安去，家里人再三劝阻她也没有用。
缇萦到了长安，托人写了一封奏章，到宫门口递给守门的人。汉文帝接到奏章，知道上书的是个小姑娘，很是重视。那奏章上写着：
“我叫淳于缇萦，是太仓令淳于意的女儿。我父亲给国家做事的时候，齐国的人都说他廉洁正直。现在他犯法获罪，按律当处以肉刑。
我不但为父亲难过，也为所有受肉刑的人伤心。一个人砍去脚就成了残废，以后就是想改过自新，也没有办法了。我情愿没入官府作奴婢，用身体来替父亲赎罪，让他可以有个改过自新的机会。
”汉文帝看了信，十分同情这个小姑娘. 就这样，汉文帝就正式下令废除肉刑。
**是《史记 扁鹊仓公列传》
文言文 缇萦救父
4楼：淞涧锦鲤
缇萦救父
【原文】：《史记 扁鹊仓公列传（节选）》
文帝四年中，人上书言淳于意受赂，以刑罪当传，西之长安。意有五女，随而泣。意怒，骂曰：
“生子不生男，缓急无可使者！”于是少女缇萦伤父之言，乃随父西。上书曰：
“妾父为吏，齐中称其廉平，今坐法当刑，妾切痛死者不可复生，而刑者不可复续，虽欲改过自新，其路莫由。妾愿入身为官婢，以赎父刑罪，使得改行自新也。”上闻而悯其意，此岁即除肉刑法。
【翻译】：汉文帝的四年中，有人上书告发淳于意。按照刑法应当专车押送他向西到长安。
淳于意有5个女儿，跟着（囚车）在哭。淳于意生气，骂道：“生女儿不生男孩，危急时没有人能帮忙。
”这时小女儿缇萦因父亲的话而悲伤，就跟父亲向西行，上书说：“我的父亲做官吏，齐地的人都说他清廉公平，如今犯法应当获罪受刑。我为（受刑而）死的人不能复生感到悲痛，而受过刑的人不能再长出新的肢体，即使想改过自新，也没办法了。
我愿意舍身做官府中的女仆来赎父亲的罪过，让（他）能改过自新。”皇上听到后为她的意愿感到悲伤，这年就去除了肉刑法。
【相关诗词】：
鹧鸪天宋 无名氏
象榻香篝冷宝猊。
虺蛇吉梦寤惊时。
缇萦生下虽无益，
谢女他年或解围。
花骨脉，雪肤肌。
飞琼抱送下瑶池。
弄璋错写何妨事，爱女从来甚爱儿。
5楼：匿名用户
五月，齐太仓令淳于公①有罪当刑，诏狱逮徙系长安。太仓公无男，有女五人。太仓公将行会逮，骂其女曰：
“生子不生男，有缓急非有益也！”其少女缇萦②自伤泣，乃随其父至长安，上书曰：“妾父为吏，齐中皆称其廉平，今坐法当刑。
妾伤夫死者不可复生，刑者不可复属，虽复欲改过自新，其道无由也。妾愿没入为官婢，赎父刑罪，使得自新。”书奏天子，天子怜悲其意，乃下诏曰：
“盖闻有虞氏之时，画衣冠异章服以为僇，③而民不犯。何则？至治也。
今法有肉刑三，④而奸不止，其咎安在？非乃朕德薄而教不明欤？吾甚自愧。
故夫驯道不纯而愚民陷焉。诗曰‘恺悌君子，民之父母’。今人有过，教未施而刑加焉？
或欲改行为善而道毋由也。朕甚怜之。夫刑至断支体，刻肌肤，终身不息，何其楚痛而不德也，岂称为民父母之意哉！
其除肉刑。”
注①索隐名意，为齐太仓令，故谓之仓公也。
注②索隐缇音啼。邹氏音体，非。
注③正义晋书刑法志云：“三皇设言而民不违，五帝画衣冠而民知禁。犯黥者阜其巾，犯劓者丹其服，犯膑者墨其体，犯宫者杂其屦，大辟之罪，殊刑之极，布其衣裾而无领缘，投之于市，与觽□之。”
注④集解李奇曰：“约法三章无肉刑，文帝则有肉刑。”孟康曰：
“黥劓二，左右趾合一，凡三。”索隐韦昭云：“断趾、黥、劓之属。
”崔浩汉律序云：“文帝除肉刑而宫不易。”张斐注云：
“以淫乱人族序，故不易之也。”
——《史记 孝文本纪第十》
摘自中国国学网
6楼：﹎舞玉幽魂
文帝四年中①，人上书言意，以刑罪当传西之长安②。意有五女，随而泣。意怒，骂曰：
“生子不生男，缓急无可使者③！”于是少女缇萦伤父之言④，乃随父西。上书曰：
“妾父为吏，齐中称其廉平⑤，今坐法当刑⑥，妾切痛死者不可复生而刑者不可复续⑦，虽欲改过自新，其道莫由，终不可得。妾愿入身为官婢⑧，以赎父刑罪，使得改行自新也。”书闻，上悲其意⑨，此岁中亦除肉刑法⑩。
①文帝四年：公元前176年。②传：
驿站的车马，此指用传车押送。之：往，到。
③缓急：紧急。④少女缇萦：
最小的女儿缇萦。⑤廉平：廉洁公平。
⑥坐法：因为触犯法律。当刑：
判处肉刑。当，判决，判处。⑦续：
连接，接续。⑧入身：古时刑律可把罪人收入官府为奴，此指这种惩罚。
入，没收。⑨悲：悲悯。
⑩此岁中亦除肉刑法：这段时间有误，据《史记·孝文本纪》，文帝废除肉刑当在文帝十三年，所以前文所说文帝四年与此矛盾，当作文帝十三年
汉文帝刘恒的母亲薄太后出身低微，在汉高祖在世的时候是个不得宠的妃子。她怕住在宫里受吕后的陷害，就请求跟着儿子住在代郡。住在代郡不像在皇宫里那么阔气，因此，娘儿俩多少知道一些老百姓的疾苦。
汉文帝即位不久，就下了一道诏书说：“一个人犯了法，定了罪也就是了。为什么要把他的父母妻儿也一起逮捕办罪呢？
我不相信这种法令有什么好处，请你们商议一下改变的办法。”大臣们一商量，按照汉文帝的意见，废除了“一人犯法，全家连坐”的法令。
齐国都城临淄地方有个小姑娘名叫淳于缇萦。她的父亲淳于意，本来是个读书人，因为喜欢医学，经常给人治病，出了名。后来他做了太仓令，但他不愿意跟做官的来往，也不会拍上司的马屁。
没有多久，辞官，当起医生来了。
西汉文帝四年，有个大商人的妻子生了病，请淳于意医治。那病人吃了药，病没见好转，过了几天死了。大商人仗势向官府告了淳于意一状，说他是错治了病。
当地的官吏判他切断肢体的“肉刑”，要把他押解到长安去受刑。
淳于意有5个女儿。他被押送长安离开家的时候，望着女儿们叹气，说：“唉，可惜我没有男孩，遇到急难时，连个帮手也找不到。
”几个女儿都低着头伤心得直哭，只有最小的女儿缇萦又是悲伤，又是气愤。她想：“为什么女儿偏没有用呢？
”她提出要陪父亲一起上长安去，家里人再三劝阻她也没有用。
缇萦到了长安，托人写了一封奏章，到宫门口递给守门的人。汉文帝接到奏章，知道上书的是个小姑娘，倒很重视。那奏章上写着：
“我叫淳于缇萦，是太仓令淳于意的小女儿。我父亲给国家当差的时候，齐国的人都说他廉洁正直。现在他犯法获罪，按律当处以肉刑。
我不但为父亲难过，也为所有受肉刑的人伤心。一个人砍去脚就成了残废，以后就是想改过自新，也没有办法了。我情愿没入官府作奴婢，用身体来替父亲赎罪，好让他有个改过自新的机会。
”汉文帝看了信，十分同情这个小姑娘，又觉得她说的有道理，就召集大臣们，对大臣说：“犯了罪该受罚。可是受了罚，也该给他重新做人的机会才是。
现在惩办一个犯人，在他脸上刺字或者毁坏他的肢体，这样的刑罚怎么能劝人为善呢。你们商量一个代替肉刑的办法吧！”大臣们一商议，拟定一个办法，把肉刑改用打板子。
原来判砍去脚的，改为打五百板子；原来判割鼻子的改为打三百板子。这样，汉文帝就正式下令废除肉刑。
缇萦救了她的父亲。汉文帝废除了肉刑，看起来是件好事。但是实际执行起来，却是弊病不少。
有些犯人被打上五百或三百板，就给打死了，这样一来，反而加重了刑罚。后来到了他的儿子汉景帝手里，才又把打板子的刑罚减轻了一些。
王元泽巧辨文言文答案,王元泽巧辩文言文翻译
1楼 313倾国倾城 原文 王元泽 数岁时，客有以一獐 一鹿同笼以问雱 何者是獐，何者是鹿？ 雱实未识，良久 对曰 獐边者是鹿，鹿边者是獐。 客大奇之。 注释 王元泽 即王雱 p n ，字元泽，王安石之子。 獐 獐子，一种动物，形状像鹿而较小。 良久 许久。 译文 王元泽才几岁大的时候，有个宾客把一...
求初中课外文言文阅读(附答案),求初中课外文言文阅读十篇(附答案)
1楼 百度用户 1 芒山盗 宣和间，芒山有盗临刑，母亲与之诀 ju 。盗对母云 愿如儿时一吮母乳，死且无憾。 母与之乳，盗啮断乳头，流血满地，母死。盗因告刑者曰 吾少也，盗一菜一薪，吾母见而喜之，以至不检，遂有今日。 故恨杀之。 呜呼！异矣，夫语 教子婴孩 ，不虚也！ 翻译下面的句子。 1 吾少也，...
求作业答案：阅读下面一段文言文,求作业答案： 阅读下面一段文言
1楼 龙爵 1 b2 d 3 c4 1 朱晖 性格端庄严肃，举止行动一定依照礼仪，众位儒生都称赞他的高尚品德。 2 朱晖做官很刚直，被上司忌恨，所任职之处，他都被人 。 求作业答案 阅读下面一段文言 2楼 犯哥 1 孔子趁他不在家时，去拜谢他。 2 孔子在路上遇见了他。 3 时光一天天过去，岁月不等...