文言句子翻译1.自康乐以来,未复有能与其奇者

2020-11-30 13:14:07 字数 3838 阅读 4545

1楼:王闻过则喜

这一句要与前一句“实是欲界之仙都”联系起来理解:作者以感叹收束,“实是欲界之仙都”。这里实在是人间的仙境啊!

自从谢灵运(谢康乐)以来,再也没有人能欣赏它的妙处,而作者却能从中发现无限的乐趣,带有自豪之感,期于谢工比肩之意溢于言表。

2楼:匿名用户

者要像谢灵运那样,陶情怡乐于这美妙的山水之中,抒发了归隐林泉的终身志趣,意思是从南朝的谢灵运以来,就再也没有能够欣赏这种奇丽景色了

3楼:凌佳希

因此想到黄山算得是我生平所看到的奇景,而有这样的奇景,前次游山却未来探访,这次游山真是既痛快而又惭愧呀!

自康乐以来 未复有能与其奇者的意思

4楼:帅帅一炮灰

意思:自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

词语解释:

康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。

复:又。

与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。

奇:指山水之奇异。

这句话出自《答谢中书书》。

《答谢中书书》是南朝文学家陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。文章以感慨发端:山川之美,古来共谈,有高雅情怀的人才可能品味山川之美,将内心的感受与友人交流,是人生一大乐事,反映了作者娱情山水的思想。

作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友,同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。此文称道江南山水之美,笔笼山川,纸纳四时,文辞清丽,堪称六朝山水小品名作。

5楼:

除了谢康乐处再没有人能这样以欣赏山水为乐了,感慨知音甚少。

6楼:匿名用户

从康乐年以来,没有能比他更奇特的人

《答谢中书书》最后一句话“自康乐以来,未复有能与其奇者。”有什么言外之意?

7楼:匿名用户

这句话表达了作者要像谢灵运那样,陶情怡乐于这美妙的山水之中,抒发了归隐林泉的终身志趣

8楼:358理智阳

表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共赏美景的得意之情,表现了作者隐居山林的志趣

9楼:红梦清裳

还有如此美景却只有自己独自一人欣赏的遗憾。

10楼:冰殷歆

1 抒发了要与谢灵运一样沉醉于自然中的情怀 2认为自己能与谢灵运这类人比肩

11楼:匿名用户

自康乐以来,为富有人以齐齐者有什么言外之意呢

12楼:匿名用户

答谢中书书结尾一句有什么言外之意

“自康乐以来,未复有能与其奇者”翻译

13楼:匿名用户

译文:自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。

14楼:匿名用户

“自康乐以来,未复有能与其奇者”,自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处。

15楼:匿名用户

自南朝谢灵运以来,就再没有人能欣赏这种奇丽的景色了

实事欲世之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者,的译文

16楼:米格战斗机

意思是这里实在是人间的仙境,自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处。

出自——南北朝陶弘景《答谢中书书》。

原文:山川之美,古来共谈。高峰入云,清流见底。

两岸石壁,五色交辉。青林翠竹,四时俱备。晓雾将歇,猿鸟乱鸣;夕日欲颓,沉鳞竞跃,实是欲界之仙都,自康乐以来,未复有能与其奇者。

译文:山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。

清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

17楼:文以立仁

实是欲界之仙都。自康乐以来,未复有能与其奇者。

翻译:这里实在是人间的仙境。自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处。

字词解释:

是:代词,这里。实是:实际上这里(才算)。

欲界:佛教三界之一,即人间。

康乐:南朝宋代诗人谢灵运,山水诗派创始人。因世袭康乐公,世称康乐。

与(yù):参与,这里有欣赏领略之意。

18楼:繁星点缀

这里实在是人间的仙境。自从谢灵运以来,没有人可以欣赏它的妙处。

自康乐以来,未复有能与其奇者的翻译?

19楼:正达美

意思是:自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。

康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。

20楼:匿名用户

但从谢灵运后,已不再有能欣赏这奇山妙水的人了。

21楼:匿名用户

自从谢灵运之后,还没有人能置身这佳美的山水之中。

22楼:匿名用户

从谢灵运以后,再没有人能像他那样妙赏这 奇异的山水。

23楼:圭虎贸依丝

自从南朝的谢灵运以来,就再也没有可以欣赏这种奇丽景色的人了

最后一句话"自康乐以来,未复有能与其奇者"有什么言外之意

24楼:远方真的远吗

"自康乐以来,未复有能与其奇者"这句话的意思是:自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。表达了作者要像谢灵运那样,陶情怡乐于这美妙的山水之中,抒发了归隐林泉的终身志趣。

这句话出自南北朝时期的陶弘景的《答谢中书书》,是写给朋友谢中书的一封书信。

25楼:沐雨萧萧

最后一句话"自康乐以来,未复有能与其奇者"有什么言外之意?

答:这句话表达了作者要像谢灵运那样,陶情怡乐于这美妙的山水之中,抒发了归隐林泉的终身志趣。

“自康乐以来,未复有能与其奇者”的意思

26楼:坐在碉楼看风景

这是答谢中书书里的句子。可理解为:自谢灵运之后,就再也没有谁能够感悟和发现山川的美丽雄奇了。

27楼:璩卫束运骏

“自康乐以来,未复有能与其奇者”,自从谢灵运以来,没有人能够欣赏它的妙处。

28楼:赏昱梅姿

除了谢康乐处再没有人能这样以欣赏山水为乐了,感慨知音甚少。

“自康乐以来,未复有能与其奇者”。这句话表达的感情主要是

29楼:

答案d精析 a把此句句意核心放在批判世俗人追名逐利的污浊上;b则把句意放在与朋友的不同志趣上,作书的目的为“绝交”c把主题落脚于借景表现自己“不同世俗”的清高霜雪胸怀上,皆与本文旨意相悖。答案 d说明 本题的宗旨在于深入理解作者的思想感情与文章的主题思想。理解时:

(1)纵览全文,从文中找到支持选出答案的证据;(2)答案供选项比较辨析,审读的关键要把握各供选答案的意义核心。例如:如果a答案成立,那么本文的主题就是托山水秀美之景表达对污浊现实的不满了;若b成立,那么与一个跟自己志趣不同的人先大谈一番山水之趣,岂不是痴人说梦?

若c项成立,那么作者赏世俗山水之美这一行为本身,又何尝脱俗?作者引谢灵运的目的,在于突出山水之美,与前文照应生辉。

自康乐以来,未复有能与其奇者与字什么意思

1楼 匿名用户 与 欣赏 自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。 2楼 匿名用户 自康乐年间以来,不再有能 与我 一起欣赏那奇妙景观的人了 3楼 有淳隋新林 自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽景色了。 详见《答谢中书书》 自康乐以来,未复有能与其奇者 的意思 4楼...

“自康乐以来,未复有能与其奇者”。这句话表达的感情主要是

1楼 答案d精析 a把此句句意核心放在批判世俗人追名逐利的污浊上 b则把句意放在与朋友的不同志趣上,作书的目的为 绝交 c把主题落脚于借景表现自己 不同世俗 的清高霜雪胸怀上,皆与本文旨意相悖。答案 d说明 本题的宗旨在于深入理解作者的思想感情与文章的主题思想。理解时 1 纵览全文,从文中找到支持选...

答谢谢中书中的自康乐以来未复有能与其奇者是什么意思

1楼 匿名用户 从康乐以来,不再有能够欣赏这奇妙景象的人。 《答谢中书书》最后一句话 自康乐以来,未复有能与其奇者。 有什么言外之意? 2楼 匿名用户 这句话表达了作者要像谢灵运那样,陶情怡乐于这美妙的山水之中,抒发了归隐林泉的终身志趣 3楼 358理智阳 表达了作者沉醉山水的愉悦之情和与古今知音共...