1楼:王子の琴
可能你就不明白在盖上
这句里的盖可以理解为:连词,表原因。
所以这一句可以译作:因此就精神疲劳。
不知道你的省略部分是什么,如果有另外的内容,可以考虑副词“大概”的译义。
2楼:若水梦的老公
眼睛虽然闭上,但是思想却还在劳累着!
盖:闭上的意思!
神:精神,思想,大脑思绪!
则:衬托词!
3楼:刘伯鹏
"盖则神劳"意思是说:这样人的精神就疲劳了,"盖"指的就是前面的那一句话!
4楼:匿名用户
盖则神劳:闭上眼睛就觉得心神疲倦、劳累。喻指作者无法入睡,因为闭上眼睛后就会想到很多心烦的事情。
5楼:紫衣士
前面说才靠在枕头上,后面应该是把被子盖在头上,随之而来是大脑疲倦.
所以,盖则神劳意为:盖上被子于是大脑疲倦.
6楼:冲冠一怒为谁呢
呵呵,我想说的有人已经说了。
由于睡之前有那么多一系列的动作,所以会造成他神思疲劳,才能够睡着。所以这个盖就应该是承上启下的作用,就好象现代文章里面的关联辞一样,作“因此”讲。
“是”字在古文里的意思,文言文中"要″字是什么意思?
1楼 匿名用户 是 字在古文里的意思 1动词。a 是。表判断。b 以 为是 认为 正确的。 2形容词。正确的。 3代词。这 这个 这样。 4助词。与 惟 构成 惟 是 结构 是 表宾语前置。 5复合词。是故 是以 因此 所以。 文言文中 要 字是什么意思? 2楼 匿名用户 要 字在古文中的意思如下 ...
这句话什么意思啊?解释,这句话详细的解释是什么意思啊??
1楼 重庆智神科技 这句话大致的意思讲的是,一个人过于在乎别人的看法和意见,希望能在这个社会立足,而学会了所谓的社交手段,并把自己按照社交守则教的那些约束自己,逐渐丧失了自己的个性。到了最后,等度过了一段时间,会觉得身心俱疲和丧失了态度和自我的虚假的自己。 2楼 华逸至上 你好,很高兴为你解答。 这...
老板跟我说的话是什么意思,老板找我说的这句话是什么意思?
1楼 百度用户 在等你上班呢 记得采纳啊 2楼 神户咲 呵 他问你的手不就是因为怕你的手再也弄不了模具了吗 你的职位空着可能是他还没找到人吧 他这样说不就是想你让不用再来上班了 老板嘛 你空两个月没有来上班 而且又出了车祸 万一你上班的时候一不小心弄到手了 他得负责的 到时他不赔死啊 现在的老板啊只...