有没有一种软件可以把外语电视剧翻译成中文的

2021-04-22 05:39:36 字数 1054 阅读 4111

1楼:白色木马

没有听说过这样的技术。

2楼:匿名用户

http://www.diva8.com/soft/695/700/702/37535.html

3楼:郭惠超

如果有的话,请及时通知我谢谢!

有没有什么软件在看**或者电视剧电影的时候可以把任何一种语言都翻译成中文呢? 10

4楼:一万年太久

连美国的谷歌翻译都做不到,想达到任性翻译的地步起码还要等几十年,目前的机器翻译无法做到像人类一样人性化思考互译

5楼:幸运的平平常常

目前还没有可以在手机和电脑上使用的这种软件。

6楼:匿名用户

只有强大的字幕君可以翻译

用什么软件可以把英文的电影翻译成中文的呢

7楼:古道爱柠檬味

其实从我的认知来说,你这个问题根本就是个笨问题。只有单纯的人才会问这种问题。给你说个关于外国电影字幕的常识,国外的电影上映时一般只有该国文字的字幕,因为英语是国际语言,所以最多再有个英文字幕。

而中文字幕一般是由国内的各字幕组成员翻译出来的,然后他们共享上传到字幕**(感谢各字幕组成员的无私奉献!),他们上传之后我们才有了中文字幕的电影可以**。所以在字幕组拿到片源之前是不可能有中文字幕版电影出现的,如果是刚上映的电影你可能需要等两三天,因为字幕组翻译也是需要时间的(如果是英文电影一般两三天就会有中文字幕了,如果是小语种的电影就需要多等几天了)。

如果是以前的电影,你可以去一些字幕**找一下,或者用射手、qq影音都行,它们都有个搜索字幕的功能,不过你要先摸索一下怎么用,这个功能不难,但是需要你摸索一下。说个题外话,的确存在“机翻”这种字幕,顾名思义就是完全由机器翻译过来的中文字幕,但是有个非常大的缺点就是机器是死的,它翻译出来的字幕,很多都不通顺,而且欧美的电影电视剧经常是话里有话,引用一些东西,这些都是机器翻译不出来的。而字幕组在翻译时一般会在旁边加个备注,或者按照它实际的意思翻译成字幕。

有什么软件可以把外国电影里的英文直接翻译成汉语

1楼 匿名用户 没有这样的软件,有中文的外国电影都是有字幕组翻译然后嵌入电影的。 用什么软件可以把英文的电影翻译成中文的呢 2楼 古道爱柠檬味 其实从我的认知来说,你这个问题根本就是个笨问题。只有单纯的人才会问这种问题。给你说个关于外国电影字幕的常识,国外的电影上映时一般只有该国文字的字幕,因为英语...

有没有软件可以把全篇文章翻译成英文的

1楼 顿芹桂寒梅 google翻译是我见过的最好的,虽然也不太准,但已经很好了。语句语法正确而且不要太难的话翻译出来60 70 都是对的。 有没有什么英语软件可以把整篇英语翻译成中文 20 2楼 匿名用户 我有两种方式应对这种情况 google翻译 优点 免费,准确度还不错, 缺点 翻译后容易出现排...

有没有软件可以把打出来的中文直接翻译成英文

1楼 匿名用户 google翻译中有拍照翻译 语音翻译,还能将google软件外的英文界面上将词语或句子或全文选择出来点击翻译 2楼 冥魅雨 https translate google 有没有打中文直接翻译成英文的软件 3楼 醉梦消 没有这样的输入法 翻译成英文 可用金山快译 4楼 匿名用户 有可...