法语“祝你生日快乐”怎么说,祝你生日快乐,用法语怎么说? 10

2021-03-20 22:38:12 字数 5860 阅读 7120

1楼:乐观的高飞

joyeux anniversaire! 汉语谐音为:肉哇哟 阿尼外和塞和。

joyeux anniversaire!直译为"生日开心",joyeux意为 "快乐"、 "开心的" 和 "愉快的",

anniversaire可意为"生日" 、"周年",不过单独用的时候是生日的意思,要用它来指代结婚周年纪念,则说 "anniversaire de mariage."。joyeux anniversaire发音为jwhy-oo ah-nee-veer-sair.

用"bon anniversaire!" 这是法国说“生日快乐” 第二场用语。

joyeux anniversaire,和bon anniversaire都可以在加拿大的法语地区使用,那里的人也听得懂,不过也都不是那里最常用的句子。

bon一般意为"好"、 "好地" ,因此整个句子直译为 "好生日"、而不是 "生日快乐"。

bon anniversaire发音为bohn ah-nee-veer-sair.

在加拿**语地区用"bonne fête" 。这是在当地最随意、最常用的说“生日快乐”的方法了。比如魁北克地区。

"joyeux anniversaire" 、 "bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同,后者在法国不能用。在法国 "bonne fête" 一般用来给人庆祝 "命名日" , "命名日"意为一个人以之命名的圣徒的节日。

bonne是另一种表达"好"、 "好地"的词。

fête意为"宴席"、 "节日"。

"bonne fête" 直译为 "好节日"

bonne fête发音为bohn feht.

2楼:娉婷袅袅

joyeux/bonanniversaire! 生日快乐!

音标:[waj, -z]/[b, bn] [anivεrsεr]

jetesouhaiteunbon anniversaire. 祝你生日快乐。

音标:[][t][swete][][b, bn] [anivεrsεr]

中文谐音:肉哇哟 阿尼外和塞和。

1、大声告诉对方 "joyeux anniversaire!"这是法国两个“生日快乐”用语的第一个。

你可以在魁北克和其他加拿大的法语地区用这句话,不过这句话不是那里最常用的,不像在法国。直译为"生日开心",joyeux意为 "快乐"、 "开心的" 和 "愉快的"。anniversaire可意为"生日" 、"周年",不过单独用的时候是生日的意思,要用它来指代结婚周年纪念,则说 anniversaire de mariage.

"joyeux anniversaire发音为jwhy-oo ah-nee-veer-sair.

2、用"bon anniversaire!" 这是法国说“生日快乐” 第二场用语。

joyeux anniversaire,和bon anniversaire都可以在加拿大的法语地区使用,那里的人也听得懂,不过也都不是那里最常用的句子。bon一般意为"好"、 "好地" ,因此整个句子直译为 "好生日"、而不是 "生日快乐"。

bon anniversaire发音为bohn ah-nee-veer-sair.

3、在加拿**语地区用"bonne fête" 。这是在当地最随意、最常用的说“生日快乐”的方法了。比如魁北克地区。

"joyeux anniversaire" 、 "bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同,后者在法国不能用。在法国 "bonne fête" 一般用来给人庆祝 "命名日" , "命名日"意为一个人以之命名的圣徒的节日。bonne是另一种表达"好"、 "好地"的词。

fête意为"宴席"、 "节日"。"bonne fête" 直译为 "好节日"bonne fête发音为bohn feht.

3楼:天幕下的蜗牛

bon anniversaire!

bon anniversaire!

崩 啊你歪喝塞喝 ben a ni wai he sai he

joyeux anniversaire! joyeux anniversaire!

日瓦有 啊你歪喝塞喝 rua yi er za ni wai he sai he

知识点拓展:

anniversaire是阳性,所以形容词一定是阳性

。用"bon anniversaire!" 这是法语说“生日快乐” 第二场用语。

bon一般意为"好"、 "好地" ,因此整个句子直译为 "好生日"、而不是 "生日快乐"。bon anniversaire发音为bohn ah-nee-veer-sair。"joyeux anniversaire" 、 "bon anniversaire" 和"bonne fête" 不同,后者在法国不能用。

joyeux anniversaire

4楼:匿名用户

楼下说的才不对,老师都是那么教的,我给法国人发邮件也是这么说的,绝对绝对没错,法国电影里也是这么讲的~~~

5楼:

楼上的说的不对

法国人习惯说的应该是:

bon anniversaire!

be~ong(需要连读) 拿尼 外喝 塞喝

6楼:匿名用户

bon anniversaire!或joyeux anniversaire! 两个都是对的

7楼:天使的翅膀飞飞

楼上的正确,前两楼不对

8楼:匿名用户

joyeux anniversaire!

肉哇哟 阿尼外和塞儿

9楼:匿名用户

bonne anniversaire

祝你生日快乐,用法语怎么说? 10

10楼:永不终止

可以有好多种,你想说的是祝你生日快乐,就不能去掉“祝”

祝你生日快乐:

je te souhaite un bon anniversaire.

bon可以由joyeux, tres bon...代替简化成生日快乐:

joyeux anniversaire

bon anniversaire

一般只有这两种,其它的都不可用。

口语中anniversaire可以简化为 annifbon annif...

anniversaire是阳性,所以形容词一定是阳性!

11楼:匿名用户

joyeux anniversaire

12楼:啊锕锕锕锕锕的

je vous souhaite un joyeux anniversaire

13楼:五任元薇

法国朋友间一般的生日快乐就是joyeux

anniversaire!

念肉哇哟

阿尼外和塞和,一楼发音最后错了一点点。另外,表示对生日的祝愿,希望好运,类似于新年好,某某节日好

,可以用

bonanniversaire!

一般是长辈对晚辈,或晚辈对长辈之间等等比较有礼貌的说法。

二楼说得对,法语助手的官方网上字典是非常权威的。你可以在那里输入汉语进去,翻译成法语,并且

有发音的功能。

http://****frdic.***/

请问用十种语言怎么说“祝你生日快乐”。谢谢!!急。

14楼:匿名用户

feliz cumpleaos

意大利 buon ***pleanno

葡萄牙 feliz aniversario西班牙 feliz cumpleaos

意大利 buon ***pleanno

葡萄牙 feliz aniversario韩文

15楼:猫叮当

韩文

中文 生日快乐

16楼:雪鸢—冰城

法文 joyeux anniversaire德文 alles gute zum gebu日本 诞生日おめでとうございます

西班牙 feliz cumplea?os

意大利 buon ***pleanno

葡萄牙 feliz aniversario印尼语selamathariulangtahun夏威夷语hau\'olilahanau

希腊语chroniapolla

匈牙利语isteneltessen

捷克语vsenejlepsiktvymnarozeninam满文:banjiha inenggi sayin!

锡伯文:banxike inenggi sayin俄语 с днём рождения

唯吾尔语:tu hurhan kvnei mubarei!~最后一个是祝福大全:

http://bbs.jxonline.

***.my/archiver/?tid-22035.

html

17楼:麦兜

中文:祝你生日快乐

印尼语:selamathariulangtahun法文:joyeux anniversaire匈牙利语:isteneltessen

捷克语:vsenejlepsiktvymnarozeninam德文:alles gute zum gebu日本:诞生日おめでとうございます

18楼:﹎好

德语allesgutezumgeburtstag意大利语buon***pleanno

葡萄牙语felizaniversario

西班牙语felizcumpleanos

印尼语selamathariulangtahun夏威夷语hau'olilahanau

希腊语chroniapolla

匈牙利语isteneltessen

捷克语vsenejlepsiktvymnarozeninam法语 joyeux anniversaire!(生日快乐)bon anniversaire!(生日快乐)

19楼:匿名用户

西班牙feliz cumpleaos

意大利 buon ***pleanno

葡萄牙 feliz aniversario韩文

20楼:魔发女

用方言吧,

可以找出很多种,

找十个不同地方的网友,现学吧!!!

21楼:匿名用户

土办法一句话 生日快乐 就够了

22楼:精灵的梦儿

方言真的很多,慢慢学吧

23楼:匿名用户

英语 i love you

韩语 撒让还要(不好意思,没找到韩语的输入法,不过发音基本就是这样的)

用一百种语言说祝你生日快乐

24楼:蓝冰之女

日快du乐 bon anniversaire 德文的生日快zhi乐 alles gute zum geburtstag!

dao 西班内牙的生日快乐 ifeliz cumplearos! 菲律宾文容的生日快乐 maligayang kaarawan maligayang bati 印度尼西亚文的生日快乐 selamat ulang tahun 波兰文的生日快乐 wszystkiego najlepszego okazjiurodzin! 荷兰文的生日快乐 van harte gefeliciteerd met jeverj aardag, 斯洛维尼亚的生日快乐

另外我就不知道了!~

“祝你生日快乐"各国是怎么说的,意大利语“祝你生日快乐!”的书面写法。

1楼 罒勇儿的女人罒 英语普及了咱就不提叻 跟你说个韩语的 shen ni qu ka ha mi da 差不多这个音啦,嘿嘿 如何用九种国家的语言说 祝你生日快乐 2楼 百度用户 才9种 我给你更多的 英文的生日快乐 意大利语 祝你生日快乐! 的书面写法。 3楼 娜莉 祝你生bai日快乐 buon...

祝自己5岁生日快乐说的话,祝美术老师生日快乐的语句

1楼 云南新华电脑学校 歌曲名 现在 的你快不快乐 歌手 free party 对不起现在我才爱上你 现在的你快不快乐 作词 作曲 卓越 还是那条 老旧的街 有太多回忆曾在这里冻结 有多少人从这轻轻的走过 从燃起爱火 又到潇洒的解脱 我慢慢的走过这条街 看见曾经开心的每个角落 夜晚的流星 轻轻的划过...

祝孙子生日快乐的诗词,祝福孙子生日快乐的祝福语

1楼 淡淡清香飘千古 孙子亲胡秉言 孙子亲,孙子亲。 孙子是我延续的根。 孙子让我很骄傲, 我和孙子特别亲。 2楼 评论是非与黑白 孙儿生日喜逢春, 美丽年华气象新, 愿你每天风帆顺, 健康成长蕴芳芬。 幸福美满常欢乐, 多彩人生满乾坤。 祝福孙子生日快乐的祝福语 3楼 116贝贝爱 写作思bai路...