“我只不过是实事求是罢了”用文言文怎么说

2021-03-16 16:56:12 字数 740 阅读 4672

1楼:a江水玉清

现代汉语词语与文言词语对译。“我”:余。

“只不过是”:乃。“实事求是”的语言很简练,已经是文言文词语了。

“罢了”:耳。“我只不过是实事求是罢了”用文言文可以这么说:

余乃实事求是耳。

原来我并没有那么重要 只不过是我自己一厢情愿罢了 可悲又可笑 用文言文怎么说

2楼:a江水玉清

现代文与文言文对译:“原来”用文言文可以意译为“本”。“我并没有”文言文词语能够用“余未”。

“那么重要”用文言文词语可以是“此重”。“只不过是”用文言文词语可以是“然”。“我自己”文言文词语能够用“余己”。

“一厢情愿罢了”用文言文词语可以是“一情耳”。“可悲又可笑”用文言文词语可以是“悲矣笑也”。“原来我并没有那么重要,只不过是我自己一厢情愿罢了,可悲又可笑”用文言文可以这样说:

本余未此重,然余己一情耳,悲矣笑也。

只在于观念,角度,思想不同罢了用文言文怎么说

3楼:a江水玉清

现代文与文言文对译:“只”用文言文可译为“仅”。

“在于”文言文词语能够用“以”。“观念”用文言文词语可以是“识”。“角度”用文言文词语可以是“点”。

“思想”用文言文可译为“思”。“不同罢了”文言文词语能够用“异耳”。“只在于观念,角度,思想,不同罢了”用文言文可以这样说:

仅以识,点,思异耳。

明天过来找我,我有事求你用文言文怎么说

1楼 pt葡萄酒 翌日将赴试,甚恐,提笔于案,挥毫乎卷,以静之。 2楼 折戟沉沙 明日寻吾,有一事相托。 望采纳。 求一篇寓意是 有事求于你才来找你 的古文 10 3楼 繁花似锦为谁妍 邹忌讽齐王纳谏 先秦 《战国策》 邹忌修八尺有余,而形貌昳丽。朝服衣冠,窥镜,谓其妻曰 我孰与城北徐公美? 其妻曰...

"是不是"用文言文怎么说,“不是”用文言文怎么说?

1楼 匿名用户 是不是 用文言文表达是 是否 。 例 《二十年目睹之怪现状》第二二回 我未曾到过外国,也不知他的说话,是否全靠得住。 刘半农《敲冰》诗 请问人间 是否人人都有喝到的福? 相似的文言翻译还有 可不可以 译为 可否 去不去 译为 去否 知不知道 译为 知否 。 不是 用文言文怎么说? 2...

只是认识的人用文言文怎么说,不要以为你想的就是别人想的用文言文怎么说

1楼 zjc 座 现代文 只是认识的人 文言文 但识者 只是 仅仅是,但是。 不要以为你想的就是别人想的用文言文怎么说 2楼 荆南才子 勿以小人之心度君子之腹 3楼 匿名用户 梗横看成岭侧成峰,高低远近各不同。 只看到自己帮助了别人,用古文怎么说 4楼 是《陌上桑》里的罗敷?秦氏有好女,自名为罗敷。...