中国人说日语和日本人说中文,谁会标准一点

2021-01-07 06:58:51 字数 3325 阅读 7144

1楼:聆青聆倾

中国人说日语吧,毕竟中文发音真的很难,很少有人能发纯正。不过其实也标准不到**去,因为很多语言习惯我们都不知道,所以日本人一听你就不是当地人

2楼:满意请采纳哟

当然是中国的标准啦。

小日本的语言就那么点,很容易学。

而我大中文博大精深!

中国人经常说日语的话会不会说中文了吗?

3楼:千山路

不可能的。母语永远忘不了。那是已经从小就融入了血液的童子功。

4楼:好学的白白

人学会抄

了游泳难道不会走路了?人会造飞bai机了难道不会造du车了?人能辨

zhi别**和噪音,这是两个概念的dao事情,你看过人家学英语的会不会忘记汉语,或者说普通话的人会不会忘记方言。 我学日语的- - 就算你有什么想要忘记的事情,也不能忘记,你曾经是个中国人,现在也是,中国不是个别人而且中华民族的集中表现。如果你是被那些人所为难,也请不要迁怒其他,望三思!

5楼:匿名用户

怎么可能。一门语言是一门,那些掌握十几门语言的人也不见得有错乱

为什么中国人能很完美的说日语,而日本人说中文就不能那么好

6楼:珠海来客

主要是发音习惯的问题,日语所有词的发音较中文要简单,另外日语音调变化也没有中文那么复杂。

像中文基本上每个字都有四个音调,而对应的意义却都不同。另外中文的拗音,卷舌音之类的发音对

日本人来说学起来也是比较吃力的。

鉴于此,日本人说英语,你听着会感觉更可怕。不过也不是说没有学的不好,也有中文说的很溜的日本人。而中国人较其他国家人来说,因为日语里有汉字的缘故,故而学习起来会较之容易些。

7楼:匿名用户

说不定。

这只是你周围有很流利的会说日语的中国人而已。

各个地方在会说日语的中国人,也在会说中文的日本人。

日本人是包括我。

8楼:红颜薄命

没有啊- - 谁说的?

我们学校有很多日本外教,有好几个就能说得很好很流畅啊,普通话粤语都可以的也有。而且不一定全部学过日语的中国人都能很完美的说日语,只是个别的。

你说的这个也有可能吧,是因为中文里边有的发音日文是没有的,所以有些词语日本人不能好好的说出来。。

9楼:

中文里很多字的发音在日语里是没有的,而日语的发音中文里基本都有,所以日本人学中文相对中国人学日文要困难一些。。。

ps.我感觉日文的发音很狭窄,好多音都没有,他们的英文发音也都很不标准。

10楼:日语解答

呵呵,你这话说的就很搞笑了。

首先你是日本人吗???你不是日本人,你就不能说中国人说日文说的很完美。

确实有些中国人,说日语很牛,但是我工作的地方日本人说中文也很牛,牛的你都以为他是中国人。

我们中国人学日语是比其他国家容易上手,但是日本人学中文也比其他国家上手,日本本来是

我们国家的三寨版,很多都是模仿我们国家的,不过那是以前的事情了。

所以:日本人也有中文说的好的,中国人也有日语说的好的。

我们不能,以偏概全一概而论。谢谢

11楼:爆米花口袋

因为你认识的中国人比日本人多

为什么中国人能很完美的说日语,而日本人说中文就不能那么好?

12楼:珠海来客

主要是发音习bai

惯的问题,日语所有du词的发音较中文要简zhi单,另外日语音dao调变化也没有中文那

专么复杂。

像中文基属本上每个字都有四个音调,而对应的意义却都不同。另外中文的拗音,卷舌音之类的发音对

日本人来说学起来也是比较吃力的。

鉴于此,日本人说英语,你听着会感觉更可怕。不过也不是说没有学的不好,也有中文说的很溜的日本人。而中国人较其他国家人来说,因为日语里有汉字的缘故,故而学习起来会较之容易些。

中国人不会说日语,日本人不会说中文,想要聊天得需要什么软件呢,类似于

13楼:匿名用户

如果有的话就不需要学外语了。现在只有网上的翻译然软件,但是翻译出来的内容与真实内容是差别很大的。

怎么区别说日语的是中国人还是日本人?

14楼:修罗之雪

问他啊,问他老家是**的就行了啊,你以为光听说话就能听出来啊,当然才学日语没多久的能听出来不是日本人,但是不是都能听出来的。

中国人演日本人怎么都会说日语

15楼:西边无法

都是“幕后”配音完成的。

只有极少数人是本人真实说日语的。如方化(***的父亲)就是自己演日本人,自己说日语的。

16楼:善恶终有报

表演的那个人不一定要求会说日语的,因为这些都是可以后期配音的。就像你看的动画片一样,动画片的动物不可能会说人话的,都是后期的配音人员配的。

会说日语的中国人到日本,日本人会知道是中国人还是他们日本人?

17楼:匿名用户

我是日本

bai人,我亲自回答给du你。会被发现的。在我老zhi家有很多中国人,虽dao然他们是已经来日本很专多年了属,所以很会流利说也可以说一些专业的单词呀成语呀什么的。

不过一听他们的口音就分别出来他们是不是日本人。日本的发音是和中文一样非常非常难的,不论学了多久很可能被发现您是中国人。

18楼:本堂爱

一开口就知道你

来是外国人,自但不会知道你是韩国bai

还是中国人。

要你du18岁前,日

zhi语就很流利,那dao可能还不能分辨出来,但你是发育成熟后在学会说日语的,那由于舌头的发音构造不一样,口音就会很明显。这就和一个英国人到美国一样说的是英语,但一听就知道他是英国人一样的道理。

19楼:匿名用户

大部分会知道,除非这个中国人日语达到极高水平,并且行为举止也符合日本文化

有会说中文的日本人吗?或者日语说的非常好的中国人吗?我想加他为好友,学习入门的日语。

20楼:匿名用户

我是日本人。

不过我的中文不是那么好,我刚刚帮过来中国正在学中文的,如果你愿意的话我们可以成为朋友哦

21楼:我心恒在

我有一个同学日语超棒,你可以和她交交朋友

中国有没有一百万人会说日语的,中国哪个地方,会说日语的人比较多

1楼 百度用户 一大半都会说 八嘎 真正懂的应该没有吧 半桶水的比较多 中国哪个地方,会说日语的人比较多 2楼 匿名用户 大连那边吧,到处都有日语培训班,因为跟日本 3楼 匿名用户 大使馆 领事馆,各日企 中国哪个地方的人,会说日语 4楼 匿名用户 去日本料理店打工不就得了。 5楼 匿名用户 抗战时...

中国多少人说普通话,多少会人说英语,多少人会说日语

1楼 otaku阿鲁 感觉会日语的人很多诶 可能为我推荐的都是日语方面的问题吧,所以感觉好多人问,而且回答的速度那叫一个快啊!!! 2楼 凯文 呵呵,这个问题太难回答啦!具体数字也没人去统计,很多人都是在自己家乡可能是说方言而在外面时又说普通话。。。 我想知道多少中国人会讲英语? 3楼 匿名用户 希...

19日本人说话的声音和中国人有什么不一样

1楼 匿名用户 日本人尤其是女人说话的声音比较温柔,声音不太。而中国的女人说话声音大,好像在吵架,经常被外国人理解为在生气。 2楼 时间岭 日本人说话,都是用假声音, 3楼 航母编号 我们只要4个音,他们有好几个音 在说话的委婉方面,日本人和中国人有什么区别 4楼 亢龙飞天 学过日语的人应该知道一些...