1楼：
在韩国，从古至今，汉字是贵族文字，所以正式场合使用汉字显得高贵一般英语是他们的二外现在的简体字是中华人民共和国成立之后简化的汉字。不仅仅在韩国，在香港、台湾、日本，都在使用繁体字，因为他们遵循原来使用的汉字，而不是中华人民共和国的简体字。
2楼：落莫山
因为朝鲜半岛早期并没有自己的文字，后来又与中国来往，遂一直使用中国的汉字，并采用汉制。且采用中国的科举制，以及儒学。
直到朝鲜世宗大王的时候，才创制了现在的韩文，当时叫谚文，编辑的很简单，本是为了让老百姓学习之用，但并没有推行。文字依然使用汉字。
一直到20世纪，日本侵略朝鲜半岛，本地人为了抵抗日本，唤起民族自尊心，才开始民间普及韩文。
抗日胜利后，分成了南北两个国家，但同时都开始推行谚文，朝鲜最先开始去汉字化。韩国反而要晚，老一辈都认识汉字，直到80年代之后，去汉化开始加速推行，现在年轻人基本不认识汉字。
为什么韩国也用中国的繁体字
3楼：匿名用户
韩国和日本一样
后来它们都依据汉字创造出自己的文字
韩国人比较排外
它们创造出了自己的文字后
就下令全国禁用汉字
刚颁布禁令的那几年
它们遇到了很多麻烦
由于它们向来只使用汉字
新创造的文字一般人**认识啊
**没办法
于是它们在街上一切的路标、车站名等下面
都加注了汉字
于是就形成了这样一个局面：
一个路标用三国语言表示：韩语 汉语 英语
（现在这样的路标还是有的，韩剧看多了的人会发现这一点,例如《豪杰春香》里面的路标）
但是普通民众只认识汉字
经过很长一段时间后
从小就被禁止学习汉字只能学习韩语的人也长大了它们就几乎彻底将汉字抛弃了
不过**虽然禁止使用汉字
但是**也下令
像一些比较高级的场合还是可以使用汉字的
（就是说**规定了一些情况可以使用汉字，其他情况概不允许使用汉字，韩国的老年人基本都认识汉字，因为他们当时学习的都是汉语文化，如果老年人发现哪个年轻人能背《论语》等文章，那会觉得他很了不起，像《新娘十八岁》里面，女主角能背诸葛亮的《出师表》，着实令那些老古董刮目相看)
例如：每个人的身份证后面都有汉字（前面的名字是韩语，后面就是汉字）还有一些请柬、辞职信、贺卡、合约签名之类的也可以使用汉字(韩剧看多了的人也会发现这一点，这些非常常见，就不列举啦）现在随着中国的崛起
一些人又主张将汉字重新拾回来
韩国人排外
还说汉字是它们发明的
真搞笑日本就不一样
日文里面很多就是汉字
但是他们大方的承认
汉字就是汉字
每年还会评选出这一年热度最高的一个汉字
4楼：匿名用户
韩国和日本很久以前都是用汉语的，因为没有自己的文字。后来他们自行研究了自己的语言。有的汉子就保留了下来。因为一个汉字就能代表一个意思，用起来很简便
5楼：君士旦丁
朝鲜本来就是使用汉字的，后来那个被吹嘘的什么世宗要人自己弄了一套文字出来，就是现在的韩语，但是这种语言本身存在缺陷，有些意思表达不出来，必须要借助汉语来表达。
6楼：匿名用户
韩国和日本类似，古代官方都是使用中文的，知道近代中国衰落的才开始创造使用自己文字。
好像韩国国内有人呼吁，囿于中国崛起，要重新回复韩国的汉语教学。
7楼：介止的戒指
在最早期,韩语和汉语是同一语系的(我不太清楚这个对韩语中有繁体字是否有影响专)【但汉属字绝对是中国人的！】
历史上韩国先后听从于中、日两国,同日本一样,长期向当时强盛的中国进贡,也学习了大量中国文化
所以日韩人至今保留对繁体字的认知学习
8楼：匿名用户
因为韩国人是棒子
全中国都是他们的
全世界都是他们的！！！
哼哼。。。
9楼：琉璃色de惠
韩国的字本来就是从中国古代演变而来的。
为什么韩国正式场合都用中文繁体字
10楼：匿名用户
在韩国，从古至今，汉字是贵族文字，所以正式场合使用汉字显得高贵
一般英语是他们的二外
现在的简体字是中华人民共和国成立之后简化的汉字。不仅仅在韩国，在香港、台湾、日本，都在使用繁体字，因为他们遵循原来使用的汉字，而不是中华人民共和国的简体字。
11楼：
韩国人第1外语是英语。基本上第2外语是中文，或者日文。
中学里都开设了中文选修课。
韩国古代的时候，也就是古朝鲜是没有韩文文字的。
他们说的是朝鲜语，但是没有自己的文字记载。所以古朝鲜大多沿用汉字来记录。比如：发音,用“火”标记。
到了1446年，朝鲜的世宗大王发明了现在使用的朝鲜文字，才逐步代替了汉字的地位。但是之前的古代文献都是用汉字标记的。当然是古代用的汉字，为繁体字。简体字是中国解放以后才有的。。
韩文报纸上用中文标记，是为了防止误会。因为一个韩文可以对应很多个中文意思，只有中文能表达出唯一的意思。
举个有意思的例子，一个文献中写到要地下工程要，这个词就有2个意思，一个是防水，一个是放水，而且正好相反。结果没有用中文标记，看得人理解错了，以为要放水，结果全都淹了。损失很大。哈哈。
12楼：匿名用户
韩语相当于我们的拼音，
就像一个拼音可以对应好多的汉字一样
韩语的一个字也可能有好多意思
为了防止产生歧义，在正式场合或者法律文书里面都用的繁体字他们用的繁体字大概是从汉朝从我们国家引进流传下来的，在世宗大王发明韩语以前，他们一直都使用使用繁体字的但是经过这么长时间的演变，和我们现在用的繁体字也是有区别的我们国家的简体字是在建国以后才开始推广的
在建国以前也都是用繁体字的，所以他们不可能会的
13楼：
韩国老一辈都能说一些简单的韩语！
韩国人身份证上也都有汉语名中文名！
韩国在100多年前，李氏家族就开创了
自己国家的文字，为韩文！朝鲜文！
此后，韩国就彻底脱离了汉文！
14楼：匿名用户
很久以前没有韩国
字的时候采用汉字（繁体字）。
创造韩国字以后汉字和韩国字一起使用。
8，90年代，国家重视韩国字的政策，不使用汉字。
2000年代，跟中国交流（经济，文化等方面）多了，需要汉字。
韩国字也有很多同音异议单词，跟汉字一起使用的话容易分别，可以防止语言误会。
15楼：匿名用户
因为韩国古代 没有文字 都是用汉字代替 因为是附属国 官方文字也都是汉字
当然古代懂汉字的 也都是一些**贵人 后来有了韩国文字 让更多的人学习文化 但是韩国文字只能表达读音 同一读音 会有很多汉字和意思 所以混合
为什么韩国是用繁体汉字
16楼：海烟人
朝鲜和韩国的汉字没有经过简化，他们大多数情况用来谚文替代汉字。直接用而中国和日本都有自己一套简化字方案
韩文汉字大约相同于中国的繁体字、日本的旧字体。
为什么韩国人在正式的场合使用汉字那韩国人都认识汉语
17楼：奇怪的奇怪巨蟹
因为古代，韩复国是中国的附属国，所
制以是用汉字bai的，很多史书都是汉字撰写du的。后来zhi
世宗大王创造了韩文。韩国dao才有了独立的文字。但是现在为止，韩文里出现的中文，已经不是简单的中文了，而是叫做汉字词，属于词汇的一种，可能写起来和汉字语言，但意思不同。
韩国人身份证上，也都是有中文名字标注的。所以韩国人多多少少都认识一些汉字，但是说中文的水平还是因人而异的。
为什么韩国人学汉语要写繁体字？
18楼：爻巕
韩国本来没文字的 一直用的是汉字 后来才有自己的文字的 他们有大的集团领导都用汉字标注的 古建筑上也是用汉字的
为什么韩国人在正式的场合使用汉字
19楼：
韩国老一辈都能说一些简单的韩语！
韩国人身份证上也都有汉语名中文名！
韩国在100多年前，李氏家族就开创了
自己国家的文字，为韩文！朝鲜文！
此后，韩国就彻底脱离了汉文！
20楼：匿名用户
由于韩国和日本与抄
中国一衣带水的袭地理关系
在唐朝之前韩国和日本还没有自己的文字，于是受汉文化的强烈熏陶与影响，这两个国家都大量借鉴了中国的文字和语言
韩国语是1443年世宗大王创立的，传说世宗大王非常贤明，为了发明一种让自己的老百姓简单易学的文字绞尽脑汁，后来一起研究的一个大臣一天晚上站在窗边，看到夕阳从窗子射进来，因为当时的窗子都是格子窗，纸糊的那种，所以大臣看到这个就突发奇想，想到按照窗户上的格子来创立一种文字，于是韩国语就这样被创立了，于是韩国语又被称作窗户文字。
有意思把
二战以后，韩国被日本彻底殖民化，原来的语言和文字也被禁止使用。
复国后，可能是为了表达自己的民族情节，韩国已经彻底摒弃了原来文字当中的所以中文，但不是一朝一夕的。一些大的或历史悠久的企业还在使用汉字。
全部是我自己写的、没有复制，给点同情分吧
21楼：
韩国、朝鲜
以抄前是一个国家－－朝鲜。后来由于战争**了，有了南朝鲜北朝鲜，后来就有了韩国与朝鲜。两国大多使用朝鲜语。
古代他们都属于中国。你不记得元朝时的成吉思汗吗？当时都打到欧洲去了！
所以很多国家使用部分汉语不足为奇。再有就是汉语好看好听，横撇竖捺，堂堂正正，中国人。
22楼：阿达之火
和日本一样，汉字通常出现在极为正式的场合，代表庄严肃穆。
23楼：湖南野鸡基地
因为高丽（韩国，朝鲜）在**以前，都是中国的附属国，其文化受到中国文化的影响，在其正式场合以说汉语为主！
24楼：匿名用户
不是啊，韩国语中有些名词的发音与汉语是很相像，不过那不=韩国语就是汉语啊。
25楼：拎葫冲
不认识 但是韩狗原来是属于中国人 ，变狗后 被开除国籍了
韩国文件为什么会出现中文繁体字呢
26楼：
古代的朝鲜半岛，举凡礼制、政治制度、经济、科技、艺术、风俗等，均深受中国文化的熏陶。自古以来，朝鲜民族没有自己的文字，而是一直使用中国的汉字。朝鲜王朝***
国王世宗以儒学为治国之道，建立集贤殿，集中著名学者从事语言、行政、科学、**和医学等方面的研究，并取得巨大成就。他在1443年创制，1446年颁布实施朝鲜文字，朝鲜民族才有了自己的文字。因此，世宗被誉为朝鲜半岛历史上最伟大的君主。
为了解决一般百姓的读书问题，世宗发明了韩文，颁布了《训民正音》，后来韩文成了现在的南北朝鲜语言的主要形式。
27楼：匿名用户
在世宗大王发明韩文前他们是用我们的汉字的，如果你看九十年代以前韩国的刊物报纸会发现上面几乎全是我们的繁体字。后来韩国提倡字简化，于是繁体字渐渐用得少了，只是在一些需要标注的韩文后加注繁体字，以防混淆。比如韩国人的名字，及一些同音词后面。
28楼：雅
呃你确定你看得不是日剧而是正版的韩剧？
韩文和中文应该不是一样从繁体演变过来的，每个韩文都是由n个部分组成的哒，比中文麻烦n多，谢谢~
为什么韩国有俺们的繁体字
29楼：匿名用户
因为他们bai
以前是使用汉字的
du。光复后虽然全zhi面使用韩文但是还是需dao要有一部分汉字来版
表意的。权所以韩国还有很多的汉字。简体字是解放后简化的。连台湾和香港人也不认识。韩国人当然用的都是繁体字。日本人也有一样的情况。日本人的汉字也是繁体字。
有没有必要恢复使用繁体字,中国大陆有必要恢复使用繁体字吗
1楼 大萨芬狄仁杰 有必要先从 识繁写简 及 繁简并用 开始，逐步恢复使用繁体字。原因如下 其一，繁体字有利于保存和传扬民族优良文化传统。 汉字经商代甲骨文 殷周钟鼎金文 秦代的小篆发展到汉代隶书，直到简体字出现前，汉字几乎没什么变化。而这件事情最大的意义就是使中国的历史得以传承。举例来说，明清人读...
繁体国字的意义？为什么繁体国会变成简体国有趣的发展历
1楼 李衡宇 古 国 中或字表示买卖，古代国家是以民间买办为主的商业经济，而玉字也存在与或字同样的含义，圈地经商交换货物为国！ 国家的 国 繁体 国 字有何意义 2楼 匿名用户 国邦也。从口，从或。 译文 国，封地。由口，由或会意。 注释 从或 戈部曰 或，邦也。 古或 国同用，邦，封同用。 按，高...
为什么书法要用繁体,为什么书法要用繁体字
1楼 du知道君 一般来说，书法作品都是繁体字的，尤其是毛笔书法。中国书法源远流长，在古代，繁体字是通用字，而简体字是新中国建国之后才推广的。我们要学习书法，必须临帖 入古，才能得其精髓。 毕竟，繁体字比简体字具有更丰富的内含。 但现在越来越多人在书法作品中使用简体字，以硬笔书法最为常见。 究竟在书...