谁能帮我翻译一下这句话是什么意思

1楼：匿名用户

除非其监护人提出两个医师证明他们对自己或其他人构成直接危害，否则对于年龄介于16岁至18岁之间的个人，不得违背其意愿超过72小时。

2楼：匿名用户

个体在年龄的16和18之间不可能被拿着反对他们的愿望超过72个小时，除非他们的监护人移动让二位医师确定他们形成直接危险他们自己或其他。

谁能帮我翻译一下这句话是什么意思，谢谢(*°°)=3

3楼：风中飘零时代

这是表情符号应该不用我说了，应该表达的是本来认为你不会帮忙，结果你突然帮助，很惊讶吧

4楼：斑目童子

“某事”是实在无法确认的事情。

5楼：匿名用户

……(某事)不能太确定。

6楼：秦

时间，我不是很确定。

谁能帮我翻译一下这句话是什么意思？

7楼：匿名用户

beta 测量对市场投资组合改变的回应的**回报率的敏感性。

beta 可能是一个指数

measure （动词）测量

8楼：匿名用户

贝塔系数 测量 某一**的回报 相对于 市场组合回报 变化上的 敏感性。

9楼：南京导航

测试措施的敏感性**收益的变化 市场投资组合的回报

10楼：

测试措施，**的回报率变化的敏感性，在市场上的投资组合的回报

谁能帮我翻译一下这句话什么意思

11楼：匿名用户

这句话什么意思

what does this sentence mean

谁能帮我翻译一下这句话是什么意思？

12楼：匿名用户

我将在一月10号于新加坡拿到我的新护照，然后在1月17号周日到深圳，1月18号周一提交我的护照续期，然后当天回家。让我们讨论下1月4日周一我们什么时候见面吧。

13楼：星星消失在天际

我也能得到新的护照上一周1月10日在新加坡回来做，并将于周日在深圳1月17日提交延长签证星期一1月18日早上，后来我的家人。让我们讨论一下，当我们看到在星期一对方1月4日

谁能帮我翻译一下这句话是什么意思

14楼：匿名用户

当试图读取***文件时，网络发生错误了。

15楼：

尝试读取文件c:/....过程中，网络出现故障。

16楼：匿名用户

在读取。。。的时候。。出错。

谁能帮我翻译一下这句话是什么意思

17楼：蓝色的骄傲

好奇怪的句子....

金正日已经为他们作详尽的指导并指出：“对于韩国的选手来说，合适战术还是最关键的。”

18楼：匿名用户

金正日给他们详细的指导和建议的“战术最适合韩国球员的特点有关。”

19楼：匿名用户

金正日赐给他们提出的“战术指导和深入的特点有关,大部分韩国球员。”

有人可以帮我翻译一下这句话是什么意思么

20楼：匿名用户

dare ga kono语段o翻译****ekudasai

谁能帮我翻译一下！这是什么意思,谁能帮我翻译一下这句话是什么意思?

1楼 関空 是指关西机场 后面的 要不是名字 乔伊 然后 应该某个酒店 要么就是连在一起 指某个酒店 谁能帮我翻译一下，这是什么意思？ 2楼 终级真理 ！重要问题 直线领导没能正常启动 3楼 关注厦门人 致命系统问题 字符串管理器无法正常启动， 正常初始化失败 4楼 匿名用户 重要系统错误 stri...

这句话是什么意思？能帮我翻译一下吗

1楼 匿名用户 我将在一月10号于新加坡拿到我的新护照，然后在1月17号周日到深圳，1月18号周一提交我的护照续期，然后当天回家。让我们讨论下1月4日周一我们什么时候见面吧。 这句话是什么意思？？能不能帮我翻译一下 2楼 匿名用户 史密斯向这人 zhe man 感觉翻成这人更妥当 展示他挂在健身房 ...

谁能帮我翻译一下这句意大利语,帮我翻译一下这句意大利语什么意思呀 谢

1楼 匿名用户 国际电影艺术展威尼斯双年展2013 2楼 阳光透过幸福 电影摄影术的艺术每两年ia国际引伸威尼斯 3楼 上官筱澜 显示cinematografica国际艺术双年展2013年的威尼斯 4楼 匿名用户 2013每两年一届的威尼斯国际电影艺术展览会。 意大利语non c nessuno t...