东北话里盖可以表达什么意思,东北话挺盖啊是啥意思啊

2020-12-11 10:59:48 字数 1549 阅读 1036

1楼:龙在天工作室

在东北话中"盖"是指盖过,就是比某些事物好,就叫“盖”。

也泛指胜过、胜出的意思。

例如“猪蹄下酒,比啥玩应都盖!”意思就是猪头做下酒菜,比什么东西食物都好的意思。

在不同语境也可指其他的解释,如果想详细了解,可以用语句东北话来解释

东北话挺盖啊是啥意思啊

2楼:鬼子炮楼

盖,在北京话里是吹牛皮、说大话,的意思。

盖,在东北话里,则是表示超群的状态,某一种事务的气场遮盖盖住了其他同类事物的气场,使其他的同类事物黯然失色。

挺,就是很确定,一点也不牵强,例如挺好,就是很好。挺后悔,就是很后悔。

这个词语虽然很少使用了,但适用用范围很广泛,一件衣服非常漂亮,可以说这件衣服挺盖,一件事情办的完美,也可以说这件事办得挺盖。

3楼:玄和子

因为正常一般情况下空桶或者缸装满了水什么的都要用盖子盖上,所以不管能装多少,都要用盖子盖上。这是生活现象。东北方言里盖就和这种现象有关。

桶里水装的再多,也不可能比盖子高,所以盖是表示最厉害的意思,也就是所谓的最好的,最棒的。事做的盖是事做得好,人挺盖是指人很优秀,小菜配酒很盖,就是说小菜配酒非常好。任何好的情况都可以用盖来表达。

真不是盖的则表示真不是在吹牛。

4楼:深海下的黄龙旗

举个栗子,联盟里看见一个好几百的**,然后发出感叹:“woc,这**真盖”

东北话跛跞盖儿卡马路牙子上了,蹭凸撸皮儿了,埋汰了扑漏朴漏,出能后竟定嘎巴而了。是什么意思?

5楼:匿名用户

膝盖撞到路边的护路方砖(也叫路缘石)上面了,蹭破了皮,因为觉得脏,所以用手掸了掸,结果流脓了之后,结痂的面积比较大。

(对前面部分没什么争议,后面的那个“竟”字本来不需要有,既然在这里,我认为是东北话里常用来表示“全部”、“到处”等含义的“净”,所以分析他想表达的意思是结痂比预想的多)

6楼:抢糖小丫头

膝盖磕马路边上了,表皮破了一块,脏了用手擦擦,化脓后结痂了。就是这个意思o(╯□╰)o

7楼:冰炙yin℃荡

意思就是膝盖磕马路边的石头上了,蹭破皮了,化脓之后竟然结痂了。 大概就是这个意思,我们这也有东北人,差不多能意会出来是这个意思。

8楼:红风筝

这有什么难的?猜也能猜出来吧!

一般人在东北话中是什么意思?好词还是坏词呀?说一个人是一般人,表达的大概是什么呀?

9楼:匿名用户

我是东北的. 在南方待了块2年了。

一般人。 感觉都是一样了。 没有好没有坏啊版.如果你当面跟权那个人说“你就是一般人”我想人人听了都不怎么好受的。

若果跟别人谈论起那个人. 比如说“他对象怎么样” “一般人”。 很正常没有什么褒义贬义的。

每个人的理解不一样。有的人认为可能是正常。有的人理解可能就是略带些贬义的意思吧。

东北话该说不说啥意思,东北话卧槽是啥意思?

1楼 三元湖 东北话该说不说就是你应该去说的一些东西而你却没有去说这就是该说不说。 东北话,其实很有意思,就是说整啊比如说整饭呢?歹饭呢,都可以啊! 而你说的该说不说这个是比较字面的意思?其实没有很深的含义,你也不用想太多。 2楼 啊你群哥啊 例句 该说不说,你这东西整挺好。 该说不说 说实话的意思...

东北话里的“下道”是什么意思,东北话里‘下了道’什么意思

1楼 心为宁碎 呵呵就是越来越不对劲了 讲话讲讲下道了 就是偏离了原来的主题,多数情况是偏到了不太和谐不太正常的道路上 东北话里 下了道 什么意思 2楼 好比说说谁谁谁说话说说就下道了,意思是说着说着就偏离原来的主体了,多指说到不好的意思上去了,不往好的方面去讲了。 3楼 匿名用户 如果是聊天的时候...

东北话拉倒是什么意思,东北话拉倒什么意思

1楼 匀功夫黑 拉倒是方言,不只东北说。就是算了吧,表示别人自不量力。 东北话拉倒什么意思 2楼 灰狼 王子 有很多情况 比如别人夸你,你认为他夸得过了 你说 你拉倒吧! 意思是你打住吧,说过了 还有就是结束的意思 比如你和某某恋爱 朋友感觉你们的情况很不靠谱,没戏 于是对你说 你俩赶紧拉倒吧! 意...