1楼：匿名用户
外国人眼中的中国文学《红楼梦》与《文心雕龙》，如果拿莎士比亚、巴尔扎克、托尔斯泰比，《红楼梦》绝不在下风，
2楼：匿名用户
请注意，是外国人翻译的中国的作品。
3楼：匿名用户
估计是（西游记）和（资治通鉴）。
汉译外国作品是‘中国文学’吗
4楼：匿名用户
当然不是。中国bai文学只包括中国du人创zhi作的文学作品，外国
dao人写的不算版。
不过，我倒很希望把汉权译的外国作品算成‘中国文学’的一部分，这样，不费吹灰之力，只要拿过来翻译一下，所有的”诺贝尔文学奖“作品都将算成”中国文学“了，外国人想看好书，都得屁颠屁颠跑到中国来买。那该是多么的爽！
第一部被外国人用来了解中国的文学作品
5楼：微微紫芸
使对中国产生来
强大好奇心自与兴趣的应该是元朝时马可波罗写的《马可波罗游记》。
马可·波罗的中国之行及其游记，在中世纪时期的欧洲被认为是神话，被当作“天方夜谭”。但《马可·波罗游记》却大大丰富了欧洲人的地理知识，打破了传统思想的束缚，以及“天圆地方”说；同时《马可·波罗游记》对15世纪欧洲的航海事业起到了巨大的推动作用。意大利的哥伦布、葡萄牙的达·伽马、鄂本笃，英国的卡勃特、安东尼·詹金森和约翰逊、马丁·罗比歇等众多的航海家、旅行家、探险家读了《马可·波罗游记》以后，纷纷东来，寻访中国，打破了中世纪西方神权统治的禁锢，大大促进了中西交通和文化交流。
因此可以说，马可·波罗和他的《马可·波罗游记》给欧洲开辟了一个新时代。
6楼：泊丝林哳
是林语堂的《吾土吾民》
外国人喜欢看什么中国文学作品
7楼：匿名用户
中国青年报记者专访了4名来自不同国家的青年汉学家
。他们中，有翻译过巨著《红楼梦》的43岁保加利亚人韩裴，有翻译过韩寒博客集的34岁荷兰姑娘施露，有以“竹林七贤”之一的阮籍为偶像的25岁法国小伙儿白锦麟，还有想把中国文学传播到阿拉伯世界的28岁埃及姑娘梅。
8楼：巴巴乔尔列
解密 作者是麦家，前几年在国外卖疯了。
给外国人推荐中国的书
9楼：云雾阁
上下五千年，这本书好！
马可·波罗游记。。。很出名~
当然，你也可以去书店找一些介绍有关中国各地风景名胜的书籍不过你要是能领着他去大书店里自己淘一下那就更好了~
10楼：玄舞纪
要想在阅读时不造成心
理障碍以及影响人家老外学中文的积极性，建议给他买儿童或少年档的书籍，又简单又通俗又有趣，比如郑渊洁的《皮皮鲁和鲁西西》《十二生肖》《葫芦娃》《大闹天宫》浅显易懂，吼吼吼
《唐诗300首》又经典又实用，很多句子都是成语可以引用，然后成语词典，歇后语，打油诗什么的，
中国历史可以看中学生历史教材呀，课本是我们必须了解的，当然也是最常见重要普及的。
名胜古迹介绍的，可以选《旅游中国》或是相关的**多文字少且有英文版本双语的如《中国旅游地图册》《中国知识地图册》，方便他理解。
影视的只能看国产动画片了，吼吼，
11楼：微尘初夏
我觉得《上下五千年》可以读读，简单且通俗易懂。如果喜欢杂志的话，《读者》也是不错的选择
外国的文学作品是怎样传到中国的
12楼：来自里世界的吐嘈君
外国传教士带来，还有就是本国留外人员带来回的，就比如唐僧取经一样。
中国最好的文学作品是什么
13楼：匿名用户
非《活着》莫属！它是中国目前最具震撼力作家余华先生最成功的作品，也是读者反响最大的作品
14楼：匿名用户
古代的诗书礼易春秋 诗经....算不算
15楼：匿名用户
古代的，《金瓶梅》《红楼梦》
近代的，《围城》
中国文学著作中有没有中国人和外国人交织的比较厉害的作品? 50
16楼：出版相关
嘿嘿，貌似西游记很符合你的要求，除了师徒4个都是外国人。女儿国还有缠绵悱恻的爱情故事...
17楼：prince包子哥
西游记？呵呵，这个是搞笑的。
个人比较推荐叶兆言的《1937年的爱情》看了之后你一定能有所收获
外国人和中国人的长相区别是什么,外国人和中国人长相的区别
1楼 匿名用户 世界的人中长相简单的来说分两种人 东方和西方 西方人的面部特征就是眼眶深 鼻子高 黑色很黑 白的很白 鼻子高咯 只要是见过老外的人都知道吧 中国人长相这不用说吧？ 全世界只有中国 日本 韩国 这三个国家是东方人的长相 在外国人眼里属于稀有品种吧 按照 来说东方人的 是最好的 外国虽然...
外国人眼中的中国人是怎样的,外国人眼里的中国人是什么样的？
1楼 苏羽城倾 还好 每个人有自己不同的观点，但是每个国家的大多数人却有着极相似的观点，可能是因为国情和宣传方面对大多数人的看法起到了作用。 我有个美国同学，他说在美国有很多美国人已经把中国当成了世界第一大经济体 很汗吧 我起初也不太相信 然后他又说中国的工人都很勤劳，但正因为如此所以抢了大部分美国...
外国人羡慕中国的哪些方面,外国人最羡慕中国的什么
1楼 七零后三天 1 治安较好，中国对枪支和毒品的控制严格，而国外较宽松，所以国外总能听到枪杀案的新闻，而中国从来没有 2 美食众多 3 买东西方便，国外超市一般五六点就下班，晚上买东西很困难，而中国超市一般 点才下班 外国人羡慕中国的哪些方面 2楼 公主的宝石 太偏了，怕是没人做这样的调查统计。做...