俄语大神,急求帮助

2020-12-08 21:29:03 字数 482 阅读 3625

1楼:匿名用户

写的不是很清楚,第一句好像是 фасад, кол

оны (正面,圆柱(好像是колонны,写错的,缺一个н,这是我们很普遍的错误)),然后可能是61м,也可能是6/ 11

第二句第一个单词不清楚,可能是хор什么什么з,不过也有可能第一个字母是к,这样我才写的是корниз,只是第二字母写错了,应该是а - карниз。是的话,这个词的意思有几个:檐,檐板,窗帘杆 - 没有上下文所以不确定。

接下来第二句写得可能是:

и пояс - 和带 (这里差不多什么带都可能,皮带,腰带,地带 或者是 翼缘板,弦杆 等等 术语口语)

或者 и поле - 这个单词可能是 田, 田地 或者是各种 区,范围,字段 (用法很广,没有上下文又不好说)

最后的,第三局第一个单词写得清楚,是толщина - 厚度

后面 什么字母 = 2.5厘米,那个字母可能是英文的 h ,但也不一定

《约客》的翻译求大神帮助,求《绿衣》全诗及翻译求大神帮助

1楼 辣藤 原文 约客 赵师秀 黄梅时节家家雨, 青草池塘处处蛙 有约不来过夜半 ,闲敲棋子落灯花。 翻译 黄梅节 这个节日现在已经没有了吧 千家万户都下着连绵大雨, 草地上 池塘里到处都可以听见青蛙的叫声 到了半夜, 客人还没有赴约来家中拜访,自己 闲来无事 ,点起油灯, 自己琢磨着下围棋 消磨时...

学习的方法是什么?求大神帮助,学习有什么方法?求大神帮助

1楼 奈落 学习的好方法是对今天所学的知识进行复习,对后天所学的知识进行预先预习。 学习的方法是什么求大神帮助 2楼 百度用户 学习方法是很多的。没有最好只有更好。每个人的学习方法都有所不同。 只有找到一个最适合自己的学习方法才好。当然,最好的学习方法就是刻苦努力的学习。从中要有技能的贯穿。 不能埋...

急求篇研究性课题“有关小吃摊”的课题报告求大神帮助

1楼 福州吧壹母 基于和谐社会之道的街头小吃摊问题研究及设计解决 摘要 本文选择街头小吃摊现象进行剖析 试图以设计的方法解决社会日常生活中不和谐的事物 以此作为设计者介入构建和谐社会这一宏大工程的尝试和 。 感兴趣全文与我索取。 找一现成的研究性学习报告 。求大神帮助 2楼 手机用户 提供一份研究性...