1楼：**鲤鲤有好运
读音：[guā zhōu ]
释义：瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
读音：[zhōng shān ]
释义：钟山：今南京市紫金山。
出处：王安石《泊船瓜洲》
泊船瓜洲
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还。
译文：京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
2楼：匿名用户
瓜州在京江苏扬州一带位于长江北岸，京口在京江苏镇江位于长江南岸
3楼：匿名用户
这有什么难的，这很难吗
泊船瓜洲诗中的瓜洲和钟山是什么意思？
4楼：阿沾
瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边，京杭运河分支入江处。
钟山：今南京市紫金山。
《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石所作。
原文：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。春风又绿江南岸，明月何时照我还？
译文：京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。温柔的春风又吹绿了大江南岸，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
诗中首句通过写京口和瓜洲距离之短及船行之快，流露出一种轻松、愉悦的心情；第二句写诗人回望居住地钟山，产生依依不舍之情；第三句描写了春意盎然的江南景色；最后以疑问语气结尾，再一次强调了对故乡的思念。
全诗不仅借景抒情，寓情于景，而且在叙事上也富有情致，境界开阔，格调清新。
作者简介：王安石（1021—1086年），字介甫，号半山，北宋抚州临川（今属江西抚州）人。庆历年间进士。宋仁宗嘉祐三年（1058年）曾上万言书，主张改革政治。
5楼：匿名用户
一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
译文及注释
译文京口和瓜洲不过一水之遥，
钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，
可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
注释1.泊船：停船。泊，停泊。指停泊靠岸。
2.绿：吹绿。
3.京口：古城名。故址在江苏镇江市。
4.瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
5.一水：一条河。古人除将黄河特称为“河”，长江特称为“江”之外，大多数情况下称河流为“水”，如
汝水、汉水、浙水、湘水、澧水等等。这里的“一水”指长江。一水间指一水相隔之间。
6.钟山：在江苏省南京市区东。
赏析以“泊船瓜洲”为题，点明诗人的立足点。首句“京口瓜洲一水间”写了望中之景。诗人站在长江北岸瓜洲渡口放眼南望，看到了南岸的“京口”与这边的“瓜洲”这么近，就一条江水的距离，不由地联想到家园所在的钟山也只隔几座山了，也不远了。
次句“钟山只隔数重山”暗示诗人归心似箭的心情。
第三句为千古名句，再次写景，点出了时令已经是春天，描绘了长江南岸的景色。“绿”字是吹绿的意思，是使动静结合，用得绝妙。传说王安石为用好这个字改动了十多次，从“到”“过”“入”“满”等十多个动词中最后选定了“绿”字。
因为其它文字只表达春风的到来，却没表现春天到来后千里江岸一片新绿的景物变化。结句“明月何时照我还”，诗人眺望已久，不觉皓月初上，诗人用疑问的句式，想象出一幅“明月照我还”的画面，进一步表现诗人思念家乡的心情，表达了诗人的思乡之情!
追问是的意思
追答是诗的字面意思吗？
就是上面的译文啊
译文：京口和瓜洲不过一水之遥，
钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，
可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
6楼：小黑猪
瓜洲：在现在江苏省长江北岸,扬州市南面.
钟山：现在南京市的紫金山.
京口瓜州一水间，钟山只隔万重山。是指**？
7楼：li小狐狸
这句诗中的地名主要指的是：
京口：古城名，也就是现在的京口区，江苏镇江市辖区。
瓜洲：瓜洲镇，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。属于今天江苏省扬州市邗（hán）江区。
钟山：位于南京市玄武区紫金山。
泊船瓜洲
宋代：王安石
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
译文京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
8楼：杨子电影
京口：古城名，故址在江苏镇江市。
瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边，京杭运河分支入江处。
钟山：今南京市紫金山。
《泊船瓜洲》是北宋文学家王安石创作的一首七言绝句。诗中首句通过写京口和瓜洲距离之短及船行之快，流露出一种轻松、愉悦的心情；第二句写诗人回望居住地钟山，产生依依不舍之情；第三句描写了春意盎然的江南景色；最后以疑问语气结尾，再一次强调了对故乡的思念。全诗不仅借景抒情，寓情于景，而且在叙事上也富有情致，境界开阔，格调清新。
9楼：匿名用户
王安石是抚州临川（今江西省临川县）人，唐宋八大家之一。
宋神宗熙宁二年（1069），王安石当宰相后，决心改革，推行新法，遭到大地主、大官僚的坚决反对，没几年就被罢了官。他在京城闭居无聊，决意回南京去看看妻儿。
第二年春天，王安石由汴京南下扬州，又乘船西上回金陵（令江苏省南京市），路过于京口（令江苏省镇江市）到了隔江相望的瓜洲时，船靠码头，不再走了。他站在船头上，极目西望，但见青山隐隐，江水滔滔，春风绿野，皓月当空，触景生情，更加怀念起金陵钟山（又名紫金山）的亲人来了。他走进船舶，拿出纸笔，略一思索，就写了一首题名《泊船瓜洲》的诗：
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又到江南岸，
明月何时照我还？
写完后，王安石觉得“春风又绿江南岸”的“到”字太死，看不出春风一到江南是什么景象，缺乏诗意，想了一会，就提笔把“到”字圈去，改为“过”字。后来细想一下，又觉得“过”字不妥。“过”字虽比“到”字生动一些，写出了春风的一掠而过的动态，但要用来表达自己想回金陵的急切之情，仍嫌不足。
于是又圈去“过”字，改为“入’字、“满”字。这样改了十多次，王安石仍未找到自己最满意的字。他觉得有些头疼，就走出船舱，观赏风景，让脑子休息一下。
王安石走到船头上，眺望江南，春风拂过，青草摇舞，麦浪起伏，更显得生机勃勃，景色如画。他觉得精神一爽，忽见春草碧绿，这个“绿”字，不正是我要找的那个字吗？一个“绿”字把整个江南生机勃勃、春意盎然的动人景象表达出来了。
想到这里，王安石好不高兴，连忙奔进船舱，另外取出一张纸，把原诗中“春风又到江南岸”一句，改为“春风又绿江南岸”。
为了突出他反复推敲来之不易的那个“绿”字，王安石特地把“绿”写得稍大一些，显得十分醒目。
一个“绿”字使全诗大为生色，全诗都活了。这个“绿”字就成了后人所说的“诗眼”。后来许多谈炼字的文章，都以他为例。
10楼：匿名用户
王安石由汴京南下扬州，又乘船西上回金陵（令江苏省南京市），路过于京口（令江苏省镇江市）到了隔江相望的瓜洲时，船靠码头，不再走了。他站在船头上，极目西望，但见青山隐隐，江水滔滔，春风绿野，皓月当空，触景生情，更加怀念起金陵钟山（又名紫金山）的亲人来了。他走进船舶，拿出纸笔，略一思索，就写了一首题名《泊船瓜洲》的诗：
京口瓜洲一水间，
钟山只隔数重山。
春风又到江南岸，
明月何时照我还？
11楼：你没我强
这是《泊船瓜州》中的一问：京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
12楼：你比如说
王安石作诗的地点是江苏镇江附近的长江上，钟山是指南京的紫金山。
13楼：迷情孩
钟山只隔数重山，不是万重山
巜泊船瓜洲》中的瓜洲是什么意思
14楼：子虞
瓜洲：镇名，在长江北岸，扬州南郊，即今扬州市南部长江边,京杭运河分支入江处。
泊船瓜洲
宋代：王安石
京口瓜洲一水间，钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，明月何时照我还？
译文京口和瓜洲不过一水之遥，钟山也只隔着几重青山。
温柔的春风又吹绿了大江南岸，可是，天上的明月呀，你什么时候才能够照着我回家呢？
15楼：龚水根老师
瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗江区县南,与京口相对古诗原文
《泊船瓜洲》
(宋）王安石
京口瓜洲一水间,
钟山只隔数重山.
春风又绿江南岸,
明月何时照我还?
注释1、泊船：停船.泊,停泊.《泊船瓜洲》
2.京口：在今江苏省镇江市,长江的南岸,和瓜洲相对.
3.瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗江区县南,与京口相对4、一水：这里的“一水”指长江.
5、间（jiàn）：在一定的空间（时间）内.要注意不能误读成四声,不是动词“间隔”的“间”.根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义,以及古人语言习惯,
此“间”字必须为平声.“一水间”为体词性偏正词组,内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同,中心词为“间”,限定成分为“一
水”.整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内.按古人文言的说法,即所谓仅“一水之遥”.王安石是想说江南江北之近,而不是想说它们之隔
离.6、钟山：今南京市的紫金山,诗人当时家居于此.
7、隔：间隔.
8、数重：几层.读shù chóng
9、绿：吹绿了.
9、何时：什么时候.
10、还(huán)：回.
泊船瓜洲中的还是什么意思 150
16楼：樊广中
泊船瓜洲中的还是回的意思
古诗原文
《泊船瓜洲》
(宋）王内安石
京口瓜洲一水容间，
钟山只隔数重山。
春风又绿江南岸，
明月何时照我还?
注释1、泊船：停船。泊，停泊。 《泊船瓜洲》
2.京口：在今江苏省镇江市，长江的南岸,和瓜洲相对。
3.瓜洲：瓜洲在今天江苏省扬州市邗江区县南，与京口相对4、一水：这里的“一水”指长江。
5、间（jiàn）：在一定的空间（时间）内。要注意不能误读成四声，不是动词“间隔”的“间”。
根据本诗平仄格律、“间”字固有的词义，以及古人语言习惯，此“间”字必须为平声。“一水间”为体词性偏正词组，内部结构与“咫尺间”、“几步间”、“一瞬间”、“一念间”相同，中心词为“间”，限定成分为“一水”。整句的意思是说京口和瓜州就一条（横向的）河的距离之内。
按古人文言的说法，即所谓仅“一水之遥”。王安石是想说江南江北之近，而不是想说它们之隔离。
6、钟山：今南京市的紫金山，诗人当时家居于此。
7、隔：间隔。
8、数重：几层。读shù chóng
9、绿：吹绿了。
9、何时：什么时候。
10、还(huán)：回。
泊船瓜洲和秋思长相思是什么意思,古诗意思: 泊船瓜洲 秋思 长相思
1楼 沐雨萧萧 1 王安石的《泊船瓜洲》 京口和瓜洲之间只隔着一条长江，我所居住的钟山隐没在几座山峦的后面。暖和的春风啊，吹绿了江南的田野，明月什么时候才能照着我回到钟山下的家里？ 2 张籍的《秋思》 一年一度的秋风 又吹到了洛阳城中 身居洛阳城内的游子 不知家乡的亲人怎么样了 写封家书问候平安 要...
泊船瓜洲中的数重山是什么意思,泊船瓜洲中的数重山是什么意思？ 5
1楼 证 泊船瓜洲 宋 王安石 京口瓜洲一水间 钟山只隔数重山 春风又绿江南岸 明月何时照我还 注释 瓜洲 在长江北岸 扬州南面 京口 今江苏镇江 钟山 今南京市紫金山 泊 停泊 数重山 几座山 意思从金口到瓜洲仅是一江之隔 而京口倒南京钟山也只隔几座山 春风又吹绿了长江南岸 明月什么时候才能照着我...
玉石的a货和b货分别是什么意思,玉石的A货和B货分别是什么意思
1楼 匿名用户 a货是未经过染色或化学浸泡等处理的天然玉石料，b货经过染色或化学浸泡等处理的天然玉石料。 2楼 匿名用户 a货是天然的b货是人工处理的 宝石a货与b货什么意思 3楼 深圳飞博尔珠宝 你好，珠宝鉴定仪器专家 深圳飞博尔珠宝科技为你解答 a货是天然的，b货是经过人工优化处理的。 4楼 依...