1楼：mm苏珊
译文：山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。
两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声；夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。
这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来，就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
注释：1、答：回复。
谢中书：即谢微（一说谢徵），字元度，陈郡阳夏（河南太康）人。曾任中书鸿胪（掌朝廷机密文书），所以称之为谢中书。
书：即书信，古人的书信又叫“尺牍”或“信札”，是一种应用性文体，多记事陈情。
2、山川：山河。
3、共谈：共同谈赏的。
4、五色交辉：这里形容石壁色彩斑斓。五色，古代以青黄黑白赤为正色，交辉，指交相辉映。
5、青林：青葱的树林。翠竹：翠绿的竹子。
6、四时：四季。俱：都。
7、歇：消。
8、乱：此起彼伏。
9、夕日欲颓：太阳快要落山了。颓，坠落。
10、沉鳞竞跃：潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞，潜游在水中的鱼。竞跃，竞相跳跃。
11、实：确实，的确。欲界之仙都：
即人间仙境。欲界，佛家语，佛教把世界分为欲界，色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界，即指人间。
仙都，仙人生活在其中的美好世界。
12、康乐：指南朝著名山水诗人谢灵运，他继承他祖父的爵位，被封为康乐公。是南朝文学家。
13、复：又。
14、与（yù）：参与，这里有欣赏领略之意。
15、奇：指山水之奇异。
丰富回答，提高回答通过率。
（读音）『xx』
（释义）：***************
（造句）：
1）***************
2）***************
（出处）：***************
用《答谢中书书》中字或词的精妙来赏析下好在**，不要太长
2楼：匿名用户
《答谢中书书》的鉴赏
《答谢中书书》是陶弘景写给朋友谢中书的一封书信。 文章以感慨发端：山川之美，古来共谈，有高雅情怀的人才可能品味山川之美，将内心的感受与友人交流，是人生一大乐事。
作者正是将谢中书当作能够谈山论水的朋友，同时也期望与古往今来的林泉高士相比肩。
最后，文章又以感慨收束，“实是欲界之仙都”，这里实在是人间的仙境啊! 王国维云：“一切景语皆情语。
”本文写景，没有仅仅停留在景物本身，而是抓住景物的灵魂，即自然万物的勃勃生机，通过高低、远近、动静的变化，视觉、听觉的立体感受，来传达自己与自然相融合的生命愉悦，体现了作者酷爱自然、归隐林泉的志趣。文字明朗，毫不雕琢。
《答谢中书书》繁体字
3楼：虎画美学研究
可以用word文件打上《答谢中书书》的这些字，然后选定，再在上面功能栏里点击“审阅”，找“简转繁”即可查验。
我想直接给你，但这里提交后显示依旧是简体字。祝好！
4楼：陌幽苏雅
山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。
青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣；夕日欲颓，沉鳞竞跃，实是欲界之仙都。自康乐以来，未复有能与其奇者。
注释：1.五色交辉：这里形容石壁色彩班斓。五色，古代以青、黄、黑、白、赤为正色。交辉，交相辉映。
2.四时：四季。
3.歇：消散。
4.夕日欲颓：太阳快要落山了。颓，坠落。
5.沉鳞竞跃：潜游在水中的鱼争相跳出水面。沉鳞，潜游在水中的鱼。
6.欲界之仙都：人间天堂。欲界，佛教把世界分为欲界，色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界，即指人间。仙都，神仙生活于其中的美好世界。
7.康乐：指南著名山水诗人谢灵运，他继承他祖父的爵位，被封为康乐公。
8.与（yù）：参与，这里指欣赏。
答谢中书书字词梳理 **等
5楼：锍缡苮澱
1、词语解释。
①交辉：交相辉映；四时：四季 ②歇：消散
③夕日欲颓。颓，坠落。（太阳快要落山了） ④沉鳞竞跃：争相跳出。（潜游在水中的鱼（借代）；争相跳出水面。）
⑤欲界之仙都：人间天堂。欲界，佛教把世界分为欲界、色界、无色界。
欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界，即指人间。 仙都，神仙生活于其中的美好世界。 ⑥与(yù)：
参与，这里指欣赏。
2、一词多义。
共：山川之美，古来共谈。共同。 为字共三十有四。一共。
乱：猿鸟乱鸣。 没有秩序。 自云先世避秦时乱。战乱。
奇：未复有能与其奇者。奇妙。 舟首尾长约八分有奇。零头。
与：未复有能与其奇者。参与，欣赏。 念无与为乐者。一起。（记承天寺夜游）
3、重点句子的意思。
（1）山川之美，古来共谈。译：山河的壮美，是自古以来人们共同谈赏的。
（2）青林翠竹，四时俱备。译：苍青的密林和碧绿的竹子，一年四季常青葱翠。
（3）夕日欲颓，沉鳞竞跃。译：每当傍晚，夕阳将落，可见到水中的鱼儿竞相跳跃。
（4）自康乐以来，未复有能与其奇者。译：自从谢灵运之后，还没有人能置身这佳美的山水之中。
4、古今异义
但少闲人如吾两者耳。（古义：清闲的人。今义：只与事无关的人，多含贬义。）
月色入户 （古义：多指门。 今义：主要指人家。）
《答谢中书书》中并没有通假字
6楼：匿名用户
个人看法：“书”这里有写的意思，应该包括3
《答谢中书书》的通假字，古今异义，一词多义，特殊句式，词类活用有哪些？
7楼：myy圆又圆
无通假字。
古今异义：
①四时俱备（时 古义：季节 今义：时间）
（备 古义：具备 今义：准备、具备）
②晓雾将歇（歇 古义：消散 今义：休息）
（晓 古义：清晨 今义：知道）
③夕日欲颓（颓 古义：坠落 今义：消沉，委靡）④古来共谈（谈 古义：称赞 今义：谈论）
一词多义：
与-----未复有能与其奇者：参与，这里指欣赏；
念无与为乐者：和。
书-----谢答中“书”书：与“中”合用为官职名；
谢答中书“书”：书信。
特殊句式：省略句,即沉鳞（于水)竞跃的省略。
词类活用：五色交辉：名词作动词，辉映。
《答谢中书书》中一词多义的有哪些
8楼：匿名用户
古今异义
①四时俱备（时 古义：
季节 今义：时间）
（备 古义：具备 今义：准备、具备）
②晓雾将歇（歇 古义：消散 今义：休息）
（晓 古义：清晨 今义：知道）
③夕日欲颓（颓 古义：坠落 今义：消沉，委靡）④古来共谈（谈 古义：称赞 今义：谈论）
一词多义
与-----未复有能与其奇者：参与，这里指欣赏；
念无与为乐者：和。
书-----谢答中“书”书：与“中”合用为官职名；
谢答中书“书”：书信。
词类活用
五色交辉：名词作动词，辉映
《答谢中书书》的字词精妙赏析,《答谢中书书》中字或词的精妙赏析200字
1楼 mm苏珊 译文 山川景色的美丽，自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端，明净的溪流清澈见底。 两岸的石壁色彩斑斓，交相辉映。青葱的林木，翠绿的竹丛，四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候，传来猿 鸟此起彼伏的鸣叫声 夕阳快要落山的时候，潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。 这里实在是人间...
《答谢中书书》中“欲界之仙都”的“之”是什么意思
1楼 入我相思门 《答谢中书书》中 欲界之仙都 的 之 是 的 的意思，这句话翻译为 这里实在是人间的仙境啊。 这首诗全文如下 山川之美，古来共谈。高峰入云，清流见底。两岸石壁，五色交辉。 青林翠竹，四时俱备。晓雾将歇，猿鸟乱鸣 夕日欲颓，沉鳞竞跃。实是欲界之仙都。 自康乐以来，未复有能与其奇者。 ...
求八年级上册课文中答谢中书书记承天寺夜游》中的名句
1楼 邵丽 《答谢中书书》意境优美句子 一 山水相衬之美 高峰入云，清流见底。 二 色彩之美 两岸石壁，五色交辉 青林翠竹，四时俱备。 三 晨昏变化之美 晓雾将歇，猿鸟乱鸣 夕日欲颓，沉鳞竞跃。 四 动静相衬之美 高峰入云 静 ，清流见底 动 。青林翠竹 静 。五色交辉 动 。 晓雾将歇 静 ，猿鸟...