1楼：嘉荣最帅
表示“可以”时表肯定，也用于表示委婉的拒绝。表示“可以了，不再需要了”。
日语的けっこう是什么意思
2楼：匿名用户
けっこう 对应的汉字是 结构
意思是【没关系，好吧 】的意思
けっこうです都有什么意思？
3楼：三号床铺的四哥
けっこうです 是 表示"不错"的意思。 它既是名词，也是形容动词。
同时，还表示： （建筑等）的结构，构造和布局。
在当作形容动词使用的场合，可表示： 很好。好。
例：结构な天気 好天气。 それは 结构だよ 那太好了!
还可表示： 够了，不用了。不要了。（用终止形结句）。 可以。也行。。。
例： 1. ビールをもう一本 いかがですか もう结构です再来瓶啤酒吗？ 不用了。（够了）
2，现金无ければ カードで 结构です
没带现金的话，用（银行）卡也行。（也可以）“结构'还可当副词使用。 充当副词时，表示： 也满好。 满可以。
例：时々 働いて 结构です 有时（难得）劳动一下 也不错的。
4楼：
（1）それ以上必要としない
不用了,足够了。
（2）（相手の事柄や、共通に関心を持っている话题について〕难を言うべき点が特别见当たらない様子
很好的（相当于英语的nice和fine）
汉字表记为：结构です
日语语法，这里的で是哪个用法？后面的けっこう什么意思？
5楼：匿名用户
「で」在这应该是做格助词，格助词的「で」有以下几种用法：
1、表示手段、材料。
2、表示动作、事件发生的场所。
3、表示原因、理由。
4、表示动作，作用的方式。
5、表示话题的内容。
6、限定空间、时间的范围。
7、表示作为基准的单位量。
在这句话里，应该是表示谈话的内容。
而「けっこう」是可以，好的意思。
应该翻成：“和……差不多，也只是可以的。”
6楼：匿名用户
1， 这里的 で 表示一种状态，样子。
2， 结构（けっこう），意思是 可以，好。
けっこうです。是要还是不要？
7楼：江户来客
けっこうです。
是不要的意思
相同的用法还有 【いいです】
8楼：川河无迹
大多是“足够了”，不要的意思。
具体要看场合和语境。
请参考。
9楼：匿名用户
根据情况，可能要也可能不要。单是这么一句的话可能是不要把
10楼：匿名用户
是不要的意思，这种用法比较委婉
这里的けっこう是什么？
11楼：摩摩小瓜
结构1。相当，还可以（副词）
2.非常好，很好（形容动词）
3.可以，行，没问题（形容动词）
4.表示委婉的拒绝，足够，充分（形容动词）
12楼：匿名用户
汉语表示：结构
这个词根据语境不同可译为不同意思。
当肯定时 表示好啊
当否定时 表示够了、算了、不用了的意思。以上。
13楼：匿名用户
汉字为：结构（kekkou）
意思是：够了，可以了
14楼：風前の灯火
这词很常用，写成结构
【日语辨析】けつこうです和けっこうです的区别。。百度给的发音不太一样。。**等
15楼：懒人吃得多
けっこう中间的那个つ是小字体，表示促音（小停顿）。不是小促音的けつこう单词貌似没有。但是けつごう是有的（【こ】上有两点的）。还有，仅仅就
けっこう而言，意思有很多的。意思不同，发音的高低略有差异。如果是
けっこう（结构）（表示可以了，行了）的意思，第三个假名【こ】读重音。
16楼：匿名用户
けつこう,没有这个单词,请你自己先查字典好吗?
日语翻译，这里的けっこう怎么翻译？けっこう好多意思好难呀。
17楼：大红的衣
这个还真不好翻译。。当是后缀好了。
18楼：骄阳
表示很多的程度，像这样的副词没有唯一的翻译，根据句子的情况一般翻译为常常，很多等等。这句话就是说现在的大学生常常喝酒
日语 芸能人とかけっこう来るんだって。听说会来很多艺人。 かけっこう是啥词啥意思
19楼：柔云_苏茶卡
你断句断错了，应该是とか，表示像艺人这些的，表示举例；けっこう，在这里表示足够，充分。
原句的意思应该是听说像艺人这些的已经来的够多了。
20楼：暗翼伯爵
とか 是一个词 けっこう是一个词
这幅图是什么意思啊？求解,这幅图是什么意思
1楼 秦淑程 看轮到谁，谁先下谁赢 2楼 c哥特式死亡 红旗先走，就赢了。兵进两步就杀死了。 这幅图是什么意思 3楼 山西荣胜教育 它是说，你经历的风风雨雨，并不算什么，因为在背地里有人帮你默默地抵挡了一多半。 4楼 匿名用户 自己受了很多伤都没人担心，别人受了一点伤装一下周围一群人七上八下 5楼 ...
粤语执屋什么意思，不懂，求解答,这是什么意思啊？不懂求解答。
1楼 匿名用户 粤语执屋什么意思 应该是收拾房子的意思，把凌乱家具 物品放整齐，搞好房子的清洁卫生等。 这是什么意思啊？不懂求解答。 2楼 匿名用户 我觉得你最好自己翻译帆那个车辆维修维护保养的说明书我觉得上面应该有说明的峨，这样的话你就不用再求解打了这样你就会懂。 3楼 匿名用户 车内的各种标识都...
梦见被狗追并咬，是什么意思啊，求解
1楼 我的视界是我 梦见听到狗吠，会受到敌人的侵略。梦见狗扑咬自己，会与朋友发生意见分歧，受到孤立。梦到朝自己走来，会交上好朋友，在困境中能得到朋友的帮助。 跛子梦见狗，预兆朋友软弱无能。梦见狗跟在母犬后行走，朋友心怀不测。梦见母犬和小狗在一起，朋友会带来好处。 注 仅提供参考！ 男人梦见被猫咬是什...