柔情似水是什么意思

2020-11-27 14:43:11 字数 5718 阅读 4053

1楼:爱单单爱

柔情似水是中国汉语里的词汇,一般形容女子像水一样柔和,或者比喻情意温柔缠绵(一般指男女之间)。柔:温柔;情:情意。

“柔情似水”一词出自于宋代词人秦观的《鹊桥仙》,原文如下:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

【白话译文】

纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,胜过尘世间长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍看鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

2楼:绿豆沙你喝了没

柔情似水:温柔的情感象水一样。形容男女之间情思缠绵不断。当然这个要看是什么情况下说的,才好判断

3楼:雄居天山

比如女人的感情比较温婉细腻,好比水一样

4楼:匿名用户

你敢不敢查成语字典。。。

柔情似水是什么意思

5楼:匿名用户

柔情似水,温柔的情感象水一样。形容男女之间情思缠绵不断。

出自:[宋]秦观《鹊桥仙》:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”

译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必、贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

扩展资料

造句:我永远记得夏天的风,它没有春风那么柔情似水,没有秋风那么多愁善感,没有北风那么泼辣凛冽。夏天的风,它那独特的魅力,就像一块磁石一般吸引住了我。

反义词:冷若冰霜

冷若冰霜,冷得像冰霜一样。比喻:

(1)待人接物毫无感情,态度冷淡像冰霜一样。

(2)态度严正,不可接近。

相似词:柔情蜜意 情深似海 似水年华 似水流年

柔情蜜意,汉语成语,温柔甜蜜的情谊。出自《红楼梦》。

情深似海,形容情爱深厚,像大海的深度一样。这里主要强调感情的深度和厚度,而不是强调像大海那样的海纳百川的博大情怀。

6楼:看我君临天下

柔情似水的意思是:比喻情意温柔缠绵。

该词出自宋代秦观的《鹊桥仙》。原文是:柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。

该句的白话释义是:共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人,字少游,一字太虚,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。

7楼:金果

意思是:比喻情意温柔缠绵(一般指男女之间)。

“柔情似水”一词出自于宋代词人秦观的《鹊桥仙》,原文如下:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,胜过尘世间长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍看鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

示例:柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

扩展资料:

柔情似水近义词:

1、多情善感

多情善感是一个成语,读音是duō qíng shàn gǎn,意思是感情丰富,容易伤感。

出自:茅盾《子夜》:“那还不是一定要引起公园中各式各样的女性,狷介的、忧郁的、多情善感的青年女郎。”

示例:人生对于明哲善思的人来说,是个喜剧;对于多情善感的人来说,是个悲剧。

2、多愁多病

形容人体弱多病,感情脆弱,容易忧愁苦闷。旧时常形容才子佳人的娇弱体态。

出自:元·王实甫《西厢记》第一本第四折:小子多病多愁身,怎当他倾国倾城貌。

示例:她是一个娇小的女人,弱不禁风,甚至显出多愁多病的样子。

柔情似水反义词:

冷若冰霜,冷得像冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,态度冷淡像冰霜一样,态度严正,不可接近。

出自:清·刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”

示例:她虽有姣好的容貌,待人却冷若冰霜,使人对她产生不了好感。

8楼:爱单单爱

柔情似水是中国汉语里的词汇,一般形容女子像水一样柔和,或者比喻情意温柔缠绵(一般指男女之间)。柔:温柔;情:情意。

“柔情似水”一词出自于宋代词人秦观的《鹊桥仙》,原文如下:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

【白话译文】

纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,胜过尘世间长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍看鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

9楼:zjc**座

柔情似水:这个词最早**于美女莫愁投湖的典故,后来用于形容某种情思,牵动了心灵最柔软的部分却如水流长而无法捉摸。

10楼:匿名用户

。飞机啊啊啊啊啊啊我的意思?

“柔情似水”是什么意思?

11楼:匿名用户

出自秦观 《 鹊桥仙 》柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

牛郎织女缠绵爱情,犹如天河中的悠悠流水,欢会的短暂如梦似幻,牛郎织女临别时十分依恋与怅惘,忍踏鹊桥依依的分离。

字面上意思:情柔得像水一样,水是天下最柔的东西,所谓“天下之柔莫若水”嘛

12楼:匿名用户

这个词最早**于美女莫愁投湖的典故,后来用于形容某种情思,牵动了心灵最柔软的部分却如水流长而无法捉摸。

至于这个典故与”柔情似水“一词的关联,我还没有查到。我只从”何占豪“做的曲子《莫愁女》的介绍中查到了这个典故的大致内容:

南京名胜「莫愁湖」有一民间传说:明永乐年间,许多刚直不阿的功臣被贬官陷狱。美丽的莫愁女因父直言而受牵连,家道中落,丧父失母,没籍为奴,卖入金陵中山王府做烧火丫头。

中山王徐达之孙徐澄,正直多情,对莫愁赞叹不已,并求祖母将莫愁赐予自己作为伴读丫鬟。三月伴读,二人两情相悦,感情日深。徐澄立志读书求取功名,清明清正,为莫愁一家雪冤除恨。

无奈徐澄祖母为振兴门庭,一心攀附朝中新贵,逼迫徐澄与丞相之女邱彩云成亲。邱彩云惯使心计,心肠狠毒。得知徐澄与莫愁相恋,便设毒计残害莫愁,借刀杀人,夺取莫愁一双眼睛……

失去双眼、身心受到莫大摧残的莫愁含恨投湖自尽。悲痛欲绝的徐澄闻讯后亦殉情身亡,与心爱的人双双沉入湖底……之后,湖中长出两朵美丽而坚挺的荷花,「莫愁湖」也因此得名。

不过网上还有另外一种解释,总之死因众说不一,我也弄糊涂了:

梁武帝发现其貌美,欲召其进宫为妃,害死其夫,莫愁哀而投湖而死……

莫愁 ____ 南朝洛阳的美丽少女,卖身葬父,远嫁建康,住在今南京的莫愁湖边。她的丈夫去戍边,莫愁竟遭公公欺凌,投湖自尽。她的美貌和贤德深为人们所敬爱和同情

我更希望真实的莫愁同于第一个传说,而不属于后两者,后两者除了凄美之外,都给人一种不好的感觉,似乎有一种陈旧的封建观念在其中做怪。

13楼:匿名用户

柔:温柔。温柔的情感象水一样。形容男女之间情思缠绵不断。

此语出处: 鹊桥仙

【宋】秦观

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。

金风玉露一相逢,便胜却、人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路,

14楼:匿名用户

温柔的情感象水一样。形容男女之间情思缠绵不断。

15楼:咸宛筠郁焕

柔情似水:这个词最早**于美女莫愁投湖的典故,后来用于形容某种情思,牵动了心灵最柔软的部分却如水流长而无法捉摸。

16楼:是小琴纵熙

意思是:比喻情意温柔缠绵(一般指男女之间)。

“柔情似水”一词出自于宋代词人秦观的《鹊桥仙》,原文如下:

纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。

柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。

译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,胜过尘世间长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍看鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

示例:柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是长久时,又岂在朝朝暮暮。

扩展资料:

柔情似水近义词:

1、多情善感

多情善感是一个成语,读音是duō

qíng

shàn

gǎn,意思是感情丰富,容易伤感。

出自:茅盾《子夜》:“那还不是一定要引起公园中各式各样的女性,狷介的、忧郁的、多情善感的青年女郎。”

示例:人生对于明哲善思的人来说,是个喜剧;对于多情善感的人来说,是个悲剧。

2、多愁多病

形容人体弱多病,感情脆弱,容易忧愁苦闷。旧时常形容才子佳人的娇弱体态。

出自:元·王实甫《西厢记》第一本第四折:小子多病多愁身,怎当他倾国倾城貌。

示例:她是一个娇小的女人,弱不禁风,甚至显出多愁多病的样子。

柔情似水反义词:

冷若冰霜,冷得像冰霜一样。比喻待人接物毫无感情,态度冷淡像冰霜一样,态度严正,不可接近。

出自:清·刘鄂《老残游记续集》第二回:“笑起来一双眼又秀又媚,却是不笑起来又冷若冰霜。”

示例:她虽有姣好的容貌,待人却冷若冰霜,使人对她产生不了好感。

17楼:函淑揭哲

柔情似水,温柔的情感象水一样。形容男女之间情思缠绵不断。

出自:[宋]秦观《鹊桥仙》:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。金风玉露一相逢,便胜却人间无数。柔情似水,佳期如梦,忍顾鹊桥归路。两情若是久长时,又岂在朝朝暮暮。”

译文:纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。

共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必、贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。

扩展资料

造句:我永远记得夏天的风,它没有春风那么柔情似水,没有秋风那么多愁善感,没有北风那么泼辣凛冽。夏天的风,它那独特的魅力,就像一块磁石一般吸引住了我。

反义词:冷若冰霜

冷若冰霜,冷得像冰霜一样。比喻:

(1)待人接物毫无感情,态度冷淡像冰霜一样。

(2)态度严正,不可接近。

相似词:柔情蜜意

情深似海

似水年华

似水流年

柔情蜜意,汉语成语,温柔甜蜜的情谊。出自《红楼梦》。

情深似海,形容情爱深厚,像大海的深度一样。这里主要强调感情的深度和厚度,而不是强调像大海那样的海纳百川的博大情怀。

参考资料:搜狗百科-柔情似水

柔情似水的动物是指十二生肖的什么动物

1楼 郝林梅 柔情似水的动物是指十二生肖的羊。因为在中国的历书中,羊是最富温情的属相。出生于这一年的人被称为乐善好施者,他们往往为人正直 亲切 易被别人不幸经历所感染。 十二生肖羊的符号意义 羊 温顺 善良 怯懦 昂首 鞠躬的符号。 教把羊描摹为道,便利丢失,必需仰仗信奉的气力沾染,使迷途的羔羊回头...

《似水年华》最后的结局是什么,电视剧《似水年华》中英最后为什么还是离开了文

1楼 匿名用户 他们俩人最终没有在一起,黄磊和李心洁了,刘若英和她未婚夫了 两个喜欢的人却不能在一起是最可悲的 2楼 了无痕 英来了又走了,文还是和默默结婚了,他们一夜间都长大了 3楼 百度用户 杜拉拉招的实习生怎么都那么笨的啊 电视剧《似水年华》中英最后为什么还是离开了文 4楼 匿名用户 文在这里...

凯旋是什么意思,pmp是什么意思;pmpmp是什么意思?

1楼 广州市唯高 打仗得胜后返回,也是一个车名,东风雪铁龙凯旋! pmp是什么意思 pmpmp是什么意思? 2楼 匿名用户 pmp 拍马屁,pmpmp 拼命拍马屁 3楼 光环国际 pmp有两种含义1 pmp认证 项目管理专业人士认证 pmp多指美国项目管理协会 pmi 发起的pmp认证。即proje...