一首英文歌的翻译(songes)

2021-06-17 17:28:00 字数 705 阅读 1682

1楼:匿名用户

个人直译的。。。。那个coconut直译就是椰子的意思 但是这样很奇怪 我查了一下 还有个意思说是 受白人文化影响的黑人。。。剩下的你自己去理解吧

邮递员认为我在夜晚杀了我妈妈

但是她蜷缩在椰子壳里

妈妈消失在椰子里

她喜欢那里 我想她不愿意出来

我讨厌她到椰子里去

那会让我觉得我也被困在椰子里

我的妈妈 她是个椰子 长官 我妈妈

椰子我说:“请回去吧!” 她说:“我不要!”

这让我觉得我在一颗椰子中毫无价值

有时她把我当成椰子使劲地敲(这句感觉原文是不是少了某个词)当我在夜里睡觉,我能听见它的尖叫

我想我的梦想也被困在椰子里

我的妈妈 她是个椰子 长官 我妈妈

2楼:百度网友

邮递员认为是我杀了我妈妈的夜晚,

但她只是蜷缩在一个椰子

我的妈妈走在椰子她更喜欢,

我想她不会来了

我恨它,当她在一个椰子这让我觉得我被困在了一个椰子我的妈妈,她是一个椰子小姐我的妈妈椰子

我说:“请回来”她说“我不会做”

这让我感觉我是毫无价值的椰子

她敲了如此艰难的时候我的椰子

我能听到它的尖叫让我在夜晚的睡眠

我认为我的梦想是停留在一个椰子太我的妈妈

她是一个椰子小姐我的妈妈

这首英文歌曲翻译成中文什么意思,这首歌名字翻译成中文是什么意思?

1楼 匿名用户 你不会说谎的眼睛 2楼 匿名用户 意思是 你的眼睛不会说谎 这首歌名字翻译成中文是什么意思? 3楼 二人一月刀门木 歌曲 有3种含义 君远 你在远方 君 奥 你与深处 君 记忆 你与记忆 歌手 凛 时雨 贴吧里有翻译歌词 http tieba baidu p 2830832264 4...

韩国首尔地址翻译成英文,韩文地址翻译成英文~

1楼 匿名用户 711 6 202 guro 2 dong guro gu seoul korea 2 711 6 202 2楼 真假古子 711 6 202 guro gu 2 guro gu seoul kroea 3楼 百度用户 hoegi ro 3 39 dongdaemun gu seou...

求翻译,求韩翻帮帮忙翻译这首歌的歌词,是韩文的

1楼 鳌拜白 能够见到你 能够抚摸你的发梢 能够见到你 能够望着彼此的眼睛呼吸 辛苦时 能够抱着你 流眼泪 很幸运 因为 有你这样一个美丽的世界存在着 就算是在剧烈的风中 被打湿的屋顶下 也不会一个人 被遗弃着 疲惫的一天 辛苦地生活着 却并不是毫无意义的事 这些都是因为 总在我旁边 守护着我的 你...