你吃饭了吗用英语怎么说,你吃饭了吗 用英文怎么说

2021-05-28 09:22:55 字数 1797 阅读 8061

1楼:匿名用户

how are you, dad?

爸爸,你身体如何?

英语不用吃饭进行问候。

2楼:540是傻

你好!吃饭了吗? how do you do! 后半句是中国人的问候语,其实跟前面重复。最好不要翻译,老外听不懂。

3楼:百度网友

大家吃饭了用英文怎么写

"你吃饭了吗?"用英语怎么说?

4楼:芬兰堪书院

他的英文是 did you eat food!

5楼:匿名用户

"你吃饭了吗?

did you eat your(breakfast, lunch, dinner)?

生活中,问这类问句就用一般过去时行了.很少听到有人用完成时问这类问题.

6楼:匿名用户

did you eat?

7楼:匿名用户

had dinner?

8楼:利の仔

are you dining?

9楼:百度用户

are you eating?

不过一般情况下外国人不会问别人是否吃过饭了.

你吃饭了吗?用英文怎么说

10楼:许钟元

are you hungry?

11楼:阴贞蔚昕

finished

urlunch/dinner?

12楼:表业山燕婉

你吃饭了吗?是华人文化中问候他人的经典用法,但面对外囯人包括西方人绝不可这样问候。

你吃饭了吗?=你好吗?英文说:how

areyou?

howare

youdoing?

你吃饭没有,用英语怎么说?

13楼:匿名用户

你吃饭了吗?是华人文化中问候他人的经典用法,但面对外囯人包括西方人绝不可这样问候。

你吃饭了吗?=你好吗?英文说:how are you? how are you doing?

14楼:百度网友

"你吃饭了吗?

did you eat your(breakfast, lunch, dinner)?

生活中,问这类问句就用一般过去时行了.很少听到有人用完成时问这类问题.

15楼:明天mustbe更好

呵呵~随便找下就好了吧~

楼下好多答案。

不过,外国人貌似一般不会这么跟人打招呼呢。

16楼:夜尽天明明明明

do you eat food?

17楼:家庭教育专家会

如果对着外国人说“你吃饭了吗?”这句话的潜台词是,如果没吃的话,我们一起吃饭吧。外国人一般会根据实际情况回答。

如果仅仅是见面打招呼的“你吃了吗?”,其实是希望对方肯定回答。只是中国的寒暄方式。用nice to meet you . hello.等翻译即可。

你吃了吗?用英语怎么说?

18楼:萨么

吃了吗是中国人见面时的习惯用语,外国人不这么说。通常情况下,这句话都翻译为 how are you 或者是how is it going

“我请你吃饭”用韩语怎么说,韩语 “我请你吃饭”怎么说 要发音

1楼 非敬语 我请客 我请你吃饭 敬语 韩语 我请你吃饭 怎么说 要发音 2楼 匿名用户 正式请客的时候这么说 jie ga 嘎 专seek sa cho dai hal ge 给 yo 朋友之属间随便说的时候 nae ga ssol ge 3楼 匿名用户 干嘛请他吃饭啊!对韩国人没有必要那么好! ...

你有空吗英文怎么说,你有空吗? 用英语怎么说

1楼 零点五 1 are you free this afternoon 2 have you got some time free this afternoon 3 do you have some spare time this afternoon 4 will you be free this...

19日语“请你吃饭”怎么说,请我吃饭 日语怎么说呢?

1楼 浓夜残雨 食事 愿 ,或者 。我请客的意思,标日初级就有。 此外,驰走这个词在用于吃饭的时候一般都用于别人请你吃饭,比如 驰走 ,因为这个词原来于四处奔走,要是自己请吃饭的话,是不能用这样的说法的,很不礼貌,应该用, 招 招待 这种比较中性或是自谦的词,请你吃饭可以说成 私 这种比较口语化的词...