朗文和牛津,哪本字典好

2021-05-02 20:44:39 字数 1058 阅读 4368

1楼:匿名用户

我不会复制,但这两本高阶词典我都用过,我仅谈一下我用的感觉吧。

首先,两本都是国内最流行的英语词典,都是权威著作。

牛津的解释更为准确,词义清晰,但朗文解释只用2000单词,更实用,如果非英语专业,推荐用朗文当代高阶词典。至于留学,两本词典都同等帮助,因为留学考试(托福、雅思)都有考试词汇大纲,要背专门的词汇书。

2楼:小熊牧羊

郎文一般说来是英英词典,而牛津呢是英汉双解,根据需要选择。

这两部词典都是世界上知名的学习型词典品牌,专门为母语不是英语的学习者编纂而成,各有特色。

《牛津高阶英汉双解词典》历史悠久,从20世纪40年代第1版算起,到现在已经出版了6个版本。其释义严谨,讲究准确,但英文释义阅读起来有一定难度。另外它的语法标注详细,在读者中享有盛誉。

《朗文当代高级英语辞典》(英英-英汉双解)声名卓著,20世纪70年代的问世,标明英语学习型词典作为新型词典在英—英词典中地位确立。它以读者为中心,以“一切为了英语学习”为理念,首创词汇控制理论,用2,000个最基本的英语单词解释所有词条,因而浅显易懂。朗文词典清楚地区分口语和书面语,最常用的词汇按照频率分成1,000、2,000和3,000三个等级。

它的例句实用性强,全部选自真实的日常生活,更适用于强调英语口语学习的读者。此外朗文词典**并茂,语法的用法说明详细丰富,尤其受到大学和中学教师的欢迎。

“朗文”是家”英国”出版社,主打辞典是”朗文当代高级英语”(longman dictionary of contemporary english ),整体上侧重纯正”英语”(也涉及美语),但”朗文”也特意做过”美语”版辞典,即:”朗文高阶英语”(longman advanced american dictionary)。”朗文”的主业是”英国”英语辞典,副业才是”美国”英语辞典,但不少人都误以为”朗文”是家”美国”出版社。

其实”牛津”也是如此,不过,美国本土出的辞典就很少谈及英国英语。

3楼:匿名用户

权威都差不多吧,但是你要用双语的话就是朗文好点了,留学的话就得用双语呗,应试的话你不一定得买这些啊,买本针对的字典就行了,朗文牛津台详细了

牛津高阶英汉词典版本哪个适合初学者

1楼 匿名用户 《实用英语语法》张道真编著,基础易懂,适合初学者。 2楼 顾莱纳 初学而言 牛高是本 坏书 ,对英语专业适合一点。 《朗文当代 高级 英语词典》 双解四版 更适合你,理由在于通俗平易。 3楼 匿名用户 买第六版吧!!我是英语专业的用的也是这个 以前用的版本有的词条已经过时了,而且有词...

草书辩似大字典怎么样,草书大字典哪个版本好?

1楼 楩柟其质 我觉得还可以吧。草书辨似字很难分,这本书整理展示了很多,大多都是实用常用字。基本上是把几个草书辨似字排成一组,按照偏旁部首来排的,找起来也挺方便的。 但是至于同功能的别的字典,和它相比怎么样我说不上来,横向比较没办法提供给你了。 草书大字典哪个版本好 2楼 匿名用户 《历代名家草书字...

汉语字典、词典中,哪个版本、哪个出版社的最好?最权威

1楼 商务出版社的 新华字典 现代汉语词典 2楼 最新版商务印书馆的《现代汉语词典》 3楼 百度用户 《英汉汉英字典》,《新编字典》 4楼 bbs吧 当然是《现代汉语词典》了 吕淑湘编的嘛 汉语字典,词典中,哪个版本,哪个出版社的最好 5楼 匿名用户 字典是商务印书馆的《新华字典》,词典是商务印书馆...