1楼：默默她狠伤
原因：wc是英文water closet的简称，国内指厕所。
很早以前，厕所toilet里都有水箱water closet，人们一提到water closet就想到了toilet，因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便，人们就用water closet的开头字母wc来代替toilet。
在很多西方国家根本不用wc表示厕所。在英语里，wc的内涵基本可以理解为中国话所说的茅坑儿，是比较粗糙的大俗话。
2楼：_群星拱月
厕所 很早以前，厕所toilet里都有水箱water closet, 人们一提到water closet就想到了toilet，因此water closet就成了toilet的代名词
3楼：匿名用户
很早以前，厕所toilet里都有水箱water closet, 人们一提到water closet就想到了toilet，因此water closet就成了toilet的代名词。后来为了方便，人们就用water closet的开头字母w.c.
来代替toilet。
但wc是一种很粗俗的表达方式（相当于中国乡村常在厕所中标“大便处”“小便处”），是英美等国一二百年前使用的，现在一般不用wc，而使用toilet，bathroom, restroom(am)等较文雅的词。在中国传入多年，许多中国人都知道wc是公共厕所的英文简称，但实际上此缩写在英文国家根本就不使用。取而代之的是toilet 或者其他单词，所以真正讲英文的人到了中国却不知道此缩写代表什么意思。
在美国，绝对没有人使用这个缩写的。一般称为，restroom 或者 bathroom，有些地方也用 washroom。在中国用 wc 来代表厕所，可以说是中式英语的一种变异。
4楼：匿名用户
w·c是简写，全称是water closet（抽水马桶）
5楼：饭团弯弯
http://baike.baidu.***/view/24408.htm
厕所英文叫wc，为什么还叫toilet，有什么区别
6楼：116贝贝爱
wc和toilet的区别为：bai指代不同du、用法不zhi同dao、侧重点不同
一、内指代不同
1、wc：盥洗室。
2、toilet：卫生间。容
二、用法不同
1、wc：w代表water，c代表closet，含义为有水供使用的秘密小房间，也就是water closet，盥洗室； 厕所。
2、toilet：toilet的意思是“厕所，洗手间”，也可指“抽水马桶，便池”，是可数名词。toilet还可作“洗漱，打扮”解，多用作不可数名词，指一次具体的洗漱时或其间有形容词修饰时，可加不定冠词修饰。
toilet引申可作“女士服装”解。
三、侧重点不同
1、wc：侧重于表示处理个人卫生的地方。
2、toilet：侧重于表示用于排泄的地方。
7楼：fly李银平
wc全称为 water closet 洗手间
toilet 厕所，洗手间，卫生间（指带马桶的），toilet本意 有 马桶 这层意思。
8楼：匿名用户
按照英文的解
bai读，wc的全称water closet，词义du本身与zhitoilet区别不大，且有“免费”（without charge）的意dao思，但给回人的印象是简陋、不
答太卫生；而toilet则不仅让人有洁净、舒适的感觉，而且还可以在里面梳妆打扮一番。既然上海的公共厕所已经达到“toilet”的标准，如再继续沿用“wc”就有点“自贬身价”了。
由此可见，“wc”与“toilet”显然不在同一个档次上，若不加以区分，不但与身份不符，很可能还会闹笑话。“wc”其实是厕所极其土鳖的译法，这是很久以前的叫法了，现在国外没人知道wc，就连toilet都是有点过时的翻译，应当用bathroom替代。bathroom也并不是唯一的上厕所用语，都使用restroom，ladies' room, men's room，washroom等
9楼：匿名用户
wc是water closet的缩写，常用于英式英语，表示“有抽水马桶设备的厕所”，而toilet表示“抽水马桶；便池”，更为常用。
10楼：匿名用户
wc是water closet的简称，比较不正式也不文雅，正式的场合一般都用toilet，由法语衍化，意为洗手间
11楼：晟睿教育
toilet比较文明礼貌和正式,wc只是非常口语的一个说法
12楼：爱潮流折扣店
toilet 是普通话
wc是方言
为什么中国wc的意思是厕所
13楼：匿名用户
你们有玩过我的世界吗？wc是我的世界的意思！
14楼：洪亚娥
因为这是中国学习英语
15楼：匿名用户
wc确实是英文中厕所单词的缩写.
为什么厕所叫wc
16楼：范靖丙如曼
厕所很早以前，厕所toilet里都有水箱watercloset,
人们一提到water
closet就想到了toilet，因此watercloset就成了toilet的代名词
17楼：律微兰承裳
wc很早以前，厕所toilet里都有水箱watercloset，人们一提到water
closet就想到了toilet，因此watercloset就成了toilet的代名词。后来为了方便，人们就用water
closet的开头字母w.c.来代替toilet。
为什么我一上厕所肚子就咕咕的叫，上厕所也便
1楼 匿名用户 胃肠蠕动，帮助排便。 2楼 匿名用户 肠胃消化系统有问题，平时饮食要规律，不要暴饮暴食。 肚子老咕噜咕噜叫 总想上厕所咋回事 3楼 匿名用户 你好根据你的描述分析，你这症状多长时间了？考虑你这是消化不良的可能，日常饮食要注意，避免生冷酸辣食物，避免暴饮暴食，避免过多油腻食物，避免烟酒...
卫生间和厕所的区别是什么,厕所和卫生间的区别？
1楼 匿名用户 文雅一些的叫法，比如洗手间就比卫生间好听些，卫生间就比厕所高尚些，厕所就比茅厕文雅一些 厕所和卫生间的区别？ 2楼 匿名用户 一 范围不同 1 厕所 泛指由人类建造专供人类 或其他特指生物，如家畜 进行生理排泄和放置 处理 排泄物的地方。 2 卫生间 卫生间就是厕所 洗手间 浴池的合...
夏天厕所为什么有辣眼的味道,厕所里为什么会有剌鼻且辣眼气味
1楼 匿名用户 那是氨水挥发的氨气，氨水就是尿素中的物质，存在与尿液中具有刺激性，吸多了会破坏呼吸道，但是少量无害 。 氨水易挥发，具有部分碱的通性，氨水由氨气通入水中制得。氨气有毒，对眼 鼻 有刺激性和腐蚀性，能使人窒息，空气中最高容许浓度30mg m3。主要用作化肥。 轻度吸入氨中毒表现有鼻炎 ...