求“老样子,没什么变化”的最简洁的英语表达

2021-03-18 07:03:16 字数 1045 阅读 5428

1楼:匿名用户

just so so.

2楼:匿名用户

same as before.

nothing changed

3楼:奎便

seem as ever没有比这再精简的了不用再将“没什么变化”翻译出来,这句已带有没变化的意思

4楼:匿名用户

“老样子,没什么变化”

same as usual,nothing new.

英语-我们的生活还是老样子,没什麽改变.怎样说

5楼:百度网友

we live as before,without any difference

6楼:拜托别说话

our life remained the same way as it was

we didn't changed our lifestyle much

there's nothing changed in our life

nothing has changed in our life

7楼:匿名用户

remains as our lives, not changed.

形容“没什么变化老样子”的成语有哪些?

8楼:善良的菟宝宝

一如既往yī rú jì wǎng 【翻译】一:完全;既往:从前,已往。

指态度没有变化,完全象从前一样。

一尘不变yī chén bú biàn【翻译】形容做事一个样,没有变化。

始终如一shǐ zhōng rú yī【翻译】始:开始;终:结束。自始自终一个样子。指能坚持,不间断。

依然如故yī rán rú gù【翻译】依然:仍旧;故:过去,从前。指人没有什么长进,还是从前的老样子。

古今一辙gǔ jīn yī zhé【翻译】辙:车轮碾过的痕迹。指某事物从古到今没有改变。

有没有什么表达改变意思的古诗词,有没有什么成语或诗句表示创新的意思

1楼 南柯溪墨轩 红藕香残玉簟秋 轻解罗裳 独上兰舟 云中谁寄锦书来 雁字回时 月满西楼 花自飘零水自流 一种相思 两处闲愁 此情无计可消除 才下眉头 却上心头 有没有什么成语或诗句表示创新的意思 2楼 羡慕宝贝 1 满眼生机转化bai 钧,du天工人巧日争新。 清。赵翼zhi《论诗五绝》 2 九州...

好像在想什么,形容沉思的样子用词语表达

1楼 love梁大少爷 若有所思 基本解释 若 好像。好像在思考着什么。 拼音读法 ru y u su s 使用举例 月光下,他默默地站在太湖石旁, 。 近义词组 神思恍惚 心潮起伏 反义词组 不假思索 使用方法 动宾式 作谓语 定语 状语 形容表情 成语出处 唐 陈鸿《长恨传》 玉妃茫然退立,若有...

燕子最自然段表达了作者什么样的感情?说明了什么道理

1楼 一二三四五五开 表达了作者对燕子的崇敬和赞美之情。说明了燕子是我们的榜样,燕子的精神值得我们学习,我们只有像燕子一样勤奋,才能在自己的人生中闪亮。 文章结尾, 我实在是舍不得我心中那一只小小的燕子啊 借托燕子直抒胸臆,更将这种思念故乡 眷恋祖国的情绪拨弄得一波三折 意味深长 。 《燕子》是近现...